Voorbeelden van het gebruik van Zijn rang in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wat is zijn rang?
Was Ik vroeg me af hoe goed is hij voor zijn rang LE?
Ich frage mich, wie gut Dat is zijn rang.
Das Als u geen details kunt geven,dan vertel me zijn rang.
Wenn Ihr keine Details preisgeben könnt,nennt mir nur seinen Rang.Wat is zijn rang?
Was 
Wanneer je de turnbet callt heb je 57% equity tegen zijn range.
Wenn du die Turnbet callst, hast du 57% Equity gegen seine Range.Hij mocht niettemin zijn rang behouden.
Ik wil zijn rang en zijn marinenummer!
Ich will seinen Rang und Elke soldaat respecteert zijn rang.
Jeder Soldat respektiert seinen Rang.En noem je zijn rang en naam.
Und nennen Sie den Vorgesetzten bei seinem Dienstgrad.Details-tab: De generaal-majoor voert een groot garnizoen aan, zover zijn rang dat toestaat.
Detailfenster: Der Generalmajor herrscht über eine große Garnison, die seinem Rang entspricht.Je kunt zijn rang niet bereiken met gekonkel alleen.
Er kann seinen Rang nicht mit Betrug allein erreicht haben.Senator Mama gaf hem zijn rang, zijn medaille.
Die Mom als Senatorin besorgt ihm seinen Rang, En wat zijn rang betreft. Wel, als dat niet goed genoeg is voor u? Dan zult u hem gewoon moeten promoveren.
Und sollte Ihnen sein Rang… nicht passen, dann befördern Sie ihn doch.Hoe beïnvloedt een -board zijn range en je equity daartegen?
Wie beeinflusst ein Board seine Range und deine Equity dagegen?Onderzoek de invloed van een school met de academische onderwerp is de benchmark voor zijn rang.
Forschungs Einfluss einer Schule Caepio verloor zijn imperium en zijn rang als senator.
Caepio verlor EUROPOWER vervolledigt zijn range van dieselaggregaten in “Stage 3A” versie met nieuwe types met de Kubota V3800-DIT motor.
EUROPOWER vervollständigt seinen Bereich von Stromerzeugern in„Stage 3A“ Version mit neuen Typen mit dem Kubota V3800-DIT Motor.Als zijn wonderen waren evenredig aan zijn rang, in grootheid.
Wenn Welke invloed heeft dat op zijn range en op de equity die je daartegen hebt?
Welchen Einfluss hat dies auf seine Range und auf die Equity, die du dagegen hast?Na de Nacht van de Lange Messen, wisselde hij weer terug naar de SS, waarbij hij zijn rang van Obergruppenführer behield.
Nach dem„Röhm-Putsch“ wechselte er wieder zur SS, wobei er seinen Rang als Obergruppenführer bei der SS behalten durfte.Zoals je net hebt gezien,heb je tegen zijn range een equity van 27,9% en kun je dus nét callen.
Wie du gerade gesehen hast,hast du gegen seine Range eine Equity von 27,9% und kannst knapp callen.In afwijking van artikel 45, lid 1, van het Statuut blijft een ambtenaar die op(datum van inwerkingtreding) in aanmerking komt voor bevordering naar een hogere rang, ook daarna hiervoor in aanmerking komen, zelfs alshij de minimumperiode van twee jaar in zijn rang nog niet heeft volbracht.
Abweichend von Artikel 45 des Statuts behält ein Beamter, der am…(Tag des Inkrafttretens) für eine Beförderung in Frage kommt, Omdat een stomme idioot genaamd Clouseau zijn rang kwijtraakt, terwijl ik zijn zaak over ga nemen.
Weil ein dummer Idiot namens Clouseau… seinen Rang verlieren wird und ich Een in artikel 2, onder f, bedoelde tijdelijke functionaris die, na een interne bekendmaking van een vacature, een ander ambt binnen zijn functiegroep vervult, mag niet in een lagere rang of een lagere salaristrap worden ingedeeld dan de rang ende salaristrap die bij zijn vorige ambt hoorden, mits zijn rang een van de in de kennisgeving van de vacature vermelde rangen is. .
Wird ein Bediensteter auf Zeit im Sinne des Artikels 2 Buchstabe f im Zuge einer internen Stellenausschreibung innerhalb Verus was een ambitieuze homo novus, die zijn rang als centurio als springplank in de Senaat gebruikte.
Verus Deze keer spraken ze hard aan hem herinnerde hem aan zijn rang en eer te zeggen:"Aboe talib!
Diesmal sprach barsch zu ihm erinnerte ihn an seinen Rang und Ehre und sagte:"Abu Talib!Wanneer hij naast sets ook af entoe met air raiset blijft zijn range gepolariseerd, maar is hij uitgebalanceerd tussen zeer sterke handen(sets) en air.
Wenn er neben Sets auch ab undzu Air reraist, bleibt seine Range polarisiert, jedoch Profeet Mohammed(salla Allahu alihi wa salaam) toen smeekte,"O Allah,vergeef Abu Salamah en verheft zijn rang onder hen die worden geleid, en zijn de Guardian van degenen die hij heeft achtergelaten.
Prophet Muhammad(salla Allahu alihi wa sallam), dann flehte,"O Allah,vergib Abu Salama und rühmt seinen Rang unter denen, die geführt werden, und Ik weet z'n rang en ik weet waar hij zit.
Ich kenne seinen Rang und weiß, wo 
