Wat Betekent ZOETHOUT in het Duits - Duits Vertaling

• Lakritze
• Süßholz
• Süßholzwurzel
• Süßholzwurzeln

Voorbeelden van het gebruik van Zoethout in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze wilde zoethout.
Sie wollte ihr Lakritz.

Zoethout en ramen.
Lakritz und Instantnudeln.

Wil je zoethout, Denver?
Magst Du Lakritze, Denver?

Kom op, Vegemite. Zoethout.
Kommt, Vegemite, Liquorice.

Zoethout? Wat ongewoon!
Mit Lakritze, das ist ungewöhnlich!

Extract van zoethout m.u.v.
Auszug von Süßholzwurzeln ausg.

Zeer aangename nasmaak van zoethout.
Sehr angenehmen Nachgeschmack von Lakritze.

Hij geeft me zoethout en ramen.
Er schenkt mir oft Nudeln und Lakritze.

Ruikt naar zelf gemaakte zoethout.
Duftet wie selbst gemachte Lakritze.

Hij geeft me zoethout en ramen.
Aber er schenkt mir Ramen und Lakritze.

Deze drank is zoet, bloemen en zoethout.
Dieses Getränk ist süß, blumig und Lakritze.

En stuk zoethout en een vischhaak.
Ein Stück Zuckerstange und einen Angelhaken.

Mijn meisje wilde een zoethout.
Meine Kleine wollte Lakritz.

Zain, heeft hij jou zoethout en ramen gegeven?
Zain, hat er dir Lakritze und Ramen für mich gegeben?

Ik moet misschien maar eens stoppen met zoethout.
Vielleicht sollte ich mit dem Süßholz aufhören.

Zoethout: nuttige eigenschappen en contra-indicaties.
Süßholz: nützliche Eigenschaften und Kontraindikationen.

Gezondheidsvoordelen van zoethout en rooibos.
Gesundheitliche Vorteile von Süßholz und Rotbusch.

Wortelstok zoethout- dik en kort, met tal van kleine takken.
Rhizom Lakritze- dick und kurz, mit zahlreichen kleinen Ästen.

Wordt vaak gebruikt in de geneeskunde, zoethout.
Wird oft in der Medizin, Süßholzwurzel verwendet.

Het is goed om siroop van zoethout als slijmoplossend middel te nemen.
Es ist gut, Sirup aus Süßholz als schleimlösend zu nehmen.

Daarom is dit product vervangen door zoethout.
Daher wurde dieses Produkt durch Süßholzwurzel ersetzt.

De smaak is pittig met zoethout, vanille en rijp rood fruit.
Der Geschmack ist deftig mit Meersalz, Vanille und reifem roten Obst.

Geef de baby bijvoorbeeld een siroop, gemaakt van zoethout.
Zum Beispiel, geben Sie dem Baby einen Sirup, aus Süßholzwurzel.

Propolia GUM PROPOLIS Honey Zoethout in onze apotheek bio Reageer op….
Propolia GUM PROPOLIS Honig Lakritz in unserer Apotheke bio Kommentar zu….

BAR_ zoethout Tot deze onderverdeling behoren de wortels van Glycyrrhiza glabra.
BAR_ Süßholzwurzeln Hierher gehören die Wurzeln von Glycyrrhiza glabra.

Door extractie verkregen oleoharsen van zoethout en van hop.
Extrahierte Oleoresine von Süßholzwurzeln und von Hopfen.

Als zoetmiddel, zoethout exatrct wordt gebruikt in de voedselindustrie;
Als Süßstoff, Süßholz exatrct wird in der Lebensmittelindustrie verwendet;

Balsem"Somaton" bevat al het bovenstaandeextracten en toegevoegd met zoethout.
Balsam"Somaton" enthält alle oben genanntenExtrakte und hinzugefügt mit Süßholz.

Oh, van alles, zwart zoethout, een oude riem en een scheutje katachtige urine.
Ach, dies und das. Schwarze Lakritze, einen alten Gürtel, einen Spritzer Katzenurin.

Een goede slijmoplossend effect hebben een moeder en stiefmoeder, rozemarijn, zoethout.
Eine gute lösende Wirkung haben eine Mutter und Stiefmutter, Rosmarin, Süßholz.

Hoe "zoethout" te gebruiken in een Nederlands zin

Glycolzuur (5%), zoethout extract, zijde proteïnen.

Zoethout heeft namelijk een bloeddrukverhogend effect.

Van zoethout wordt ook thee gemaakt.

Zoethout biedt ook verlichting bij keelpijn.

Natuurlijk hoort zoethout hier ook bij.

Toetsen van zoethout laten zich gelden.

Aan zoethout worden geneeskrachtige eigenschappen toegeschreven.

Zoethout heeft vooral een geneeskrachtige werking.

Aan zoethout worden allerlei gezondheidsvoordelen toegeschreven.

Mogelijke bijwerkingen: zoethout kan vocht vasthouden.

Hoe "süßholz, lakritze" te gebruiken in een Duits zin

Zutaten: Rotbuschtee, Schokoschalen, Pfefferminze, Süßholz und natürliches Aroma.

Auf hochdeutsch sagt man heute Lakritze dazu.

Abhilfe kann das chinesische Süßholz schaffen.

Aus der Pflanze wird die Lakritze hergestellt.

Tiefste Aromen dunkler Früchte, Lakritze und Minze.

Apropos raspeln oder SüßHolz raspeln -: rape?

Wer Lakritze mag wird dieses Eis lieben!

Aromen von schwarzen Kirschen, Lakritze und Leder.

Süßholz wird erfolgreich bei Gastritis und Magengeschwüren angewendet.

Und Psoriasis Lakritze das ist gut so.