Voorbeelden van het gebruik van Yoshi in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hoogachtend, Yoshi.
Deine Yoshi.Yoshi. Schiet op!
Beeil dich! Yoshi!Schiet op. Yoshi.
Beeil dich! Yoshi!Ja, Yoshi, ik weet het.
Ja, Yoshi, ich weiß.Graag gedaan, Yoshi.
Gern geschehen, Yoshi.Yoshi. Help.- Hou je goed vast!
Halt dich fest! Hilfe! -Yoshi!Welke relatie, Yoshi?
Welche Beziehung, Yoshi?Yoshi, zorg voor wat afleiding.
Yoshi, du sorgst für Ablenkung.Die was van oom Yoshi.
Sie gehörte Onkel Yoshi.We moeten Yoshi zoeken.
Wir müssen Yoshi finden.Onze oude tuinier. Yoshi.
Yoshi, unser alter Gärtner.Yoshi, jij zorgt voor afleiding.
Yoshi, du sorgst für Ablenkung.Ik beloof je dit, Yoshi.
Ich verspreche es dir, Yoshi.Plimpton en Yoshi zijn bevriend.
Plimpton und Yoshi sind Freunde.Dat is waarschijnlijk Yoshi.
Das war vermutlich Yoshi.Dit is Yoshi, m'n beste vriend.
Das ist Yoshi, mein bester Freund.Ik kom niet terug, Yoshi.
Ich komme nicht mehr wieder, Yoshi.Yoshi moest worden tegengehouden.
Dass Yoshi aufgehalten werden musste.Alles komt weer goed, Yoshi.
Es wird alles wieder gut, Yoshi.Oom Yoshi zou willen dat ik speelde.
Onkel Yoshi würde wollen, dass ich spiele.Je wordt wel weer de oude, Yoshi.
Du wirst wieder gesund, Yoshi.Mijn Meester Yoshi's eerste les was.
Die erste Regel von Yoshi, meinem Meister, war.Ik kom niet meer terug, Yoshi.
Ich komme nicht mehr wieder, Yoshi.Yoshi is een huisdier van de koninklijke familie. Dinosaurus.
Dinosaurier. Yoshi ist ein Haustier der königlichen Familie.Ik ga vroeg weg vandaag, Yoshi.
Ich mach heute früher Schluss, Yoshi.Yoshi is in vier kleuren aanwezig, elk met zijn unieke eigenschappen.
Es gibt Yoshis in unterschiedlichen Farben, diese haben allerdings alle dieselben Fähigkeiten.Ik stop vandaag wat vroeger Yoshi.
Ich mach heute früher Schluss, Yoshi.De simpelste verklaring is dat Yoshi, in werkelijkheid, een unieke diersoort is, oftewel een Yoshi. .
Nun stellt sich heraus, dass Hoshiko in Wirklichkeit ein Yūrei, also eine Art Dämon, ist.Ben jij die Aziaat die zich llama Yoshi noemt?
Sind Sie der Asiate, der sich Yoshi nennt?Beperken 1e- de heer R.& Mrs A. Herbert's YOSHI YANG- Indrukwekkend groot hoofd, been, bewoog zich met rijden.
Begrenzen 1.- Mr. R.& Mrs. A. Herbert YOSHI YANG- Beeindruckende großen Kopf, Knochen, bewegt mit Antrieb.
