Wat Betekent ANDERE ASPECT in het Engels - Engels Vertaling

• other aspect
• second aspect
• other facet

Voorbeelden van het gebruik van Andere aspect in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat andere aspect is zijn geloof.
That other aspect is his faith.

Van belang hierbij is het andere aspect.
Of importance here are the other aspect.

Het andere aspect de bewerking van de mens door de mens….
The other aspect, the reshaping of men by men….

Kun je bereiken het andere aspect van de straat?
Can you achieve to the other aspect of the street?

Het andere aspect van het gedeelte- probeer te begrijpen.
The other aspect of the part and parcel- try to understand.

Geen enkel project kan alleen het ene of het andere aspect zijn.
No project can be just one or other of these aspects.

Het andere aspect van God is wat ik de Schepper genoemd heb.
The other aspect of God is what I have called the Creator.

Ik maak me bezorgd om het andere aspect van hypnose.
T's for the other aspect of mesmeric influence that I feel concerned.

Het andere aspect was om het bewustzijn van de mensheid te verhogen.
The other aspect was to raise the consciousness of humanity.

Hetzelfde moet gezegd worden van begeerte, het andere aspect van de doener.
The same must be said of desire, the other aspect of the doer.

Het andere aspect is in feite de vraag hoe je met respect over mensen praat.
The other aspect is actually how you talk about people with respect.

Elke kunstenaar werd geïnspireerd door een geheel andere aspect van het thema.
Each artist was inspired by an entirely different aspect of the theme.

Het andere aspect van een studie dat kan worden gecontroleerd heet‘futiliteit'.
The other aspect of a trial that can be monitored is called‘futility'.

Alien Dash online game Kun je bereiken het andere aspect van de straat?
Alien Dash online game Can you achieve to the other aspect of the street?

Het andere aspect van Tor, dat erop lijkt… heet'verborgen services.
The other component of Tor, which has similar uses, is called Tor hidden services.

Vertegenwoordigers van verschillende volkeren konden het ene of andere aspect beter accentueren.
Different peoples were able to work out different aspects better.

Maar het andere aspect is stabiliteit… een bedrijf waarop je kunt vertrouwen.
But, see, then the other aspect is stability a company that you can trust.

Een brandbestrijders emotionele toestand… is net zo belangrijk als elke andere aspect van hun geschiktheid voor dienst.
A firefighter's emotional condition is just as important as any other aspect of their fitness for duty.

Het andere aspect is wat voor soort catalogus van waarden beweert te hebben?
The other aspect, is what kind of stock catalog is the one they claim to have?

Na deze uiteenzetting over kwesties van het buiten landse beleid van voornamelijk economische aard zou ik nu iets willen zeggen over het andere aspect van dit beleid, namelijk de problemen van de zogenaamde„ internationale politiek" die in het kader van de Europese politieke samenwerking aan de orde komen.
Having looked at external policy questions of a largely economic nature, I should like now to tackle the other facet of this policy, namely the socalled"foreign policy" matters which are dealt with in European political cooperation.

Een andere aspect van deze soort die als"kort" kan worden beschouwd, is de bloeiperiode.
Another aspect of this strain attributed as"short" is its flowering time.

Is net zo belangrijk als elke andere aspect van hun geschiktheid voor dienst. Een brandbestrijders emotionele toestand.
As any other aspect of their fitness for duty. A firefighter's emotional condition is just as important.

Het andere aspect, waar we het eerder over hebben gehad, lijkt intenser te groeien.
The other aspect, which we have spoken of before, seems to be growing more intense.

heeft de Kerk de kunst nodig« De kunst bezit een haar geheel eigen capaciteit om het ene of andere aspect van de boodschap te vatten
the Church needs art… Art has a unique capacity to take one or other facet of the message and translate it into colors,

Het andere aspect ik letten op me van het proefschrift was hoe de personages alleen waren.
The second aspect I focused myself on the essay was how lonely characters were.

Toch verdient het andere aspect van zijn werk, zijn vrije fotografie, zeker aandacht.
Yet there is another aspect of his work that most certainly deserves attention, i.e. his autonomous photography.

Maar het andere aspect is stabiliteit… Misschien. een bedrijf waarop je kunt vertrouwen.
A company that you can trust. But, see, then the other aspect is stability Maybe.

Maar het andere aspect is stabiliteit… Misschien. een bedrijf waarop je kunt vertrouwen.
Is stability… Maybe… a company that you can trust. But, see, then the other aspect.

Het andere aspect van glossolalie is extase,
The other aspect of glossolalia is ecstasy

Maar het andere aspect van een vrouw is dat zij een Raja Lakshmi is
But the another side of a woman is she's a Raja Lakshmi,

Hoe "andere aspect" te gebruiken in een Nederlands zin

Het andere aspect betreft het gebruik.

Het andere aspect betreft natuurlijk de marktprijzen.

Het andere aspect betreft het aantal kerkgebouwen.

Het andere aspect is het Leraar zijn.

Dat is het andere aspect van zeilen.

Een andere aspect is dat van ontmoeting.

Ze hebben namelijk een andere aspect ratio.

Een andere aspect van veiligheid is opruimen.

Het andere aspect omvat de ‘stille omgang’.

Het andere aspect is de seksuele mannelijke energie.

Hoe "second aspect, other aspect" te gebruiken in een Engels zin

The second aspect was tracking income.

The second aspect is the temp score.

The second aspect concerns the end user.

The other aspect is just the color.

The other aspect is the technique aspect.

The second aspect is your mental self.

Not the other aspect such as camera.

The other aspect is love and relationships.

There’s also one other aspect I noticed.

The second aspect was the "Devotio".