Wat Betekent XIAPEX in het Duits - Duits Vertaling

• Xiapex

Voorbeelden van het gebruik van Xiapex in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hoe werkt Xiapex?
Wie wirkt Xiapex?

Xiapex bevat natrium.
Xiapex enthält Natrium.

Oplosmiddel voor Xiapex.
Lösungsmittel für Xiapex.

Hoe wordt Xiapex gebruikt?
Wie wird Xiapex angewendet?

Overige informatie over Xiapex.
Weitere Informationen über Xiapex.

Hoe is Xiapex onderzocht?
Wie wurde Xiapex untersucht?

Uw arts voert alle injecties met Xiapex uit.
Ihr Arzt wird Ihnen alle Injektionen mit Xiapex verabreichen.

Waarom is Xiapex goedgekeurd?
Warum wurde Xiapex zugelassen?

Controleer de injectieflacon met Xiapex visueel.
Die Durchstechflasche mit Xiapex sollte visuell überprüft werden.

Wanneer wordt Xiapex voorgeschreven?
Wofür wird Xiapex angewendet?

Xiapex wordt gegeven als onderdeel van een behandelingscyclus.
Xiapex wird im Rahmen eines Behandlungszyklus angewendet.

De gereconstitueerde oplossing van Xiapex moet helder zijn.
Die rekonstituierte Lösung von Xiapex muss klar sein.

Injectie van Xiapex in de streng in drie stappen.
Injektion von Xiapex in den Strang in drei Schritten.

Etiket injectieflacon met oplosmiddel voor gebruik met Xiapex.
Etikett für Durchstechflasche mit Lösungsmittel zur Verwendung mit Xiapex.

Ml gereconstitueerd Xiapex voor een streng die een PIP-gewricht heeft aangetast.
Ml rekonstituiertes Xiapex für Stränge an einem PIP-Gelenk.

De penis moet slap zijn voordat Xiapex wordt geïnjecteerd.
Der Penis sollte sich im erschlafften Zustand befinden, bevor Xiapex injiziert wird.

Na behandeling met Xiapex kan een van deze buisjes breken tijdens een erectie.
Nach der Behandlung mit Xiapex kann eine dieser Röhren während einer Erektion brechen.

In totaal werden 189 patiënten in het onderzoek opgenomen en met Xiapex behandeld.
Es wurden insgesamt 189 Patienten in die Studie aufgenommen und mit Xiapex behandelt.

De collagenasen in Xiapex zijn verkregen uit de bacterie clostridium histolyticum.
Die Collagenasen in Xiapex werden aus dem Bakterium Clostridium histolyticum gewonnen.

Percentages van recidief op lange termijn voor met succes behandelde gewrichten met Xiapex.
Langfristige Rezidivraten für Gelenke nach erfolgreicher Behandlung mit XIAPEX.

Xiapex mag uitsluitend worden geïnjecteerd in een bindweefselstreng die het gevolg is van de ziekte van Dupuytren.
Xiapex darf nur in einen Dupuytren'schen Strang injiziert werden.

Bij patiënten die opnieuw werden behandeld met Xiapex werden geen nieuwe veiligheidssignalen vastgesteld.
Bei den Probanden, die erneut mit Xiapex behandelt wurden, traten keine neuen Sicherheitssignale auf.

Xiapex moet in de beoogde plaque worden geïnjecteerd wanneer de penis slap is.
Xiapex sollte in die Zielplaque injiziert werden, wenn sich der Penis im erschlafften Zustand befindet.

De aanbevolen dosering is 0,58 mg Xiapex per injectie in een palpabele streng bij de ziekte van Dupuytren.
Die empfohlene Dosis von Xiapex beträgt 0,58 mg pro Injektion in einen tastbaren Dupuytren'schen Strang.

Xiapex bleek werkzamer te zijn dan placebo bij het behandelen van contracturen van Dupuytren.
Xiapex war bei der Behandlung einer Dupuytren'schen Kontraktur nachweislich wirksamer als Placebo.

Gegevens over percentages van recidief op lange termijn na een succesvolle behandeling met Xiapex worden in Tabel 7 gegeven.
Die Daten zu den langfristigen Rezidivraten nach erfolgreicher Behandlung mit XIAPEX sind in Tabelle 7 dargestellt.

Uw arts zorgt ervoor dat Xiapex op de juiste wijze wordt bewaard, gehanteerd en weggegooid.
Ihr Arzt wird für die korrekte Aufbewahrung, Handhabung und Entsorgung von Xiapex sorgen.

Injecteer het verdunningsmiddel langzaam langs de zijkanten van de injectieflacon met het gevriesdroogde poeder van Xiapex.
Das Verdünnungsmittel langsam an die Seiten der Durchstechflasche mit dem lyophilisierten Pulver von Xiapex injizieren.

Uw arts mag Xiapex niet gebruiken als de gereconstitueerde oplossing verkleurd is of deeltjes bevat.
Ihr Arzt darf Xiapex nicht anwenden, wenn die zubereitete Lösung verfärbt ist oder Partikel enthält.

Er zijn geen bekende wisselwerkingen met het gelijktijdige gebruik van geneesmiddelen voor erectiestoornissen en behandeling met Xiapex.
Es sind keine Wechselwirkungen bei der gleichzeitigen Anwendung von Arzneimitteln gegen erektile Dysfunktion und der Behandlung mit Xiapex bekannt.

Hoe "xiapex" in een zin te gebruiken

Xiapex bestaat uit enzymen (Clostridium collagenase) die na locale inspuiting, de Dupuytren-strengen oplossen.

Positief advies: collagenase clostridium histolyticum Het CHMP heeft positief geadviseerd over Xiapex (collagenase clostridium histolyticum).

Kromstand penis (Peyronie) Injectietherapie bij Peyronie met Xiapex De ziekte van Peyronie wordt behandeld door de uroloog.

Xiapex zorgt er voor dat de streng in de hand zachter wordt en door enzymen wordt afgebroken.

Xiapex is soms niet geschikt als u een medicijn gebruikt dat uw bloed verdunt (antistolling) zoals aspirine.

Xiapex wordt afgeraden als u 14 dagen voor uw injectie tetracycline bevattende antibiotica (zoals doxycycline) heeft gebruikt.

U krijgt Xiapex toegediend met een injectie, rechtstreeks in het gebied dat er de oorzaak van is dat.

De goed voor de MCP-gewrichten, die zeer vaak weer in een normale positie injectie Xiapex kunnen worden gebracht.

De plastisch chirurg zal met een dunne naald het middel Xiapex in de streng van uw vinger injecteren.

Xiapex is alleen bedoeld voor de behandeling van een contractuur van Dupuytren bij volwassenen met een palpabele streng.