Wat Betekent WESTERBORK in het Duits - Duits Vertaling

• Westerbork

Voorbeelden van het gebruik van Westerbork in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Kamp westerbork, nederland.
Lager westerbork niederlande.

De mensen komen 's avonds aan in Westerbork.
Die Menschen kommen abends in Westerbork an.

Katerinakat reisde naar westerbork vanuit bergen-belsen.
Reiste nach westerbork, niederlande von bergen-belsen, deutschland.

September Het laatste transport vanuit Westerbork.
September Der letzte Transport von Westerbork.

In april 1945 werd Westerbork bevrijd door de Canadezen.
Am 12. April 1945 wurde Westerbork von kanadischen Soldaten befreit.

De meeste leden komen uit Westerbork.
Die meisten stammen aus der westlichen Schweiz.

Zij worden via Westerbork naar concentratiekamp Auschwitz gedeporteerd.
Über Westerbork werden sie ins KZ Auschwitz deportiert.

Het laatste transport vanuit Westerbork naar Auschwitz.
Der letzte Transport von Westerbork nach Auschwitz.

Daarna werd zij in 1989 burgemeester in de gemeente Westerbork.
Später ging sie in die Politik und wurde 1989 Bürgermeisterin des Bezirks Şişli in İstanbul.

Vanaf 1942 werden de bewoners van Westerbork naar vernietigingskampen afgevoerd.
Im Herbst 1942 wurde ihre Großmutter von dort in ein Vernichtungslager deportiert.

In 1943 brachten de Duitsers haar naar Westerbork.
Im Jahre 1943, haben ihn die Deutschen gezwungen, nach Westen zu marschieren.

Anne en haar familie verlaten Westerbork in het laatste konvooi naar Auschwitz.
Mit dem letzten Konvoi nach Auschwitz am 3. Anne und ihre Familie verlassen Westerbork.

In augustus 1942 moest ze zelf verplicht verhuizen naar deportatiekamp Westerbork.
Im August 1942 kam ihr Aufruf zur Deportation zum Durchgangslager Westerbork.

Vanuit Westerbork vertrekken regelmatig treinen naar concentratiekampen in het oosten.
Vom Lager Westerbork aus fahren regelmäßig Züge in die Konzentrationslager im Osten.

Ze worden gewoon in veewagens naar Westerbork gebracht.
Die Menschen werden in Viehwagen nach Westerbork gebracht.

Vanuit Westerbork is zij naar Polen vervoerd en direct na aankomst vergast.
Von Westerbork aus wurde sie nach Polen transportiert und dort nach der Ankunft in einer Gaskammer umgebracht.

Ze worden gewoon in veewagens naar Westerbork gebracht.
Er lädt sie auf die Viehkarren und transportiert sie nach Westerbork.

Herinneringscentrum Kamp Westerbork is een museum waar de geschiedenis van Kamp Westerbork wordt verteld.
Das Erinnerungszentrum Kamp Westerbork ist ein Museum, in dem die Geschichte von Kamp Westerbork erzählt wird.

Vakantiehuis DG150: 8 persoons vakantiehuis in Westerbork met internet….
Ferienhaus DG150: 8 Personen Ferienhaus in Westerbork mit Internet.

Via het doorgangskamp Westerbork belanden de acht onderduikers in het concentratie- en vernietigingskamp Auschwitz-Birkenau.
Über das Durchgangslager Westerbork werden die acht in das Konzentrations- und Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau gebracht.

Na een aantal weken keerde Cahn echter vrijwillig weer terug naar Westerbork.
So entschloss sich Koschier nach wenigen Monaten wieder nach Simmering zurückzukehren.

In 1944 werden Mirjam en Menachem gearresteerd en via het doorgangskamp Westerbork gedeporteerd naar het berucht geworden concentratiekamp Bergen-Belsen.
Wurden Mirjam und Menachem verhaftet und über das Durchgangslager Westerbork ins Konzentrationslager Bergen-Belsen deportiert.

Zij duiken onder, worden gearresteerd in februari 1945 en in mei 1945 in Westerbork bevrijd.
Sie tauchen unter, werden im Februar 1945 verhaftet und im Mai 1945 in Westerbork befreit.

In doorvoerkamp Westerbork worden ze verzameld en vandaar worden ze naar concentratie- en vernietigingskampen in het oosten van Europa getransporteerd.
Im Durchgangslager Westerbork werden sie gesammelt und von dort aus in Konzentrations- und Vernichtungslager in Osteuropa gebracht.

In totaal werden van 1942 tot 1944 ruim 107.000 gevangenen vanuit Westerbork per trein gedeporteerd.
Insgesamt wurden von 1942 bis 1944 mehr als 107.000 Juden aus Westerbork per Zug deportiert.

Andere hoogtepunten van de provincie zijn WILDLANDS Adventure Zoo Emmen en het voormalige concentratiekamp Westerbork.
Andere Höhepunkte der Provinz sind der Zoo Dierenpark Emmen und das frühere KZ Westerbork.

Op 3 september 1944 worden de onderduikers met de trein van doorgangskamp Westerbork in Nederland naar Auschwitz-Birkenau in bezet Polen vervoerd.
Am 3. September 1944 werden die Untergetauchten mit dem Zug vom Durchgangslager Westerbork in den Niederlanden nach Auschwitz-Birkenau im besetzten Polen gebracht.

Nadat het Duitse leger Nederland na 10 mei 1940 had bezet, werd hij geïnterneerd in het Kamp Westerbork.
Nach dem Einmarsch der deutschen Wehrmacht am 10. Mai 1940 wurde Kamp Westerbork im Rahmen der Besatzungspolitik weiter genutzt.

Max Ehrlich werd in 1943 gevangen genomen en naar het Nederlandse doorgangskamp Westerbork gedeporteerd.
Max Ehrlich wurde 1943 verhaftet und ins holländische Durchgangslager Westerbork deportiert.

The Barnyard is een moderne luxe B&B met ruime kamers en uitgebreid ontbijt met streekproducten vlakbij Westerbork.
The Barnyard ist ein modernes Luxus B&B mit geräumigen Zimmern und reichhaltigem Frühstück in der Nähe von Westerbork.

Hoe "westerbork" in een zin te gebruiken

Wegwerkzaamheden zetten Wereldwinkel Westerbork onder druk

Het kamp Westerbork diende als tussenstation.

Kamp Westerbork Albert van der Kaap.

Centraal Vluchtelingenkamp Westerbork werd toen gebouwd.

Herinneringscentrum kamp westerbork ligt steenworp afstand.

Ineens bedrukt dat hele Westerbork mij.

Verpakkingsoperator FrieslandCampina, herinneringscentrum kamp westerbork vacatures.

Woltingschool Westerbork persoonlijkheids-vorming van leerlingen H.D.

Wij hebben van Vitalia Westerbork genoten.

Beilen (3x), Smilde (2x), Westerbork (2x).