Wat Betekent XML-BESTAND in het Duits - Duits Vertaling

• Xml-datei

Voorbeelden van het gebruik van Xml-bestand in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

XML-bestand.
XML-Datei.

Plat XML-bestand.
Flache XML-Dateien.

XML-bestand openen.
XML-Datei öffnen.

Fout bij laden van XML-bestand.
Fehler beim Lesen aus XML-Datei.

Kan een XML-bestand niet openen?
Kann ich eine XML-Datei nicht öffnen?

Fout bij het verwerken van het XML-bestand.
Fehler beim Verarbeiten der XML-Datei.

Het zal een XML-bestand maken.
Es wird eine XML-Datei erstellen.

Het XML-bestand bevatte niet de tag %1.
XML-Datei enthält keine %1 -Formatierung.

De UserList is het bovenste element van het XML-bestand.
Das UserList-Element ist das oberste Element der XML-Datei.

XML-bestand voor namen van vrije dagen.
Name der XML-Datei der Liste der Urlaubstage.

Inleesfout in het XML-bestand met werkbladstijl %1.
Lesefehler in XML-Datei für Tabellenstil %1.

XML-bestand kon niet correct worden geschreven.
XML-Datei lässt sich nicht korrekt erstellen.

Up XML Hoe lees je een XML-bestand met Powershell?
Up XML Wie liest man eine XML Datei mit PowerShell aus?

XML-bestand kan op regel %1 niet gelezen worden.
XML-Datei kann in Zeile %1 nicht gelesen werden.

Al deze gegevens wordt geleverd in de vorm van een XML-bestand.
Alle diese Daten wird geliefert in Form einer XML-Datei.

Kon het XML-bestand %1 niet ontleden.
Die XML-Datei(%1) kann nicht durchsucht werden.

De geëxporteerde catalogus wordt opgeslagen als XML-bestand.
Die exportierte Datenbank wird als eine. xml-Datei gespeichert.

Voer het XML-bestand voor een Google-gadget.
Geben Sie die XML-Datei für ein Google Gadget.

U kunt een taak importeren die in een XML-bestand is gedefinieerd.
Sie können eine Aufgabe importieren, der als XML-Datei definiert ist.

Fout: XML-bestand bevat geen portefeuille.
Fehler: Die XML-Datei enthält keine digitale Brieftasche.

Door komma's gescheiden waarden worden niet geaccepteerd in een XML-bestand.
In einer XML-Datei sind durch Kommas getrennte Werte nicht zulässig.

XML-bestand met werkbladstijl '%1' niet gevonden.
XML-Datei für Tabellenstil„ %1“ kann nicht gefunden werden.

Het thema dat voor het venster gebruikt moet worden. Dit kan naar een directory of een XML-bestand wijzen.
Der für das Anmeldefenster zu verwendende Stil. Dies kann entweder auf einen Ordner oder auf eine XML-Datei verweisen.

Of het XML-bestand onjuist is gekoppeld in de registervermeldingen.
Ob die XML-Datei in den Registrierungseinträgen falsch verknüpft ist.

Zowel het resultaat van installatie- of verwijderbewerkingen als het resultaat van -query kan worden geëxporteerd naar een XML-bestand.
Sowohl die Ergebnisse von Installations- und Deinstallationsvorgängen als auch die -query-Ergebnisse können in XML-Dateien exportiert werden.

Dit XML-bestand is gecomprimeerd en bevat een. gramps -bestand.
Die XML Datei ist sogar komprimiert und in einer. gramps Datei enthalten.

Als u OmegaT versie 2.3 of later gebruikt plaats dan eenvoudigweg het met Infix geëxporteerde XML-bestand, zoals hierboven beschreven, in de map /source van uw OmegaT-project.
Wenn Sie OmegaT Version 2.3 oder höher verwenden, legen Sie einfach die XML-Datei aus Infix wie oben beschrieben in den Ordner /source Ihres OmegaT-Projekts.

Xml-bestand bevat muziek en afspeellijsten die beschikbaar zijn voor alle toepassingen en iTunes library.
Xml Datei enthält Musik und Wiedergabelisten zur Verfügung für die ganze Anwendung und iTunes Bibliothek….

Org die dit hotel ik geïnstalleerd op mijn server op de CPanel en de oude Blog die ik heb geëxporteerd naar een XML-bestand met de WordPress-exporteur, te importeren in de nieuwe Blog met de plugin WordPress importeur, tot daar allemaal goed.
Org, die ich auf meinem Server installiert, auf dem CPanel und den alten Blog, die ich mit der WordPress-Exporteur in eine XML-Datei exportiert, in dem neuen Blog mit dem Plugin WordPress Importer importieren, bis dort alles gut.

Hiervoor wordt een XML-bestand aan de PDF-factuur gekoppeld, terwijl de oorspronkelijke PDF-factuur ongewijzigd blijft.
Dazu wird ein XML-Datensatz der Pdf-Rechnung hinzugefügt, an der ursprünglichen Pdf-Rechnung ändert sich nichts.

Hoe "xml-bestand" in een zin te gebruiken

In het xml bestand wordt een zogenaamd TAGNR opgeslagen.

Dit xml bestand bevat naast product- en prijsinformatie o.a.

Dit xml bestand wordt gemaakt op een externe bron.

Dat moet gebeuren VOOR het xml bestand wordt ingelezen.

Open het xml bestand en zoek Level up helper.

Fructis style aanbieding xml bestand maken vanuit excel kind 2013.

Hoe, xML bestand openen Voordelen en nadelen van online cursussen.

Elk xml bestand bevat een Document van het type Dossier.

De basis voor de lijst is een xml bestand (“Materieel.xml”).

De basis voor de suggesties is een xml bestand (“Suggesties.xml”).