Wat Betekent ANDERS BESLUIT in het Engels - Engels Vertaling

• decides otherwise
• otherwise decided
• decided otherwise
• else decides

Voorbeelden van het gebruik van Anders besluit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is net of iemand anders besluit dat je dat moet voelen.
It's like someone else decides you to feel this.

Deze kunnen dan ook niet geopend worden tenzij de conducteur anders besluit.
They may not be opened unless the conductor decides otherwise.

Penguin of iemand anders besluit een zet te doen? Wat als.
Penguin or someone else decides to make a move? What if.

Totdat Zijne Katholieke Majesteit Ferdinand van Aragon anders besluit.
Until His Most Catholic Majesty Ferdinand d'Aragon decides otherwise.

Wat als Pinguïn of iemand anders besluit iets te ondernemen?
Penguin or someone else decides to make a move? What if?

tenzij de Raad anders besluit.
unless the Council decides otherwise.

Tenzij de algemene vergadering anders besluit, geschiedt de vereffening door het bestuur.
Unless the General Assembly decides otherwise, the liquidation by the board.

De secretaris-generaal woont de vergaderingen bij, tenzij de Commissie anders besluit.
Save as otherwise decided by the Commission, the Secretary-General shall attend meetings.

dc Raad anders besluit, zijn eigen huishoudelijk reglement vaststellen.
unless the Council decides otherwise, establish its own rules of procedure.

De Vergadering houdt om de twee jaar een gewone zitting, tenzij zij anders besluit.
(a) The Conference shall hold a regular session every two years, unless it decides otherwise.

Tenzij het Gemengd Comité anders besluit, zijn de besprekingen van het Gemengd Comité geheim.
The deliberations of the Mixed Committee shall be confidential, unless the Mixed Committee decides otherwise.

De Groep zal worden ontbonden wanneer haar eindverslag is ingediend, tenzij de Raad anders besluit.
It will be disbanded upon submission of its final report unless the Council decides otherwise.

Tenzij het ministerie anders besluit, moeten blinde en dove leerlingen in speciale scholen worden onderwezen.
Unless the Department otherwise agrees, blind and deaf pupils must be educated in special schools.

de Raad bij bijzondere stemming anders besluit.
by special vote, decides otherwise.

Tenzij het Gemengd Comité met eenparigheid van stemmen anders besluit, zijn de vergaderingen van het Gemengd Comité niet openbaar.
Meetings of the Mixed Committee shall not be public, unless the Mixed Committee unanimously decides otherwise.

Alle agendapunten van een Raadszitting worden vooraf behandeld door het Coreper, tenzij dit anders besluit.
All items on the agenda for a Council meeting shall be examined in advance by Coreper unless the latter decides otherwise.

Tenzij de Raad binnen drie maanden met gekwalificeerde meerderheid anders besluit, worden de voorgestelde maatregelen door de Commissie vastgesteld.
Unless the Council with a qualified majority decides otherwise within 3 months, the proposals are automatically adopted by the Commission.

Alle punten op de agenda van een zitting van de Raad worden vooraf behandeld door het Coreper, tenzij dit comité anders besluit.
All items on the agenda for a Council meeting shall be examined in advance by Coreper unless the Council decides otherwise.

Behalve wanneer de Raad van de Europese Unie anders besluit, heeft de kennisgeving van de toekenning van de middelen niet plaats tijdens de geldigheidsduur van dit besluit.
Unless otherwise decided by the Council of the European Union, no allocation of resources shall be notified while this Decision is valid.

zal vanmiddag om 18 uur worden voortgezet, tenzij het Parlement op dat tijdstip anders besluit.
It will continue this afternoon at 6.00 p.m. unless at that time Parliament decides differently.

Tenzij de Raad op voorstel van de Commissie anders besluit, geldt deze vrijstelling daarna voor een tweede periode van vijf jaar,
Unless otherwise decided by the Council, on a proposal of the Commission, this exemption shall apply for a further period of five years

deze valuta's van toepassing, tenzij de Raad anders besluit.
unless the Council decides otherwise.

tenzij de Raad anders besluit in overeenstemming met terzake dienende resoluties van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties.
unless the Council decides otherwise in line with the relevant resolutions of the UN Security Council.

met drie jaar verlengd, tenzij de Raad ten minste 80 dagen voor de datum van verstrijken anders besluit.
at least 80 days prior to each date of expiry, decides otherwise.

Tenzij de Raad van bestuur van de ECB iets anders besluit en dit aan de deelnemers is meegedeeld,
Unless otherwise decided by the ECB 's Governing Council and communicated to the participants,

Het eerste verslag dient de Commissie uiterlijk op 15 maart 1995 te bereiken en het laatste verslag, tenzij de Commissie anders besluit, op 15 september 1998.
The first report should reach the Commission by 15 March 1994 and, unless the Commission decides otherwise, the last report by 15 September 1998.

De bepalingen van artikel 4 zijn van toepassing tot en met 31 december 2007, tenzij de Raad in overeenstemming met een toekomstige resolutie van de VN-Veiligheidsraad iets anders besluit.
Article 4 shall apply until 31 December 2007 unless the Council decides otherwise in accordance with any future relevant UN Security Council Resolution.

tenzijde Raad anders besluit, overeenkomstig artikel J.18(het huidigeartikel J.11) van het Verdrag.
unless the Council decides otherwise, in accordance with Article J.18(currently Article J.11) ofthe Treaty.

zake van toepassing zijn, vallen de beraadslagingen van het Comité onder het beroepsgeheim, tenzij het Comité anders besluit.
deliberations of the Committee shall be covered by the obligation of professional secrecy unless the Committee decides otherwise.

Onverminderd andere bepalingen die van toepassing zijn, vallen de beraadslagingen van de Associatieraad onder het beroepsgeheim, tenzij de Raad anders besluit.
Without prejudice to other provisions which may apply, the deliberations of the Association Council shall be covered by the duty of professional secrecy unless the Council decides otherwise.

Hoe "anders besluit" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor iemand anders besluit slim te zijn.

Tot ik misschien wat anders besluit te doen.

Anders besluit van niet…….Jezus begrijpt dat vast wel.

Indien de beroepscommissie anders besluit wordt het volgende aangevoerd.

Anders besluit zijn rugzak in te pakken en te vertrekken.

Artikel 13 Tenzij de ouderraad anders besluit zijn de vergaderingen openbaar.

U krijgt onbeperkte gratis bandbreedte totdat Dreamhost anders besluit (beperkte tijd).

Tenzij het presidium anders besluit worden raadsdebatten opgedeeld in twee spreektermijnen.

We kunnen uiteindelijk niet bepalen wat iemand anders besluit te doen.

Zolang niemand anders besluit om een kijkje te nemen met jouw camera.

Hoe "decides otherwise, otherwise decided" te gebruiken in een Engels zin

Sessions are closed except when the PRC decides otherwise (by simple majority).

You say style decides otherwise minimize! 3 download The Deadliest Lies: The Israel Lobby and the sport; 2018 challenge questions, Inc.

A common training framework shall not replace national training programmes unless a Member State decides otherwise under national law.

It operates as a partial transfer of law-making powers, an assignment of legislative competences, by Parliament to EU institutions, unless and until Parliament decides otherwise [67-68].

The same shall apply to other assignment work by students unless otherwise decided by the instructor.

No, unless the court decides otherwise or an additional request is received.

In other words, the statute was written to opt-in by default unless the Association decides otherwise and does so in writing with an annual update.

Unless Rowling decides otherwise (and she might), this film could very well be the final piece of the Harry Potter canon.

A mentor should be at least 21 years old, unless the Council decides otherwise by majority vote.

In case of dissolving, the Association’s assets shall accrue to where the General Assembly decides otherwise to the Greek Tourism Organization (EOT).