Voorbeelden van het gebruik van Weekends in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Coole weekends.
De weekends brengen we in bed door.
Die Wochenenden im Bett verbringen.Niet in de weekends.
Nicht an Wochenenden.Coole weekends in de morgen.
Coole Wochenenden am Morgen. 1.Vooral in de weekends.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
hele weekendlang weekendvorig weekendleuk weekendeerste weekendlaatste weekendgoed weekendromantisch weekendprettig weekendgeweldig weekend
Meer
Gebruik met werkwoorden
afgelopen weekendvolgend weekendweekend biedt
komt dit weekendgaan dit weekendweekend doen
weekend gaan
brachten een weekendjeweekend komen
weekend werken
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Geen weekends en geen motels meer.
Keine Wochenenden und keine Hotels.Weekdagen en weekends.
Wochentage und Wochenende.Maar de weekends zijn vrij.
Ich kann Sie beruhigen, Wochenenden sind frei.In de morgen, coole weekends.
Am Morgen- Cooles Wochenende.Pubtijd en weekends zijn heilig.
Pub und Wochenenden sind heilig.Ik kom je bezoeken in de weekends.
Ich besuche dich an den Wochenenden.Ja.- Je weet wel, weekends, feestdagen.
Ja.- Wochenende, Feiertage.M'n weekends met Ellie waren heilig.
Meine Wochenenden mit Ellie waren heilig.Daar zijn jullie weekends voor.
Dazu sind die Wochenenden da.M'n weekends met Ellie waren heilig.
Meine Wochenende mit Ellie waren hochheilig.Ja.- Je weet wel, weekends, feestdagen.
Ja.{\an8}- Wochenende, Feiertage.Weekends, memorial To labor Day,$ 1.
Wochenenden von Memorial Day bis Labor Day, $1.Je weet wel, weekends, feestdagen,…- Ja.
Ja.- Wochenende, Feiertage.Weekends met vrienden om de verjaardag van een van ons vieren.
Wochenende mit Freunden den Geburtstag einer von uns zu feiern.Vakanties en weekends bij mijn vader.
Ferien und Wochenenden mit Dad.Elk derde weekend… en na een proefperiode om de twee weekends.
Zuerst jedes dritte Wochenende, dann, nach einer Probezeit, jedes zweite Wochenende.In de weekends was er niet veel te doen.
An den Wochenenden gab es nicht viel zu tun.Maar daarna, hebben we twee weekends samen, oké?
Aber danach verbringen wir zwei Wochenenden zusammen, ja?FM Coole weekends met Plasser en de Kont.
Coole Wochenenden mit Weenie und Butt. 1 FM.Hoogseizoen: 1 juli tot 15 september,lange weekends met een feestdag, Semana Santa.
Hochsaison: 1 Juli bis 15 September,lange Wochenende mit Feiertag, Semana Santa.De weekends kun je dan in Londen doorbrengen.
Und lhr Wochenende könnten Sie in London verbringen.Zeer mooi voor vakantie, weekends of pensionering.
Sehr schön für den Urlaub, das Wochenende oder den Ruhestand.Op weekends en op woensdag, ben bij mijn kinderen.
Am Wochenende und mittwochs habe ich meine Kinder.Elk derde weekend om te beginnen, werkend naar afwisselende weekends.
Zuerst jedes dritte Wochenende, dann, nach einer Probezeit, jedes zweite Wochenende.Ik haat de weekends dat ik ze niet heb.
Ich hasse die Wochenenden, an denen ich sie nicht habe.
