Wat Betekent AANKNOOPT in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
establish
vaststellen
vestigen
vast te stellen
stellen
oprichten
opzetten
leggen
vast
bepalen
tot stand brengen
enters
voer
vul
invoeren
komen
betreden
binnenkomen
binnengaan
gaan
binnen
in te voeren

Voorbeelden van het gebruik van Aanknoopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik wil dat je daar naar binnen gaat en een persoonlijke band met Wickes aanknoopt.
I need you to go in there, and man-to-man, establish a bond with Wickes.
Zelfs als je diplomatieke banden aanknoopt met deze dynastie, zou dat betekenen dat wij.
Even if you establish diplomatic ties with this Dynasty, that would mean that we.
Dit theoretisch vak analyseert de verscheiden relaties die de mens met het verleden aanknoopt.
This theoretical cours analyzes the different relationships in which humans engage with the past.
Wij vragen dat U met derde landen onderhandelingen aanknoopt, onder meer met Rusland, om ervoor te zorgen
We ask that you enter into negotiations with third countries, including with Russia,
kennis deelt of een gesprek aanknoopt met de ClubManager.
share knowledge or start a conversation with the ClubManager.
Tevens is het wenselijk dat het bureau nauwe betrekkingen aanknoopt met bijvoorbeeld de commissaris voor de mensenrechten om te waarborgen
It would also be desirable for the Agency to develop close relations with, for instance,
De algemene voorwaarden regelen de contractuele relaties die Ardennes-Etape met de Klant aanknoopt.
These Terms and Conditions shall govern the contractual relationship which Ardennes-Etape engages with the Client.
Wij geloven nog steeds dat het van essentieel belang is, dat het regime een echte en veelomvattende dialoog aanknoopt met Aung San Suu Kyi en de Nationale Liga voor Democratie
We continue to believe that it is essential for the regime to enter into a genuine and inclusive dialogue with Aung San Suu Kyi
nieuwe relaties aanknoopt.
renewing and building new relationships.
Ierland diplomatieke betrekkingen aanknoopt met een militaire dictatuur die het Birmaanse volk tegen zijn wil in haar greep houdt.
colleagues here, to Ireland initiating diplomatic relations with a military dictatorship that controls the Burmese against the will of its people.
ik dat zo mag zeggen, dat het Europees Parlement met de nationale parlementen aanknoopt.
if I may say this to you, that the European Parliament establishes with national parliaments.
De Raad heeft erop gewezen dat het dringend noodzakelijk ist dat Israël met de Palestijnse bevolking een politieke dialoog aanknoopt die kan leiden tot een globale, rechtvaardige en duurzame regeling van het Israelisch-Arabisch geschil.
It stressed the urgent need for Israel to begin a political dialogue with the Palestinian people which could lead to a comprehensive, just and lasting settlement to the Arab-Israeli conflict.
naar de Westelijke Jordaanoever, dat moet een delegatie zijn die zowel relaties met de Knesset als met de PLO aanknoopt.
let it be a delegation representing relations with the Israeli Knesset as well as relations with the PLO.
de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid, barones Ashton, zo spoedig mogelijk betrekkingen aanknoopt met de Nationale Overgangsraad, om deze te erkennen als legitieme gesprekspartner in afwachting van democratische verkiezingen.
Security Policy, Baroness Ashton, will establish relations with the Interim Transitional National Council as soon as possible for it to be recognised as a legitimate interlocutor pending democratic elections.
EU belangrijker zijn dan de belangen van de landen waarmee zij betrekkingen aanknoopt.
geo-strategic interests take precedence over the interests of the countries with which it establishes relations.
Ik verwacht van de Commissie dat ze grote spoed zet achter de hervorming van de dossiers en met de lidstaten gesprekken aanknoopt over de commissarissen.
I expect the Commission to expedite the reform of the dossier and to begin talks with the Member States regarding the commissioners.
Ik doel hier met name op de zeer belangrijke, ja zelfs vitale band die de Raad met de lidstaten aanknoopt.
in particular as regards the essential, or even vital, link which it establishes with Member States.
voor zover de staat, in het geval van een garantie, niet alleen met de begunstigde maar ook met de kredietverschaffer betrekkingen aanknoopt.
in so far as in the case of a guarantee the State not only enters into a relation with the aid beneficiary but also with the lender.
eerste volzin, van de economische overeenkomst in eerste instantie bij de vestigingsplaats van de onderneming aanknoopt.
sovereignty between the central State and the Basque Country is linked first and foremost to the domicile of the undertaking.
waar de EA haar activiteit uitoefent en overeenkomsten sluit of betrekkingen aanknoopt met derden.
carries out its activities, contracts or enters in relations with third parties shall be applicable.
Het aanknopen van goede betrekkingen is een kwestie van tweerichtingsverkeer.
The establishment of good relations is a two-way process.
Voorts zijn contacten aangeknoopt met de vertegenwoordigingen van de kandidaat-lidstaten bij de EU.
Contacts had also been made with the missions of the applicant countries.
Een gesprek aanknopen, documenten stelen.
Make conversation, steal documents.
Diplomatieke relaties aanknopen met de lokale beschavingen.
To open diplomatic relations with the civilizations known to be there.
Doel: Diplomatieke relaties aanknopen met de lokale beschavingen.
Objective: To open diplomatic relations with the civilizations known to be there.
Connecties aanknopen: leer de markt kennen en kies voor een klantgerichte service.
Connect: get close to the market and serve your customers tailored to their needs.
een gesprek is eenvoudig aangeknoopt.
A conversation is easily started.
Enkel een gesprek aanknopen.
Only one call establishment.
daarbij relaties op lange termijn aanknopen.
logistical and technical support while building long-term relationships.
In november 1990 werden er diplomatieke betrekkingen aangeknoopt tussen de EU en Vietnam.
Diplomatic relations between the EU and Vietnam were established in November 1990.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0442

Hoe "aanknoopt" te gebruiken in een Nederlands zin

Die steeds nauwere banden aanknoopt met Hamas.
Ieder leider die daaraan aanknoopt zit gebakken.
Hoe ze zulke goede contacten aanknoopt met autoriteiten.
zeggen wanneer je een gesprekje aanknoopt met Amber.
Elke relatie die ze aanknoopt loopt op de klippen.
Of hoe je een gesprek aanknoopt met een ander?
Ben ik iemand die random praatjes aanknoopt met mensen?
Ik zie dat hij een gesprek aanknoopt met Petrus.
Als iemand een gesprekje aanknoopt ben ik wel bereid.
En als iemand een praatje aanknoopt praat ik wel terug.

Hoe "establish, enters" te gebruiken in een Engels zin

The college should establish Industry-Institution linkages.
Presenting establish brand positioning ppt presentation.
Establish outreach and public relations programs.
Seeing myself establish additional healthful routines.
Liu Bei enters west shu 50.
This enters the server administration page.
presidential campaigns enters their final weeks.
Customised pens help establish brand logo.
Recommendations Establish and filter your matter.
Establish give because six get bar.
Laat meer zien

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels