Voorbeelden van het gebruik van Weids uitzicht in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De huiskamer heeft een glaswand met weids uitzicht.
Terrassen bieden een weids uitzicht over Denver en zijn omgeving.
Deze terril is toegankelijk en biedt een weids uitzicht.
Met weids uitzicht over de Westerschelde rij je richting de sluizen.
Mit weiter Aussicht über die Westerschelde fahren Sie in Richtung der Schleusen.La boerderij is goed onderhouden vervullen,heeft een prachtig bos en een weids uitzicht.
La Farm gut gepflegt,hat einen schönen Wald und einen weiten Blick.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
prachtig uitzichteen prachtig uitzichtpanoramisch uitzichteen panoramisch uitzichtadembenemend uitzichtspectaculair uitzichteen fantastisch uitzichteen geweldig uitzichtbeste uitzichtvrij uitzicht
Meer
Op talrijke plaatsen is hier een weids uitzicht over het Eifellandschap mogelijk.
An zahlreichen Stellen ist ein weiter Blick über die Eifellandschaft möglich.Panoramafotografie verdrong al snel de schilderkunst als de meest voorkomende methode voor het creëren van een weids uitzicht.
Die pfluglose Grundbodenbearbeitung ist zurzeit die übliche Methode beim Anbau von Zwischenfrüchten.Vanaf het zwembad heb je een groen, weids uitzicht op het omringende heuvellandschap.
Vom Pool aus haben Sie eine grüne und weite Aussicht auf die umliegende Hügellandschaft.Via de achterdeur van het vakantiehuis bereikt u het overdekte terras waar u geniet van een weids uitzicht.
Durch den Hinterausgang des Ferienhauses gelangen Sie auf die überdachte Terrasse, von der aus Sie einen weiten Blick haben.Het buitenzwembad op het dak biedt een weids uitzicht over het centrum van de stad.
Freuen Sie sich auf dessen Außenpool auf der Dachterrasse mit weitem Blick über die Innenstadt.Het biedt een weids uitzicht op de caldera, de eilanden in de omgeving en de zonsondergang.
Zudem erwarten Sie ein weitreichender Blick auf die Caldera, die benachbarten Inseln und den Sonnenuntergang.Het platte dak van de toren is toegankelijk en biedt een weids uitzicht over Vilnius.
Von der Aussichtsplattform des Turms eröffnet sich ein Rundblick über Vilnius.De ruime glazen cabine biedt een weids uitzicht(360°) en voldoende plaats voor een bijrijder.
Die geräumige, verglaste Kabine bietet einen Panoramablick(360°) und genug Platz für einen Beifahrer.Onze locatie: Het City Backpackers HQ is gelegen in het centrum van de stad met een weids uitzicht over de rivier en de stad.
Unsere Position: Das City Backpackers HQ liegt im Stadtzentrum mit einem weiten Blick auf den Fluss und die Stadt.Het Café Bon Bar biedt een weids uitzicht over het grootste deel van de baai en de haven van Cala Figuera.
Café Bon Bar bietet einen weiten Blick über den größeren Teil der Bucht und den Hafen von Cala Figuera.Vanaf het hoogste punt van het eiland heeft de bezoeker een weids uitzicht over de Lenadelta.
Von den höher gelegenen Ortsteilen aus hat der Besucher einen schönen Rundblick über das Argenstal.Het terras van het domein Thillardon biedt een weids uitzicht op de wijngaarden van St. Amour en Julienas.
Die Terrasse der Domäne Thillardon bietet einen weiten Blick auf die Weinberge von St. Amour und Julienas.De suite heeft een keuken met stijlvolle elementen eneen gemeubileerd balkon met een weids uitzicht over Sydney.
Sie verfügt über Dankzij de ligging op een heuvel geniet u een weids uitzicht over de heuvelachtige omgeving en op Volterra.
Dank der Lage auf einem Hügel haben Sie eine weite Aussicht über die hügelige Landschaft der Umgebung und auf Volterra.Er zijn badjassen en slippers, verduisteringsgordijnen, een bureau, dagelijkse schoonmaak, een haardroger, een kluisje op de kamer, hoge plafonds engrote ramen met weids uitzicht op de stad.
Es bietet zudem Bademäntel, Hausschuhe, Verdunkelungsvorhänge, einen Schreibtisch, einen täglichen Reinigungsservice, einen Haartrockner, einen Safe, hohe Decken undgroße Fenster mit weitläufigem Blick auf die Stadt.Rustig huis, gelegen in een bergdorpje op een weids uitzicht, 10 km van Lacaune baden.
Hij is ook voorzien van badjassen en slippers, verduisteringsgordijnen, een bureau, dagelijkse schoonmaak, een haardroger, een kluisje op de kamer,hoge plafonds en grote ramen met weids uitzicht op de luchthaven en het oosten.
Bademäntel und Hausschuhe, Verdunkelungsvorhänge, ein Schreibtisch, ein täglicher Reinigungsservice, ein Haartrockner, ein Safe, hohe Decken undgroße Fenster mit weitläufigem Blick auf den Flughafen und in den Osten sind ebenfalls vorhanden.Het is onlangs smaakvol gerenoveerd en heeft een weids uitzicht op Hyde Park en de skyline van de stad.
Es wurde vor kurzem geschmackvoll renoviert worden und verfügt über umfangreiche Blick auf den Hyde Park und die Skyline der Stadt.De kathedraal overleefde een Japanse onderzeebootaanval in de Tweede Wereldoorlog en de aardbeving in Newcastle in 1989 en heeft nog steeds een mooie architectuur,prachtige terreinen en een weids uitzicht op de haven van Newcastle.
Sie überlebte einen japanischen U-Boot-Angriff im Zweiten Weltkrieg sowie das Newcastle-Erdbeben von 1989 und trotz all dem besitzt sie noch immer eine exquisite Architektur,wunderschöne Anlagen und einen weiten Blick auf den Hafen von Newcastle.Het beschikt over een visrestaurant op het terrein en biedt kamers met een weids uitzicht op het IJsselmeer of het historische centrum van het dorp.
Freuen Sie sich auf ein Fischrestaurant in der Unterkunft und Zimmer mit weitem Blick über das IJsselmeer oder das historische Zentrum des Dorfes.Op het gedeelte van de camping dat boven de weg ligt, vind je het zwembad envanaf hier heb je een weids uitzicht over het berglandschap.
Auf dem Teil des Campingplatzes oberhalb der Straße befindet sich das Schwimmbad, undvon hier aus hat man eine weite Aussicht über die Berglandschaft.Het bevindt zich op de top van een heuvel, in een groene vallei, en biedt een weids uitzicht op het prachtige 6e-eeuwse abdijcomplex van Farfa, bereikbaar te voet met een pad in 20 minuten.
Es liegt auf einem Hügel in einem grünen Tal und bietet einen weiten Blick auf die wunderschöne Klosteranlage von Farfa aus dem 6. Jahrhundert, die zu Fuß in 20 Minuten erreichbar ist.Het restaurant ligt in Podere La Querce en is gebouwd in een oude schuur bij het zwembad. Het kijkt uit op een weids uitzicht op de wijngaarden en olijfboomgaarden.
Das Restaurant in Podere La Querce befindet sich in einer alten Scheune in der Nähe des Pools und blickt auf eine weite Aussicht auf Weinberge und Olivenhaine.De ontvangst is vriendelijk Het ontbijt wordt geserveerd in de prachtige veranda met een weids uitzicht over de vallei We hebben echt genoten van ons verblijf We waren ook in staat om te dineren in het restaurant voor meerdere nachten.
Die Begrüßung ist freundlich Das Frühstück wird auf der wunderschönen Veranda mit weitem Blick über das Tal serviert Wir haben unseren Aufenthalt sehr genossen Wir hatten auch Abendessen im Restaurant für mehrere Abende.Het appartement tot onze beschikking was erg mooi, ruim in verhouding tot het aantal bedden,met een open en weids uitzicht op de vallei en de Castel Thun.
Die Wohnung, die uns zur Verfügung stand, war sehr schön, geräumig in Bezug auf die Anzahl der Betten,mit einem offenen und weiten Blick auf das Tal und das Castel Thun.
