Voorbeelden van het gebruik van Additionaliteitsbeginsel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Stemverklaringen- Resolutie over het additionaliteitsbeginsel.
Het additionaliteitsbeginsel en de criteria voor de naleving van dit beginsel zijn verduidelijkt.
Toetsing halverwege van het additionaliteitsbeginsel.
Het additionaliteitsbeginsel en de evaluatie daarvan zorgen nog altijd voor problemen door de gebrekkige terbeschikkingstelling van de nodige documenten.
Het Comité vindt het goed dat de Commissie zo veel nadruk legt op het additionaliteitsbeginsel.
Inderdaad ligt daar het probleem van het additionaliteitsbeginsel, zoals wij in het verleden hebben gezien.
De Commissie beschouwt de daling in de uitgaven van Duitsland met 10% in overeenstemming met het additionaliteitsbeginsel.
De derde belangrijke conclusie is dat het additionaliteitsbeginsel moet worden nageleefd.
de Lid-Staat komen overeen zo zorgvuldig mogelijk toe te zien op de na leving van het additionaliteitsbeginsel.
Het kan ook betekenen dat het additionaliteitsbeginsel op regionaal niveau niet naar behoren wordt nageleefd.
4 te zamen nagaan of het additionaliteitsbeginsel in acht wordt genomen.
Wat het additionaliteitsbeginsel betreft moest iedere lidstaat garanderen dat de totale uitgaven in de nieuwe programmeringsfase op het zelfde niveau zouden liggen als in de programmeringsfase 1994-1996.
Is de voorzitter het met mij eens dat de bepaling betreffende het additionaliteitsbeginsel in de verordeningen misschien opnieuw bekeken moet worden?
Persoonlijk heb ik de Europese Commissie Ierland nog nooit ter verantwoording zien roepen wegens het niet naleven van het additionaliteitsbeginsel.
21 wordt gesteld dat het additionaliteitsbeginsel tot nu toe niet op een doeltreffende, transparante manier heeft gewerkt.
Ik deel uw mening dat de sancties verscherpt moeten kunnen worden als blijkt dat een lidstaat het additionaliteitsbeginsel niet naleeft.
Verder is het van belang dat de Europese Commissie het additionaliteitsbeginsel strikt toepast door middel van uniforme controlemethoden.
hebben we ook een amendement dat gaat over het naleven van het additionaliteitsbeginsel.
Wat het additionaliteitsbeginsel betreft, wordt in het verslag opgemerkt dat de lidstaten niet altijd binnen de gestelde termijnen de noodzakelijke gegevens verstrekken.
Het Comité is van oordeel dat de toezichtcomités nadere informatie over de toepassing van het additionaliteitsbeginsel zouden kunnen geven.
Wat betreft de drie nieuwe Lid-Staten werd het additionaliteitsbeginsel in 1995 geverifieerd bij de goedkeuring van de programmeringsdocumenten in het kader van doelstelling 2.
Op basis van de uit Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk ontvangen gegevens is hetop dit moment nog niet mogelijk vast te stellen of het additionaliteitsbeginsel in achtgenomen is.
De Commissie moet de regels voor de naleving van het additionaliteitsbeginsel zo herzien en verduidelijken dat het ook op programma-
De Commissie memoreert ook de grote moeilijkheden die zij in deze periode heeft ondervonden bij haar pogingen om de toepassing van het additionaliteitsbeginsel op correcte wijze te verzekeren.
Bij de steun werd uitgegaan van het additionaliteitsbeginsel, hoewel deze plaatsvond onder de paraplu van ontwikkelingssamenwerking en niet van de visserij.
Het verminderen van de prioriteiten en te financieren maatregelen in de lidstaten zou de toepassing van het additionaliteitsbeginsel moeten vergemakkelijken en tegelijkertijd flexibeler moeten maken.
Om het additionaliteitsbeginsel vanuit een breder economisch perspectief te kunnen begrijpen, moet de algemene relatie tussen de nationale
Indien een lidstaat uiterlijk 30 juni 2016 niet heeft bewezen te voldoen aan het additionaliteitsbeginsel, kan de Commissie een financiële correctie toepassen1.
U denkt niet na over het additionaliteitsbeginsel, u vernieuwt uw administratieve structuren niet,
moeizame indiening van de gegevens heeft de tenuitvoerlegging van het additionaliteitsbeginsel een nauwe en intensieve samenwerking tussen de diensten van de Commissie