Wat Betekent ADDITIONALITY PRINCIPLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• additionaliteitsbeginsel
• additionaliteitsprincipe

Voorbeelden van het gebruik van Additionality principle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Resolution on the additionality principle.
Stemverklaringen- Resolutie over het additionaliteitsbeginsel.

Additionality principle: ESF funding may not replace national spending by an EU country.
Additionaliteitsprincipe: ESF-financiering mag geen vervanging zijn voor de nationale uitgaven van een EU-land.

It will then periodically assess application of the additionality principle.«.
Zij zal dan regelmatig de toepassing van het principe van de complementariteit beoordelen.

It may also mean that the additionality principle is not being properly implemented on a region-by-region basis.
Het kan ook betekenen dat het additionaliteitsbeginsel op regionaal niveau niet naar behoren wordt nageleefd.

we also have an amendment about the need to comply with the additionality principle.
hebben we ook een amendement dat gaat over het naleven van het additionaliteitsbeginsel.

21 say, the additionality principle has not been operating with an effective, transparent style up to now.
21 wordt gesteld dat het additionaliteitsbeginsel tot nu toe niet op een doeltreffende, transparante manier heeft gewerkt.

we can consider that the additionality principle is respected.
in dat geval gaan wij ervan uit dat aan het additionaliteitsprincipe voldaan is.

The additionality principle was verified for the three new Member States in 1995 during the adoption of the Objective 2 programming documents.
Wat betreft de drie nieuwe Lid-Staten werd het additionaliteitsbeginsel in 1995 geverifieerd bij de goedkeuring van de programmeringsdocumenten in het kader van doelstelling 2.

The Committee is of the opinion that supplementary information on the application of the additionality principle could be obtained from the monitoring committees.
Het Comité is van oordeel dat de toezichtcomités nadere informatie over de toepassing van het additionaliteitsbeginsel zouden kunnen geven.

As in the past, these rules state that the additionality principle applies to the relationship between the Structural Funds
Net als in het verleden bepaalt deze dat het additionaliteitsprincipe van toepassing is op de relatie tussen de structuurfondsen

Average national structural expenditure to be maintained in the eligible areas over the period 2007-2013 following the additionality principle is over EUR 94 billion(in 2006 prices)
De gemiddelde nationale structurele uitgaven die in de in aanmerking komende gebieden gedurende de periode 2007-2013 volgens het additionaliteitsbeginsel gehandhaafd moeten worden, bedragen meer dan 94 miljard euro(in prijzen van 2006)

However, after verification it is precisely in this legal manner and specifically according to the post-Berlin Structural Funds Regulation that we must define and read the additionality principle.
ik u zo'n juridisch antwoord moet geven, maar ik heb het nagekeken, en dit is de manier waarop we het additionaliteitsprincipe moeten interpreteren volgens de verordening over de structuurfondsen die wij sinds Berlijn hebben.

Various Committee Opinions have expressed support for the additionality principle, as correctly defined in Article 9 of the proposed coordinating Regulation.
Het Comité stemt evenals in vorige adviezen in met het principe van additionaliteit zoals dit correct in art. 9 van de coördinatieverordening wordt gedefinieerd.

Reinforced cooperation with the European banking community over the years is tangible proof of the ElB's application of the subsidiarity and additionality principles enshrined in the European Treaties.
De intensivering van de samenwerkingsbanden met het Europese bankwezen vormt al jarenlang de concrete toepassing door de EIB van de beginselen van subsidiariteit en additionaliteit die in de Eu ropese Verdragen zijn opgenomen.

A proactive approach was taken to checking compliance with the additionality principle and assessing the value added by the ESF portion of the part‑financing for these programmes.
Er is gekozen voor een preventieve aanpak bij de controle op de toepassing van het additionaliteitsbeginsel en het principe van de‘meerwaarde' van samenwerking met het ESF bij de cofinanciering van de activiteiten.

to reallocate funds internally yet still formally comply with the additionality principle while defying its spirit.
bestemming te geven en zo te handelen in strijd met de geest van het additionaliteitsbeginsel, ofschoon zij er formeel aan voldoen.

The Court of Auditors has already drawn up an assessment of the implementation of the additionality principle in June 1999 which shows that it is a total disaster
De Rekenkamer heeft reeds in juni 1999 een balans van de toepassing van het additionaliteitsprincipe opgemaakt. Toen bleek al dat de toestand rampzalig is

Parliament reaffir med the importance of the additionality principle in the operation of the structural Funds to prevent Community aid merely replacing that of the Member States
Het Parlement bevestigt nogmaals het belang van het additionaliteitsbeginsel in de ac ties van de structuurfondsen om te vermijden dat de communautaire steun louter de steun van de Lid-Staten vervangt

calling for compliance with and monitoring of the additionality principle, was defeated by a majority vote,
McGARRY m.b.t. par. 2.3.3, inzake de naleving van het additionaliteitsbeginsel en het toezicht hierop,

The additionality principle has to be carefully applied
Het additionaliteitsbeginsel moet zorgvuldig worden toegepast

such aid can only be allowed if it serves as an incentive for firms to undertake R& D activities in addition to their normal day-to-day operations additionality principle.
toch kan dit soort steun enkel toegestaan worden indien hij dient om ondernemingen te stimuleren O& O-werkzaamheden uit te voeren bovenop hun normale, dagelijkse activiteiten additionaliteitsbeginsel.