Voorbeelden van het gebruik van Abend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Guten Abend, Fräulein.
Ook heeft hij voor Stern en Der Abend gewerkt.
He has also contributed toStern and Der Abend.Guten Abend, Fräulein.
Fräulein. Abend.ABEND: De abnormale beëindiging van een computerprogramma.
ABEND: The abnormal termination of a computer program.Martin Abend gaf 50.
Martin abend gave us $50,000.goede winkels, en altijd wat Los Abend's.
good shopping, and Abend's always what Los.Guten Abend, meine Freunde.
I1}Guten Abend{\i0}{\i1}meine Freunde.In 2005 verscheen hierin het gedicht Abend in Assuan.
In 2005, the poem Abend in Assuan was also published in this series.Der Abend uit de map Gesichter, no.
Diepenbrock heeft enige veranderingen aangebracht in de tekst van Der Abend.
Diepenbrock has made some changes to the text of Der Abend.Guten abend, mijn dappere Beierse opperheren.
Guten abend, my brave, Bavarian overlords.Indien de string ontbreekt dient een user abend 101 afgegeven te worden.
If no parameter was passed the program should issue a user abend 101.Guten Abend Bio is een rustig restaurantje waar de eigenaar erg trots op is.
Guten Abend Bio is a lovely little restaurant, which the owner is very proud of.Goedenavond. Bonsoir, guten abend, buenas noches, shalom, konbanwa.
Bonsoir, guten abend, buenas noches, shalom, konbanwa… good evening.denn es will Abend werden.
denn es will Abend werden.Sinds 2006 zit Jens Abend in de bedrijfsleiding van LR.
Dr. Jens Abend is LR's CEO since 2006.Guten Tag! Uitspraak van goedenavond goedenavond Uitspraak van Guten Abend!
Good evening pronunciation Good evening Guten Sonntag Abend is een TV show van de TV zender SWR(SÃ1⁄4dwestrundfunk) uit Duitsland.
Sonntag Abend is a TV show from the TV channel SWR(SÃ1⁄4dwestrundfunk) from Germany.De voorgenomen instrumentatie van Der Abend(RC 92) heeft Diepenbrock in april 1910 voltooid.
Diepenbrock completed the intended orchestration of Der Abend(see RC 92) in April 1910.slechts ter loops kunnen wij zeggen, dat Der Abend ons aangrijpender klonk.
we can only say in passing that we thought Der Abend was more captivating.guten Abend, bonsoir zeggen, maar ook-- ooh,
guten Abend, bonsoir, but we can also ooh,We brachten een zeer ontspannen week buiten het seizoen op Fieri en genoten Abend van de fantastische keuken.
We have off-season spent a very relaxing week at Fieri and Abend's enjoyed the fabulous cuisine.Du weißt es, wie ich dann… bis Abend fahren und reden muß,
Du weißt es, wie ich dann… bis Abend fahren und reden muß,Indien het gevonden getal buiten de opgegeven range valt dient een user abend 103 afgegeven te worden.
If the parameter contains a number outside of the defined range, then the program should issue a user abend 103.In zijn gedicht Am Abend vereenzelvigt Hölderlin Diotima met de zon die hij vereert als"boodschapper van de hemel.
In his poem Am Abend Hölderlin identifies Diotima with the sun, which he reveres as"the heavenly messenger.Alexander Sander hield ook enkele andere presentaties over dat onderwerp op de Netzpolitischer Abend op 4 april in Wenen
Alexander Sander also made few other presentations on that topic at the Netzpolitischer Abend on 4 April in Viennadenn es will Abend werden(BWV 6) is een religieuze cantate gecomponeerd door Johann Sebastian Bach.
denn es will Abend werden(Stay with us, for evening falls), BWV 6, is a cantata by Johann Sebastian Bach for use in a Lutheran service.haben wir uns am Mittwoch abend bei einem Planungstreffen spontan umentschieden.
haben wir uns am Mittwoch abend bei einem Planungstreffen spontan umentschieden.Diepenbrock eerde Noordewier-Reddingius door Der Abend in de gedrukte uitgave van 1910 aan haar op te dragen.
Diepenbrock honoured Noordewier-Reddingius by dedicating Der Abend to her in the printed edition of 1910.In februari 1915 werd Der Abend opnieuw uitgevoerd door het Concertgebouworkest, ditmaal onder leiding
In February 1915 Der Abend was performed again by the Concertgebouw Orchestra,
