Voorbeelden van het gebruik van Zonnedek in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De boeg in een organisch zonnedek.
Op het zonnedek van het zwembad zijn er ligstoelen en parasols.
Auf dem Sonnendeck befinden sich Liegestühle und Sonnenschirme.Gisteren was ik op het zonnedek.
Gestern war ich auf dem Sonnendeck.Er is een zonnedek, waar men heerlijk kan genieten van de zon.
Auch gibt es ein Sonnendeck, auf dem man herrlich die Sonne genießen kann.Roken is alleen toegestaan op het zonnedek.
Nur auf dem Sonnendeck ist rauchen erlaubt.
Mensen vertalen ook
Zonnedek met buitenbesturing, tafel, zitgelegenheid en zonnedak.
Sonnendeck mit Aussensteuerstand, Tisch, Sitzgelegenheiten und Sonnendach.Dat was het glas van mijn familie, het zonnedek.
Das war das Glas meiner Familie. Skydeck.Het zonnedek hoeft niet open, na het ontbijt gaan ze toch weg.
Wir müssen das Sonnendeck nicht aufdecken, die gehen alle nach dem Frühstück.Ruime terrassen met een zwembad en zonnedek.
We hoeven het zonnedek niet open te doen, ze vertrekken allemaal na het ontbijt.
Sie gehen alle nach dem Frühstück. Wir müssen das Sonnendeck nicht öffnen.Natuurlijk.-Gisteren was ik op het zonnedek.
Ja, natürlich. Gestern war ich auf dem Sonnendeck.Ruime flybridge met zonnedek en keukentje, hydraulisch bedienbare loopplank.
Geräumige Flybridge mit Sonnenterrasse und eine Küchenzeile, hydraulisch betätigte Gangway.Gebruik van zwembad, BBQ,een bar en een zonnedek inbegrepen.
Nutzung von Schwimmbad, Grill,Bar und Sonnendeck enthalten.
Terug op het zonnedek aan een aperitief nippen en gewoon van de idyllische sfeer genieten.
Zurück auf dem Sonnendeck an einem Aperitif nippen und einfach die idyllische Atmosphäre genießen.Recreatiefaciliteiten ter plaatsen omvatten een zonnedek en een golfbaan.
Ein Sonnendeck und ein Golfplatz werden für Gästekomfort angeboten.Exclusieve dak zonnedek biedt open-air chill out en lounge, evenals zonnebaden en asado BBQ.
Exklusiven Dachterrasse Sonnendeck bietet Open-Air-Chill-Out und Lounge-Bereich, sowie Sonnenbaden und Asado BBQ.In het eindrapport staat dat Merete enUffe terug gingen naar het zonnedek.
Im Schlussbericht steht, dassMerete und Uffe aufs Sonnendeck gingen.Op het bovenste dek bevindt zich nog een groot zonnedek met ligbedden en een hot tub.
Auf dem Oberdeck befindet sich das Sonnendeck mit Liegen und Whirlpool.Dit appartement beschikt over een zwembad met een lounge en een zonnedek.
Dieses Apartment verfügt über einen Pool mit einer Lounge und einem Sonnendeck.Restaurant aan de zee,zithoek rond het zwembad met zonnedek en service Ideaal cocktails voor een….
Restaurant am Meer,Lounge-Bereich rund um den Pool mit Sonnenterrasse und Service Ideale Cocktails….Buiten vindt u een mooi ruim terras met een buitengrill entoegang tot het zwembad en zonnedek.
Draußen finden Sie eine schöne, geräumige Terrasse mit einem Außengrill undZugang zum Pool und Sonnendeck.Restaurant aan de zee,zithoek rond het zwembad met zonnedek en service Ideaal cocktails voor een ontspannen tijd.
Restaurant am Meer,Lounge-Bereich rund um den Pool mit Sonnenterrasse und Service Ideale Cocktails für eine erholsame Zeit.Mooie rustige ontspannen vakantie met het gezin in mooie heldere huis met speciaal worden vermeld zonnedek!
Schöne ruhige entspannte Familienferien, in schönem hellen Haus mit speziell zu erwähnenden Sonnenterrasse!Het hotel beschikt over een buitenzwembad met zonnedek en kamers met een 37 inch flatscreen kabel-tv.
Das Hotel bietet Ihnen einen Außenpool mit Sonnenterrasse und Speisemöglichkeiten sowie Zimmer mit einem 37-Zoll-Flachbild-TV und Kabelkanälen.Een dakterras die je met andere gasten deelt, een stadsuitzicht,een chill-out ruimte, zonnedek en een douche.
Gemeinschaftsdachterasse für all unsere Gäste, mit Blick über die Stadt,einer Chill-out Area, sowie einem Sonnendeck und Dusche.Het is ruim genoeg om een grote,moderne villa te bouwen met een zwembad, een zonnedek, een tuin en een eethoek buiten, allemaal met een prachtig uitzicht op zee.
Es ist geräumig genug, um eine große,moderne Villa mit Pool, Sonnenterrasse, Garten und Essbereich im Freien zu bauen, alle mit herrlichem Meerblick.Een dakterras die wordt gedeeld door andere gasten, met uitzicht op de stad,chill-out ruimte, zonnedek en douche.
Gemeinschaftsdachterasse für all unsere Gäste, mit Blick über die Stadt,einer Chill-out Area, sowie einem Sonnendeck und Dusche.De ontwikkeling omvat gemeenschappelijke kenmerken, zoals een zonnedek, een bar, een mini-gym, een overdekt, verwarmd zwembad;
Die Entwicklung umfasst kommunale Besonderheiten, wie ein Sonnendeck, eine Bar, ein Mini-Fitnessstudio, ein Indoor-, beheiztes Schwimmbad;Good'Uck Boutique Hostel At Silom begroet gasten met een dakterras, een zonnedek en een bagageopslag.
Bietet Good'Uck Boutique Hostel At Silom eine Dachterrasse, ein Sonnendeck und eine Gepäckaufbewahrung.Het heeft een binnenruimte van 281m2 eneen verbazingwekkend 225m2 terras en zonnedek met directe toegang tot de azuurblauwe zee.
Es hat eine Innenfläche von 281m2 undeine erstaunliche 225m2 Terrasse und Sonnenterrasse mit direktem Zugang zum azurblauen Meer.
