Voorbeelden van het gebruik van Xia in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Het was Xia Tian.
Es war Xia Tian.Sir, dit is Nan Xia.
Sir, hier ist Xia Nan.Ik ben Xia Xiang.
Ich bin Xia Xiang.Burgemeester, oom Xia.
Bürgermeister, Onkel Xia.Nan Xia, gooi… Laten we gaan!
Xia Nan, jetzt!Stop hiermee! Xia Tian?
Xia Tian, hör auf damit!Nan Xia. Begrepen!
Verstanden? Xia Nan.- Roger!Trekken.- Hier. Nan Xia.
Zieh ihn raus!- Xia Nan!- Hier.Xia Tian, kom naar buiten!
Xia Tian, komm da raus!Hong Xu, wat deed Nan Xia daar?
Xu Hong, wieso ist Xia Nan da'?Heb je Xia Tian gevonden?
Habt ihr Xia Tian gefunden?U bent een familielid van Xia Lifu?
Sind Sie eine Verwandte von Xia Lifu?Nan Xia, we moeten eruit.
Xia Nan, wir gehen jetzt raus.We hebben contact opgenomen met Nan Xia.
Wir haben Xia Nan bereits kontaktiert.Xia Tian, wat doe jij hier?
Xia Tian, was machst du hier drin?Juffrouw Xia is nog niet terug.
Miss Xia ist noch nicht zurück.Xia Tian… je bent veranderd.
Xia Tian, du hast dich verändert.Het 2-sterren Classic Muselem Ning Xia Hotel biedt een goede accommodatie in Shanghai.
Classic Muselem Ning Xia Hotel bietet eine schöne Unterkunft in Shanghai.Xia Tian! Alsjeblieft, ga niet!
Xia Tian, bitte fahren Sie nicht!Website personeel dan onderzocht ze, volgens Xia Xue, de oprichter van de website.
Website-Mitarbeiter untersuchten sie dann, nach Xia Xue, der Gründer der Website.Xia Tian? Waarom zweet je zo?
Xia Tian. Warum schwitzt du denn so?Wat betreft Nan Xia, laat haar hier bij Yu Zhuang blijven.
Xia Nan wird hier bei Zhuang Yu bleiben.Xia Tian? Waarom ben je teruggekomen?
Xia Tian! Du bist wieder da?De telefoon van Nan Xia werd voor het laatst getraceerd in het Noordoosten.
Xia Nans Telefon wurde zuletzt im Nordosten geortet.Xia Tian, heb je iets nodig?
Xia Tian, kann ich dir irgendwie helfen?Heeft Xia Tian nodig. Dit onderzoek.
Für diesen Versuch brauchen wir Xia Tian.Xia Tian, de vergadering is verplaatst.
Xia Tian, das Meeting ist früher.Nan Xia, maak je klaar. En nu naar rechts!
Jetzt rechts! Xia Nan, bereitmachen!Xia Tian, je moet dit onderzoek stoppen!
Xia Tian, stoppen Sie bloß die Forschung!Meng Xia, zeg maar dag tegen je vader.
Meng Xia, verabschiede dich von deinem Vater.
