Wat Betekent WINTERSLAAP in het Duits - Duits Vertaling

Zelfstandig naamwoord
Ruhezustand
rust
slaapstand
rusttoestand
winterslaap
hibernate
ruststand
rustmodus
sluimerstand
rustende staat
Winterruhe
winterslaap
winterrust
overwintering
brumation
Kälteschlaf
hibernatie
winterslaap
cryo
Überwinterung
overwintering
winterslaap
overwinteren
zimovku
Winterschlafs
winterslaap
winter
Winterzyklus

Voorbeelden van het gebruik van Winterslaap in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Winterslaap geactiveerd.
Ruhezustand aktiviert.
Dat heet winterslaap.
Das nennt sich Winterschlaf.
Winterslaap is voorbij!
Der Winterschlaf ist um!
Waarom die winterslaap?
Aber warum der Ruhezustand?
Winterslaap, hoevenkop.
Winterschlaf, du Paarhufer.
Mensen vertalen ook
De dokter houdt een winterslaap.
Der Doktor hält seinen Winterschlaf.
Winterslaap is voorbij!
Der Winterschlaf ist vorbei!
Onverzorgd, levend, maar in winterslaap.
Lebend, aber im Winterschlaf.
Dat zei ik. WinterSLAAP, hoevenkop.
Sag ich doch.- Winterschlaf, Doofi.
Winterslaap voorbij. Word wakker.
Der Winterschlaf ist vorbei. Aufwachen.
Word wakker. Winterslaap voorbij.
Der Winterschlaf ist vorbei. Aufwachen.
Ik heb het nodig voor mijn winterslaap.
Lch rüste mich für den Winterschlaf.
Winterslaap voorbij. Word wakker.
Aufwachen, Leute! Der Winterschlaf ist vorbei.
Ze houden al jaren een winterslaap.
Es hält seit vielen Jahren Winterruhe.
Je mag je winterslaap pas in de winter doen!
Winterschlaf wird erst im Winter gehalten!
Waarom was je 30 jaar in winterslaap?
Wieso warst du 30 Jahre im Kälteschlaf?
Word wakker. Winterslaap voorbij.
Aufwachen, Leute! Der Winterschlaf ist vorbei.
De meesten werden ontdekt in een diepe winterslaap.
Die meisten wurden im Winterschlaf entdeckt.
Welk deel van"lange winterslaap begrijp je niet?
Welchen Teil von"langer Winterschlaf hast du nicht verstanden?
Maar ik heb Baloo geholpen voor te bereiden voor z'n winterslaap.
Aber Balu sorgt für den Winterschlaf vor.
Ik hou geen winterslaap.
Ich halte keinen Winterschlaf wie Ihre Fledermäuse.
Option winterslaap kunt u eenvoudig toevoegen aan Start Menu.
Option Ruhezustand Sie können ganz einfach hinzufügen Start Menu.
Momenteel zijn ze in winterslaap.
Leider befinden Sie sich gerade im Winterzyklus.
De duur van de winterslaap is afhankelijk van het klimaat.
Der Beginn und die Dauer der Winterruhe hängen von den Umweltbedingungen ab.
Hij heeft nog nooit een winterslaap gedaan.
Er hat noch nie Winterschlaf ge… Koda.
Tijdens de winterslaap omhullen de vleugels het gehele lichaam.
Während des Winterschlafs umhüllen die Hufeisennasen ihren Körper mit den Flughäuten.
Momenteel zijn ze in winterslaap.
Die Grisellas? Leider befinden Sie sich gerade im Winterzyklus.
Voor de winterslaap. Dat betekent dat ik elke dag mijn eigen gewicht moet eten.
Das bedeutet, ich muss Tag für Tag mein Eigengewicht essen, zum Zwecke des Winterschlafs.
Ik dacht dat vleermuizen een winterslaap hielden.
Ich dachte, dass Fledermäuse Winterschlaf halten.
Tijdens de winterslaap verliest hij zo'n vijftig procent van zijn lichaamsgewicht.
Während des Winterschlafs verlieren die Tiere im Schnitt ein Viertel ihres Körpergewichts.
Uitslagen: 212, Tijd: 0.0622

Hoe "winterslaap" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze winterslaap duurt ongeveer tot april.
Was wel een lange winterslaap nie?
BIJZONDERHEDEN: winterslaap van september-oktober tot maart-april.
Dwerghamsters bijvoorbeeld zullen geen winterslaap houden.
Mertens kan weer zijn winterslaap houden.
Een winterslaap moet goed voorbereid worden.
Zouden mieren ook een winterslaap houden?
Een winterslaap kent mijn blog niet.
Hopelijk dat ‘ie z’n winterslaap overleeft.
Deze winterslaap had zeker z’n voordelen!

Hoe "ruhezustand, winterruhe" te gebruiken in een Duits zin

Standby-Button und Ruhezustand sind grau hinterlegt (deaktiviert).
Bei Ruhezustand und standby passiert das selbe.
Der Amp ist im Ruhezustand sehr laut.
Nach der Winterruhe beginnen sofort die Paarungen.
Auch dabei ist der Ruhezustand zu beachten.
Im Ruhezustand werden Datum und Uhrzeit angezeigt.
Und dann hilft der Ruhezustand auch nix.
Gerade hier ist eine Winterruhe unumgänglich.
Zudem verbraucht Fahrzeug-Elektronik auch im Ruhezustand Strom.
Januar 2014 aus dem Ruhezustand reaktiviert wurde.

Winterslaap in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits