Wat Betekent ANDER BEGRIP in het Engels - Engels Vertaling

• different understanding
• another concept

Voorbeelden van het gebruik van Ander begrip in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We hebben een ander begrip nodig.
We need another term.

Een ander begrip dat soms vragen oproept is de verwijzing naar goederen
Another concept that sometimes raises questions is the reference to goods

Dat vereist een ander begrip.
That requires a different understanding.

We hebben een ander begrip van‘tranquilo' zegt Olivier.
We have a different understanding of"tranquilo," says Olivier.

Die is aangenomen op grond van richtlijn 97/33- vindt men een ander begrip van huidige kosten.
Which was adopted on the basis of Directive 97/33- we find a different interpretation of current costs.

Een totaal ander begrip en onderwerp.
A totally different concept and subject.

Het is waarschijnlijk teveel gevraagd voor jullie om te begrijpen hoe je kunt overleven zonder, maar het vereist een ander begrip en aanpak in vergelijking met hoe je nu leeft.
It is probably asking too much for you to grasp how you can survive without it, but it does require a different understanding and approach compared to how you live now.

In de statistische bron kan een ander begrip transacties worden gebruikt dan in de nationale rekeningen.
Transaction concepts used in the statistical source may differ from the concepts used in national accounts.

maar dat is een ander begrip.
which has a different meaning.

En toch zal er een ander begrip over komen.
And yet, there will be a different understanding of it.

Dus wij zeggen:"Dit is een heel ander begrip van de Bhagavad-gītā," en zij zeggen:"Wel,
I say,"This is an entirely different understanding of the Bhagavad-gītā," and they say,"Well,

Vanuit dat perspectief kun je een heel ander begrip hebben… van wat technologie doet.
From that perspective, you can have a very different understanding of what technology is doing.

Maar eerst willen we een ander begrip uitleggen dat zal meehelpen om wat later in deze boodschap het verband tussen dit alles te zien.
But first, we wish to explain another concept that we will help tie all this together for you a little later in this message.

Ieder van jullie, elkeen van jullie in dit zeer speciale jaar zal een heel ander begrip hebben bereikt over wat er bezig is
Each of you, each and every one of you… during this very special year will have reached a very different understanding about what is going on

misschien ook wel een totaal ander begrip van economische, financiële
huge financial resources and perhaps a completely different understanding of economic, financial

Hieruit volgt ook een ander begrip van kameraadschap.
This also leads to another understanding of companionship.

een groot en ander begrip van God en Gods Werk in de wereld,
a great and different understanding of God and God's Work in the world,

Onder de vele dingen opent de waterscheiding van de onthulling de sluizen naar een totaal ander begrip van jullie goddelijke identiteit
Among many things, the watershed of disclosure opens the floodgates to a wholly different comprehension of your divine identity

Let wel: toen hadden ze een heel ander begrip van"element" dan onze moderne wetenschap.
Att.: Those days they had a different concept of'element' than we have in our modern society.

een menigte Lotus die in de rivier bloeit, geeft ons een ander begrip van het leven: iedereen zal de zuiverheid voelen
A crowdof Lotus blossoming in the river gives us another understanding of life. Everyone will sense the purity

De staat kon een vrijhaven vormen van(filognostisch tewerkgestelde) trouwe zielen die een ander begrip van vrijheid leven dan het eerste begrip van niet-betrokken zijn qua tewerkstelling voor het'materialistischeego' dat eenvoudig mag doorgaan zoals het nu bezig is.
The state could make a save haven of(filognostically employed) loyal souls living another concept of liberty from the first of the non-committed of employment to the'materialist ego' that simply may continue as it does now.

Vanuit dat perspectief kun je een heel ander begrip hebben… van wat technologie doet.
Of what technology is doing. From that perspective, you can have a very different understanding.

Je zult merken dat ik een totaal ander begrip van tijd heb dan de meeste mensen.
You will find that I have an entirely different concept of time than most.

Je zult merken dat ik een totaal ander begrip van tijd heb dan de meeste mensen.
An entirely different concept of time than most. You will find that I have.

Wij hebben meer en andere begrippen nodig; energie, geest, bewustzijn.
We need more and other concepts; energy, mind, consciousness.

Haaknld en andere begrippen gebruikt.
Hook size and other notions used.

Haaknaald nodig en andere begrippen die nodig zijn.
Crochet hook and other notions needed.

In begrippen kun je refereren naar andere begrippen.
In definitions you can refer to other terms.

Haken en eventuele andere begrippen gebruikt.
Hooks and any other notions used.

In de Duitse norm worden naast crimpen twee andere begrippen gehanteerd.
In addition to crimping, two further terms are used, based on standards.

Hoe "ander begrip" te gebruiken in een Nederlands zin

Een volstrekt ander begrip dan waarde.

Een heel ander begrip van 'Escort-boy'.

Een ander begrip voor e-mailmarketing is dialoogmarketing.

Een ander begrip is ken-uw-klant (KYC) proces.

Haast leek me een ander begrip daar!

Een ander begrip is het begrip interactiestructuur.

Een ander begrip dan regiomarketing is gebiedsmarketing.

Een ander begrip is inheritance, oftewel overerving.

Dylan kreeg een ander begrip van tijd.

Met een ander begrip lukt dat niet.

Hoe "different understanding, another concept" te gebruiken in een Engels zin

Everyone has somewhat of a different understanding of the topic.

Each appraiser has a different understanding of the changes.

Continual improvements yielded another concept in 2007.

Each person has a different understanding of it.

Bastin has a different understanding from her line of work.

We just have a different understanding of the word.

Another concept Durkheim created was anomie.

He's gotten a different understanding of what he studies.

Different Understanding of Real Estate and Business Practices.

She has a different understanding of what a relationship is.