Wat Betekent WE SAMENWERKEN in het Duits - Duits Vertaling

• wir zusammenarbeiten
• wir zusammen arbeiten
• wir zusammenhalten
• uns zusammentun
• wir kooperieren
• wir gemeinsam
• der Zusammenarbeit
• uns zusammenarbeiten
• wir zusammenstehen

Voorbeelden van het gebruik van We samenwerken in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als we samenwerken.
Und wenn wir zusammen arbeiten.

Misschien kunnen we samenwerken?
Wenn wir uns zusammentun?

Als we samenwerken, verandert alles.
Wenn wir zusammenhalten, ändert sich etwas.

En met wie we samenwerken.
Noch mit wem wir kooperieren.

Als we samenwerken, ben je een vrij man.
Wenn wir kooperieren, sind Sie ein freier Mann.

Zo kunnen we samenwerken.
So können wir zusammenarbeiten.

Als we samenwerken, moeten ze naar ons luisteren.
Wenn wir zusammenhalten, müssen sie uns zuhören.

Niet als we samenwerken.
Nicht, wenn wir zusammenhalten.

Ik ben wat verrast over hoe goed we samenwerken.
Ich bin überrascht, wie gut wir zusammenarbeiten.

Laten we samenwerken.
Wir können uns zusammentun.

Hij heeft geen idee dat we samenwerken.
Er weiß nicht, dass wir kooperieren.

Laten we samenwerken.
Wir sollten uns zusammentun.

Dat moet ik weten als we samenwerken.
Wenn wir kooperieren, muss ich es wissen.

Als we samenwerken lukt het.
Wenn wir zusammenhalten, schaffen wir es.

Daarom moeten we samenwerken.
Deshalb müssen wir zusammenhalten.

Als we samenwerken, kunnen we..
Wenn wir zusammenarbeiten, können wir..

Daarom moeten we samenwerken.
Deswegen müssen wir zusammenhalten.

Als we samenwerken, halen we het.
Wenn wir zusammenhalten, schaffen wir es.

Ik wil dat we samenwerken.
Ich will, dass wir zusammenarbeiten.

Omdat we samenwerken en het niemand aangaat.
Weil wir zusammen arbeiten und es niemanden etwas angeht.

Daarom moeten we samenwerken.
Deshalb müssen wir zusammenarbeiten.

En als we samenwerken, krijgen we dit misschien voor elkaar.
Und wenn wir zusammen arbeiten.

Daarom konden we samenwerken.
Deswegen konnten wir zusammenarbeiten.

Als we samenwerken, kunnen we alles.
Wenn wir zusammenhalten, können wir alles erreichen.

Daarnaast gaan we samenwerken.
Außerdem werden wir zusammen arbeiten.

Als we samenwerken, kunnen we ze verslaan.
Wenn wir zusammenhalten, können wir sie schlagen.

Nu kunnen we samenwerken.
Jetzt können wir zusammenarbeiten.

Om dat verlies te laten helen, moeten we samenwerken.
Und um diese Verluste zu überwinden, müssen wir zusammenstehen.

Nu moeten we samenwerken.
Wir müssen uns zusammentun.

Als we samenwerken, doen we misschien beide.
Wenn wir kooperieren, gelingt uns vielleicht beides.

Hoe "we samenwerken" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe gaan we samenwerken met online aanbieders?

Ook gaan we samenwerken met andere gehandicaptenorganisaties.

Laten we samenwerken aan een duurzame toekomst!

Hoe gaan we samenwerken aan complexe zaken?

Partners met wie we samenwerken zijn o.a.

Hoe kunnen we samenwerken met andere scholen?

Als we samenwerken moet dat zeker lukken.

We samenwerken met Gaode, Garmin, careland enzovoort.

Hoe moeten we samenwerken als één team?

Daarvoor moeten we samenwerken als Europese Unie.

Hoe "wir zusammenarbeiten, wir zusammen arbeiten, wir zusammenhalten" te gebruiken in een Duits zin

Eine Hotelkette, mit der wir zusammenarbeiten verfügt über vier Hotels.

Und die brauchen wir ja, wenn wir zusammen arbeiten wollen.

Jörg: Nur wenige Menschen können so wie wir zusammenarbeiten und leben.

Alle Produzenten mit denen wir zusammenarbeiten garantieren eine lange Ersatzteilsicherheit.

Lass uns darüber reden, wie wir zusammen arbeiten können!

Danach können Sie und ich entscheiden, ob wir zusammen arbeiten möchten.

Aber, wenn wir zusammen arbeiten dürfen, können wir richtig Großes erreichen.

Wir sind eine Familie und das heißt, dass wir zusammenhalten werden.

Wenn wir zusammen arbeiten ist der Spaß vorprogrammiert.

Dass ich weiterhin mit dem anderen zurecht komme und wir zusammen arbeiten können.