Wat Betekent APTT in het Engels - Engels Vertaling

• aptt

Voorbeelden van het gebruik van Aptt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verhoogde APTT.
Elevated PTT?

Wacht, PT en APTT zijn normaal.
Hold on, the PT and PTT are normal.

APTT X keer de bovengrens van normaal.
APTT x-fold upper limit of normal.

Wacht, PT en APTT zijn normaal.
The PT and PTT are normal. Hold on.

P.T en APTT.
and a PTT.

Aanvullende aPTT controle is noodzakelijk.
Additional aPTT monitoring is mandatory.

Geactiveerde partiële tromboplastinetijd aPTT.
Activated partial thromboplastin time aPTT.

APTT geactiveerde partiële tromboplastinetijd.
APTT activated partial thromboplastin time.

Daarom wordt de controle aPTT niet geadviseerd.
Therefore, monitoring aPTT is not recommended.

De aPTT is bij alle hemofiliepatiënten verlengd.
The aPTT is prolonged in all haemophiliacs.

Doe stollingsonderzoek. PT, APTT en stollingstijd.
Check his coags with a PT, PTT, and bleeding time.

ECT en aPTT.
ECT, and aPTT.

De aPTT dient tenminste éénmaal per dag te worden gecontroleerd.
The aPTT should be monitored at least once daily.

Een richttijd van 50-70 seconden voor de aPTT werd aanbevolen.
A target aPTT of 50-70 seconds was recommended.

Streefwaarde voor de aPTT 1, 5- tot 3-maal de verlenging van de normale controlewaarde.
APTT is 1.5 fold to 3 fold prolongation of the normal control value.

Bij hogere doses kunnen lichte veranderingen in de aPTT optreden.
At higher doses, moderate changes in aPTT can occur.

Daarom is strikte controle van de aPTT nodig ook gedurende langdurige therapie.
Therefore, strict monitoring of aPTT is necessary also during prolonged therapy.

Klik op het gewenste laboratoriumonderzoek voor additionele informatie. APTT Omschrijving.
Click on the concerning test for additional information. APTT Description.

PT, APTT, Heptest beïnvloed door de werking van rivaroxaban zie rubriek 5.1.
PT, aPTT, HepTest are affected as expected by the mode of action of rivaroxaban see section 5.1.

gewicht, en aPTT zie rubriek 4.2.
weight, and aPTT see section 4.2.

Om specifieke en exacte aPTT grenzen te verkrijgen, kan de gebruikte laboratoriumuitrusting.
To obtain specific and exact aPTT limits, the laboratory equipment/ test reagent used may.

Indien nodig, dient de behandeling met desirudine onderbroken te worden tot de aPTT waarde lager is dan twee maal de controlewaarde.
If necessary, therapy with desirudin should be interrupted until aPTT falls to less than.

Bepaling van de aPTT is een gebruikelijke in-vitro-test voor de biologische activiteit van factor VIII.
Determination of aPTT is a conventional in vitro assay for biological activity of factor VIII.

In het algemeen dient de dosering(infuussnelheid) aan de geactiveerde partiële tromboplastinetijd, aPTT, te worden aangepast.
In general, the dosage(infusion rate) should be adjusted to the activated partial thromboplastin time, aPTT.

Behandeling met rFVIII zorgt voor een normalisatie van de aPTT vergelijkbaar met die bereikt na toediening van uit plasma bereide factor VIII.
Treatment with rFVIII normalizes the aPTT similar to that achieved with plasma-derived factor VIII.

de geactiveerde partiële tromboplastinetijd aPTT.
activated partial thromboplastin time aPTT.

De effecten van desirudine en niet-gefractioneerde heparinen op verlenging van de aPTT zijn additief gebleken zie rubriek 4.4.
The effects of desirudin and unfractionated heparins on prolongation of aPTT have been shown to be additive see section 4.4.

geactiveerde partiële tromboplastinetijd aPTT.
activated partial thromboplastin time aPTT.

Een gemiddelde piek APTT verlenging van ongeveer 1, 4 maal de uitgangswaarde wordt waargenomen na een subcutane injectie
A mean peak aPTT prolongation of around 1.4 times baseline value is observed following a subcutaneous(SC)

geactiveerde partiële tromboplastinetijd aPTT.
activated partial thromboplastin time aPTT.

Hoe "aptt" te gebruiken in een Nederlands zin

Men noemt de aptt ook wel cefalinetijd.

Een korte tijd aPTT heeft weinig klinische relevantie.

De aPTT uitslagen tussen laboratoria kunnen daardoor verschillen.

Vervolgens zijn regelmatig controles van de aPTT nodig.

Heparine 38 Oorzaken verlengde aptt FVII = extrinsieke factor!

Een normale aPTT sluit een relevante dabigatran-spiegel nagenoeg uit.

Edoxaban had ook een groter effect op aPTT dan warfarine.

Hoe "aptt" te gebruiken in een Engels zin

If the aPTT is too high, bleeding can occur. 7.

The PT and aPTT will not detect factor XIII deficiency.

Anticoagulant activity was determined by measuring the aPTT and PT.

If the aPTT is too low, blood clots can form.

Abnormal Findings for PT and aPTT Tests.

Treatment with Novoeight® normalizes the aPTT over the effective dosing period.

I surgical emergencies in the control aptt value.

Heparin monitoring can be achieved through aPTT or anti-Xa activity testing.

The initial aptt should be explored and the churgstrauss syndrome.

An aPTT assay also confirmed the appearance of FVIII activity (Figure 6E).