Voorbeelden van het gebruik van Aanknoopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik wil dat je daar naar binnen gaat en een persoonlijke band met Wickes aanknoopt.
Zelfs als je diplomatieke banden aanknoopt met deze dynastie, zou dat betekenen dat wij.
Dit theoretisch vak analyseert de verscheiden relaties die de mens met het verleden aanknoopt.
Wij vragen dat U met derde landen onderhandelingen aanknoopt, onder meer met Rusland, om ervoor te zorgen
kennis deelt of een gesprek aanknoopt met de ClubManager.
Tevens is het wenselijk dat het bureau nauwe betrekkingen aanknoopt met bijvoorbeeld de commissaris voor de mensenrechten om te waarborgen
De algemene voorwaarden regelen de contractuele relaties die Ardennes-Etape met de Klant aanknoopt.
Wij geloven nog steeds dat het van essentieel belang is, dat het regime een echte en veelomvattende dialoog aanknoopt met Aung San Suu Kyi en de Nationale Liga voor Democratie
nieuwe relaties aanknoopt.
Ierland diplomatieke betrekkingen aanknoopt met een militaire dictatuur die het Birmaanse volk tegen zijn wil in haar greep houdt.
ik dat zo mag zeggen, dat het Europees Parlement met de nationale parlementen aanknoopt.
De Raad heeft erop gewezen dat het dringend noodzakelijk ist dat Israël met de Palestijnse bevolking een politieke dialoog aanknoopt die kan leiden tot een globale, rechtvaardige en duurzame regeling van het Israelisch-Arabisch geschil.
naar de Westelijke Jordaanoever, dat moet een delegatie zijn die zowel relaties met de Knesset als met de PLO aanknoopt.
de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid, barones Ashton, zo spoedig mogelijk betrekkingen aanknoopt met de Nationale Overgangsraad, om deze te erkennen als legitieme gesprekspartner in afwachting van democratische verkiezingen.
EU belangrijker zijn dan de belangen van de landen waarmee zij betrekkingen aanknoopt.
Ik verwacht van de Commissie dat ze grote spoed zet achter de hervorming van de dossiers en met de lidstaten gesprekken aanknoopt over de commissarissen.
Ik doel hier met name op de zeer belangrijke, ja zelfs vitale band die de Raad met de lidstaten aanknoopt.
voor zover de staat, in het geval van een garantie, niet alleen met de begunstigde maar ook met de kredietverschaffer betrekkingen aanknoopt.
eerste volzin, van de economische overeenkomst in eerste instantie bij de vestigingsplaats van de onderneming aanknoopt.
waar de EA haar activiteit uitoefent en overeenkomsten sluit of betrekkingen aanknoopt met derden.
Het aanknopen van goede betrekkingen is een kwestie van tweerichtingsverkeer.
Voorts zijn contacten aangeknoopt met de vertegenwoordigingen van de kandidaat-lidstaten bij de EU.
Een gesprek aanknopen, documenten stelen.
Diplomatieke relaties aanknopen met de lokale beschavingen.
Doel: Diplomatieke relaties aanknopen met de lokale beschavingen.
Connecties aanknopen: leer de markt kennen en kies voor een klantgerichte service.
een gesprek is eenvoudig aangeknoopt.
Enkel een gesprek aanknopen.
daarbij relaties op lange termijn aanknopen.
In november 1990 werden er diplomatieke betrekkingen aangeknoopt tussen de EU en Vietnam.