Voorbeelden van het gebruik van Anders fogh in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Anders Fogh RASMUSSEN Minister van de Schatkist.
Hij volgde toen de Deen Anders Fogh Rasmussen op.
He was up against Liberal leader Anders Fogh Rasmussen.Anders FOGH RASMUSSEN, Minister van Economische Zaken;
Anders FOGH RASMUSSEN, Minister for Economic Affairs;Ook oud-NAVO-chef Anders Fogh Rasmussen is bezorgd.
Former NATO chef Anders Fogh Rasmussen is also worried.Anders Fogh Rasmussen, secretaris-generaal van de NAVO.
According to NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Nederland heeft waardering voor het werk van Anders Fogh Rasmussen.
The Netherlands has great respect for what Anders Fogh Rasmussen has achieved.Premier Anders Fogh Rasmussen is de regeringsleider.
Prime Minister Anders Fogh Rasmussen is the current head of government.Zij kregen hierbij het gezelschap van NAVO-secretaris-generaal Anders Fogh Rasmussen.
They were joined by NATO Secretary-General Anders Fogh Rasmussen for the discussion on Afghanistan.Anders Fogh Jensen(geboren 1973) is een filosoof,
Anders Fogh Jensen(born 1973)Sinds 2001 heeft de Deense premier is Anders Fogh Rasmussen, van Venstre,
Since 2001, the Danish Prime Minister has been Anders Fogh Rasmussen, of Venstre,Anders FOGH RASMUSSEN Minister van Economische Zaken en van de Schatkist.
Anders FOGH RASMUSSEN Minister for Economic Affairs and Taxation.Didier Reynders dankt ook de huidige secretaris-generaal Anders Fogh Rasmussen voor zijn jarenlange inzet.
Didier Reynders also thanks the current Secretary General, Anders Fogh Rasmussen, for his many years of commitment.Anders Fogh Rasmussen,(MSc in Economics 1978)
Anders Fogh Rasmussen,(MSc in Economics 1978)De secretaris-generaal van de NAVO, Anders Fogh Rasmussen, voegde zich bij hen voor de bespreking over Afghanistan.
They were joined by the Secretary-General of NATO, Anders Fogh Rasmussen, for the discussion on Afghanistan.Voedsel in de centrum-rechtse regering van Anders Fogh Rasmussen.
foods since 2002, in the government of Anders Fogh Rasmussen.Of zoals Anders Fogh Rasmussen, de minister-president van Denemarken het verwoordde“Ons nieuwe Europa is geboren”.
Or, as Anders Fogh Rasmussen, the Prime Minister of Denmark, put it'Our new Europe is born.Voor de 66e maal trok het Deense publiek naar de stembus, de Deense minister-president Anders Fogh Rasmussen maakte de datum bekend op 24 oktober 2007.
General election: Danish prime minister Anders Fogh Rasmussen announced an election date for 24 October 2007.Op 5 april 2009 volgde hij Anders Fogh Rasmussen op als premier na diens benoeming tot secretaris-generaal van de NAVO.
On 5 April 2009, he succeeded Anders Fogh Rasmussen as Prime Minister following the latter's appointment as Secretary General of NATO.Ze was ook lid van de Commission on Effective Development Cooperation with Africa, opgericht door de Deense premier Anders Fogh Rasmussen.
She was also a member of the Commission on Effective Development Cooperation with Africa which was set up by the Prime Minister Anders Fogh Rasmussen of Denmark and held meetings between April and October 2008.Anders Fogh Rasmussen(Ginnerup, 26 januari 1953) was van 1 augustus 2009
Anders Fogh Rasmussen(; born 26 January 1953)Ik wens dan ook publiekelijk van harte mijn dank te betuigen aan de Deense Eerste minister, de heer Anders Fogh Rasmussen, die ervoor gezorgd heeft dat tijdens het Deense voorzitterschap vooral prioriteit werd gegeven aan de uitbreiding.
So I would like to express my warm thanks publicly to Danish Prime Minister Anders Fogh Rasmussen, who made enlargement the top priority of the Danish Presidency.Anders Fogh Rasmussen wordt gekozen om per 1 augustus Jaap de Hoop Scheffer op te volgen als secretaris-generaal van de NAVO.
On 4 April 2009, NATO decided that Prime Minister Anders Fogh Rasmussen would replace Jaap de Hoop Scheffer as Secretary General of NATO.Op 28 maart 2014 hebben de ministers van buitenlandse zaken van de NAVO-lidstaten Stoltenberg per 1 oktober 2014 tot secretaris-generaal van de NAVO benoemd als opvolger van de Deen Anders Fogh Rasmussen.
On 28 March 2014 NATO's North Atlantic Council appointed Stoltenberg as designated successor of Anders Fogh Rasmussen as the 13th Secretary General Obama heeft(net als secretaris-generaal Anders Fogh Rasmussen van de NAVO) steeds beweerd dat hij geen brood ziet in een militaire interventie in Syrië.
Obama has made it clear over and over(as has NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen) that he has no interest in intervening militarily in Syria.Anders Fogh Rasmussen van het centrum-rechtse Venstre werd premier van Denemarken in een coalitie met de Conservatieve Volkspartij,
Anders Fogh Rasmussen of the centre-right Venstre became Prime Minister in coalition with the Conservative People's Party,maar ik vind dat Anders Fogh Rasmussen lof heeft verdiend voor zijn goede toespraak en vooral
I would like to praise Anders Fogh Rasmussen for a good speech and particularly because, as when our Queen was here,EN Mevrouw de Voorzitter, Anders Fogh Rasmussen, secretaris-generaal van de NAVO,
Madam President, Anders Fogh Rasmussen, Secretary-General of NATO,De krant Sydsvenska Dagbladet claimde op 26 november 2007(enkele dagen na de aankondiging van plannen dat de voormalige premier Anders Fogh Rasmussen, opnieuw een euro/referendum wilde organiseren) de organisatie van een Zweeds referendum weleens een centraal thema
The newspaper Sydsvenska Dagbladet claimed on 26 November 2007(a few days after the former Danish Prime Minister, Anders Fogh Rasmussen, had announced plans to hold another referendum on abolishing Denmark's opt-outs including the opt-out from the euro)Nu praat u, Anders Fogh Rasmussen, in mooie woorden over de uitbreiding. Maar moeten wij echt geloven
Now, Mr Fogh Rasmussen, you are saying great things about enlargement,De verklaringen van de nieuwe secretaris-generaal van de NAVO, Anders Fogh Rasmussen en die van de ministers van Buitenlandse Zaken van de Europese Unie hebben maar één doel: de tegen de volkeren gerichte interventies voortzetten.
Both the statements made by the new NATO Secretary General, Anders Fogh Rasmussen, and those made by European Union foreign ministers have just one objective: to continue the interventions against the people.
