Wat Betekent ABSEAMED in het Engels - Engels Vertaling

• abseamed

Voorbeelden van het gebruik van Abseamed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gebruik Abseamed niet.
Do not use Abseamed.

Abseamed bevat natrium.
Abseamed contains sodium.

Wat bevat Abseamed.
What Abseamed contains.

Abseamed 1000 IE/0, 5 ml.
Abseamed 1000 IU/ 0.5 ml.

Hoe werkt Abseamed?
How does Abseamed work?

Abseamed mag niet worden gebruikt.
Abseamed must not be used.

Hoe wordt Abseamed gebruikt?
How is Abseamed used?

Abseamed mag niet worden gebruikt.
Abseamed should not be used.

Waarom is Abseamed goedgekeurd?
Why has Abseamed been approved?

Abseamed mag niet worden geschud.
Abseamed should not be shaken.

Wanneer wordt Abseamed voorgeschreven?
What is Abseamed used for?

Overige informatie over Abseamed.
Other information about Abseamed.

Hoe is Abseamed onderzocht?
How has Abseamed been studied?

Neem uit elke spuit slechts één dosis Abseamed.
Only take one dose of Abseamed from each syringe.

Abseamed is een oplossing voor injectie.
Abseamed is a solution for injection.

Het kan zijn dat Abseamed niet geschikt is voor u.
Abseamed may not be suitable for you.

Abseamed is een‘biosimilair' geneesmiddel.
Abseamed is a‘ biosimilar' medicine.

Eprex/Erypo is het referentiegeneesmiddel voor Abseamed.
The reference medicine for Abseamed is Eprex/Erypo.

Abseamed moet via de intraveneuze route worden toegediend.
Abseamed should be given by the intravenous route.

Welke voordelen bleek Abseamed tijdens de studies te hebben?
What benefit has Abseamed shown during the studies?

Abseamed mag niet worden toegediend aan de volgende groepen.
Abseamed must not be used in the following groups.

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Abseamed.
Important information about some of the ingredients of Abseamed.

Abseamed kan de noodzaak van een bloedtransfusie verkleinen.
Abseamed can reduce the need for a blood transfusion.

Alle patiënten hadden Eprex/Erypo ten minste acht weken toegediend gekregen via injectie in een ader, voordat zij overschakelden op Abseamed of hun behandeling met Eprex/Erypo vervolgden.
All of the patients had been taking Eprex/ Erypo injected into a vein for at least eight weeks before they were either switched to Abseamed or remained on Eprex/ Erypo.

Abseamed moet als een subcutane injectie worden toegediend.
Abseamed should be administered as a subcutaneous injection.

Alle patiënten hadden ten minste acht weken via injectie in een ader Eprex/Erypo toegediend gekregen, voordat zij op Abseamed overschakelden of hun behandeling met Eprex/Erypo werd vervolgd.
All of the patients had been receiving Eprex/Erypo injected into a vein for at least eight weeks before they were either switched to Abseamed or remained on Eprex/Erypo.

Abseamed 2 IE/1 ml oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit.
Abseamed 2,000 IU/1 ml solution for injection in a pre-filledsyringe.

Patiënten dienen nauwgezet te worden gecontroleerd om er zeker van te zijn dat de laagste goedgekeurde dosis Abseamed wordt gebruikt om een adequate beheersing van anemie
Patients should be monitored closely to ensure that the lowest approved dose of Abseamed is used to provide adequate control of anaemia

Als u niet goed reageert op Abseamed, zal uw arts uw dosis controleren
If you do not respond adequately to Abseamed, your doctor will check your dose

Patiënten dienen nauwgezet te worden gecontroleerd om er zeker van te zijn dat de laagste effectieve goedgekeurde dosis Abseamed wordt gebruikt om een adequate beheersing van de symptomen van anemie te bereiken, terwijl de hemoglobineconcentratie lager
Patients should be monitored closely to ensure that the lowest approved effective dose of Abseamed is used to provide adequate control of the symptoms of anaemia whilst maintaining a haemoglobin concentration below

Hoe "abseamed" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat is Abseamed en waarvoor wordt dit middel gebruikt?

Abseamed kan de noodzaak van een bloedtransfusie verkleinen bij deze patiënten.

Uw arts zal u helpen te beslissen of Abseamed geschikt is voor u.

Wanneer de behandeling start, wordt Abseamed doorgaans door medisch of verplegend personeel geïnjecteerd.

Bij patiënten die peritoneale dialyse ondergaan, kan Abseamed tweemaal per week worden gegeven.

Het gaat dan om de geneesmiddelen met de merknamen Binocrit, Abseamed en Epoetin Alfa Hexal.

Dit kladversie geeft u de volgende voordelen: De voorgevulde spuit met Abseamed is klaar voor gebruik.

Omdat Abseamed de aanmaak van rode bloedcellen stimuleert, kunnen artsen bij deze personen meer bloed afnemen.

Sommige mensen moeten, als ze Abseamed gebruiken, ook medicijnen gebruiken om het risico op bloedstolsels te verkleinen.

Hoe "abseamed" te gebruiken in een Engels zin

Abseamed was as effective as Eprex/Erypo in increasing and maintaining red blood cell counts.

The CHMP concluded that, in accordance with EU requirements, Abseamed has been shown to have a comparable quality, safety and efficacy profile to Eprex/Erypo.

The most common side effect with Abseamed (seen in more than 1 patient in 10) is nausea (feeling sick).

The Committee recommended that Abseamed be given marketing authorisation.

The study in patients receiving chemotherapy showed that Abseamed was also as effective as Eprex/Erypo when it was injected under the skin.

Abseamed was studied to show that it is comparable to the reference medicine, Eprex/Erypo.

The reference medicine for Abseamed is Eprex/Erypo.