Wat Betekent AMBTSDRAGERS in het Engels - Engels Vertaling

• ministers
• officials
• office holders
• office-holders
• incumbents

Voorbeelden van het gebruik van Ambtsdragers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vrowwelijke ambtsdragers in de Katholieke Kerk?
Women Ministers in the Catholic Church?

Ze voltrekt zich op dezelfde manier, als bij ambtsdragers.
It is executed in the same manner as for ministers.

De vrouwen van de ambtsdragers waren hierbij uitgenodigd.
The ministers wives were also invited.

Op 19 maart 1865 schrijft ze over de ambtsdragers van God.
On March 19, 1865, she wrote about the ministers of God.

Hebben ambtsdragers een eigen soort spiritualiteit?
Do pastors have their own kind of spirituality?

Alleen de hogere klassen kunnen politieke ambtsdragers echter.
Only the upper classes could hold political office however.

Handelaren en ambtsdragers hebben soms lastdieren bij zich.
Traders and officials sometimes have pack animals.

Verantwoordingsplicht en integriteit van gekozen en benoemde ambtsdragers.
Accountability and integrity of elected and appointed officials.

Voor rechtstreeks gekozen ambtsdragers is niet voorzien in sancties.
For directly elected officials, no sanction is provided.

Alle ambtsdragers zijn geestelijken in de zin van de algemeen geldende wetgeving.
All ministers are clergymen in the sense of general law.

Ze wordt door zes priesterlijke ambtsdragers en zeven diakenen verzorgd.
It is served by six priestly ministers and seven Deacons.

De ambtsdragers aldaar moeten vaak lange
The ministers there must often undertake long

Meer dan de helft van deze zaken had betrekking op gekozen openbare ambtsdragers.
More than half of these concerned elected public officials.

Reacties op: Hebben ambtsdragers een eigen soort spiritualiteit?
Comments on: Do pastors have their own kind of spirituality?

bij benoemde en verkozen ambtsdragers.
of appointed and elected officials.

Home/Artikelen/Hebben ambtsdragers een eigen soort spiritualiteit?
Home/Articles/Do pastors have their own kind of spirituality?

inclusief ambtsdragers.
including office bearers.

Aansluitend zullen de ambtsdragers de inhoud ervan gepresenteerd krijgen.
Thereafter the ministers will be acquainted with its contents.

De grootsten in het rijk der hemelen zijn niet de ambtsdragers, maar de heiligen.
The greatest in the Kingdom of Heaven are not the ministers but the saints.

Kerkdienst voor ambtsdragers in Wiesbaden:"Voor iedere ziel vechten.
Divine service for ministers in Wiesbaden:"Fighting for each individual soul.

Een hartelijk dank u wel' voor hun onvermoeide arbeid richtte hij tot alle ambtsdragers.
He also addressed heartfelt thanks to all ministers for their tireless work.

De beste motivatie voor alle ambtsdragers in de kerk is de liefde tot God.
The best motivation for all ministers in the church is love for God.

Ambtsdragers, die deze ambten nog door wijding hebben ontvangen, behouden hun ambt.
Ministers who have received these ministries through ordination will retain their ministries.

De vraag is nu of de veranderde situatie ook vrouwelijke ambtsdragers wenselijk maakt.
The question now is whether the changed situation makes women ministers desirable.

Collaborerende' zwarte ambtsdragers werden door de bevolking geboycot en aangevallen.
Collaborating' black officials were being boycotted and assaulted by the people.

De gelovigen dienen zeggenschap te hebben in de aanstelling van belangrijke ambtsdragers bisschop en pastoor.
The faithful should be involved in the process of appointing important office-holders bishop, parish priest.

Alle ambtsdragers alsmede de vele leerkrachten binnen de gemeenten konden dit bekijken.
All ministers and the many teachers within each congregation were able to watch the presentation.

Stamapostel Leber onderstreepte dat alle drie ambtsdragers“ met volledige toegave gediend” hebben.
Chief Apostle Leber emphasised that all three ministers had served“with complete devotion.”.

Openbare ambtsdragers kunnen er enkel mee instemmen om contact te hebben met een lobbyist als die is geregistreerd.
Public officials may agree to establish contact with a lobbyist only if the latter is registered.

ontregelen de dominantie van traditionele ambtsdragers.
upset the dominance of traditional incumbents.

Hoe "ambtsdragers" te gebruiken in een Nederlands zin

Verrekening neveninkomsten politieke ambtsdragers kalenderjaar 2016.

Ambtsdragers hebben een zeer verantwoordelijke taak.

Alle salarissen van politieke ambtsdragers halveren.

Politiek ambtsdragers beschikken over veel informatie.

Politieke ambtsdragers vervullen een publieke functie.

Ambtsdragers geven leiding aan het geheel.

Alleen van ambtsdragers zijn foto’s geplaatst.

Wettig geroepen ambtsdragers ontvangen die kracht.

Politieke ambtsdragers beschikken over veel informatie.

Kerken waar vrouwelijke ambtsdragers dienst doen.

Hoe "officials, office holders" te gebruiken in een Engels zin

The Officials became the Workers Party.

Accredited FIDE officials have universal access.

Who are similar office holders to Anne McTaggart?

Are office holders or officers personally liable?

Who are similar office holders to Alfred L.

Defense Department officials participated when invited.

Who are similar office holders to Ahmed Shaheed?

Who are similar office holders to Abel Maldonado?

Officials have not reported any injuries.

The avalanche was human-triggered, officials said.