Voorbeelden van het gebruik van Afscheidsrede in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ike's afscheidsrede?
Afscheidsrede van voorzitter Barroso.
Valedictory speech by President Barroso.Ik deed haar afscheidsrede.
De afscheidsrede was heel mooi.
Ik was mijn klas afscheidsrede.
I was my class valedictorian.
Mensen vertalen ook
Afscheidsrede prof. dr. J. Paauwe| Tilburg University.
Valedictory address Prof. J. Paauwe| Tilburg University.Ik heb geen afscheidsrede.
Afscheidsrede prof. dr. Thomas Unger, CARIM(MUMC+ nieuws).
Valedictory lecture Prof Thomas Unger, CARIM(MUMC+ news).Brandy Klark, van de afscheidsrede.
Brandy Klark, Valedictorian.De bloemen, de afscheidsrede was werkelijk mooi.
You got the flowers, the eulogy. It's really quite lovely.Schets de hoofdlijnen voor de afscheidsrede.
Create an outline for the eulogy.Heb je je afscheidsrede klaar?
You got your valedictory speech ready?Dat is de betekenis van een afscheidsrede.
This is in the nature of a farewell speech.Start de afscheidsrede met een vraag en geef ook het antwoord.
Begin the eulogy with a question, and give the answer.Klik hier voor de afscheidsrede(569 kB).
Click here for the farewell address(569 kB).Ik heb ze verteld dat je een favoriet bent voor een afscheidsrede.
I have told them you're odds-on favorite for valedictorian.En ze versloeg me voor de afscheidsrede. Ze kreeg het.
And then she edged me out for valedictorian. She got it.De afscheidsrede, populairste student,
Valedictorian, voted most popular,Maar wat is een reünie zonder een afscheidsrede?
But what's a reunion without the valedictorian?Echt gezien: mensen die een afscheidsrede voor hun huisdier plaatsten.
Commissie van Middenwezens 180. De afscheidsrede.
Midwayer Commission 180. The Farewell Discourse.Moroni gaf dat getuigenis als afscheidsrede van zijn leven en bediening.
Moroni gave that witness as the valedictory to his life and ministry.In december 2017 hield Maarten zijn afscheidsrede.
In December 2017, Maarten held his farewell address.Jezus sprak in Zijn afscheidsrede over de reden van Zijn zending.
In His farewell discourses Jesus spoke about the reason for His coming to earth.Vertel deze oelewapper over Ike's afscheidsrede.
Tell this dipshit pissant about Ike's farewell address.In zijn afscheidsrede van 1 maart 1985 schreef Wim hierover het volgende.
In his farewell speech of March 1st, 1985, Wim wrote the following about this.Misschien wordt het een mooie afscheidsrede voor je.
It might make a nice valedictory address for you.In zijn afscheidsrede riep voormalig president Khatami op tot een dialoog tussen beschavingen,
In his valedictory lecture, former President Khatami appealed for a dialogue of civilisations,Vertel deze idioot eens over Ikes afscheidsrede.
Tell this dipshit pissant about Ike's farewell address.In de door Johannes opgetekende zogenoemde“afscheidsrede” legt Jezus duidelijk verband tussen het offer van zijn leven in het Paasmysterie
In the so-called"farewell discourse" reported by John, Jesus clearly relates the gift of his life in the paschal mystery
