Voorbeelden van het gebruik van Arriveerden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze arriveerden gisteren.
Ze haalde nog adem toen wij arriveerden.
We arriveerden op 9 april.-Ja. Patenaude?
Patenaude? We arrived April 9th.- Yes?Ach, toen zij arriveerden, dacht ik.
We arriveerden op 9 april.-Ja. Patenaude?
Yes. We arrived April 9th.- Patenaude?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
politie arriveerdegasten arriverengasten zijn gearriveerdambulance arriveerdetrein arriveertauto arriverenhulp arriveertvrienden arriveren
Meer
Gebruik met bijwoorden
Of Markos was al weg voordat we arriveerden.
Or Marcos was already gone by the time we got here.We arriveerden op 9 april.-Ja. Patenaude?
We arrived April 9th.- Patenaude?- Yes?Ze was al aangespoeld toen we arriveerden.
She was already washed up on the shore when we got here.Ze arriveerden op 20 april dit jaar in Dubai.
They arrived Dubai April 20 of this year.Totdat Spaanse veroveraars arriveerden in de 16e eeuw.
Arrived in the 16th century. Until Spanish conquistadors.Ze arriveerden op 20 april dit jaar in Dubai.
April 20 of this year. They arrived Dubai.Ik heb ze vrijaf gegeven voordat de kampeerders arriveerden.
I gave them the night off before the campers arrive.Helaas arriveerden Gretchen en Phil vroeg.
Unfortunately, Gretchen and Phil came in early.We zijn opgepikt door scanners zodra we arriveerden.
Automatic scanners will have picked us up as soon as we got here.De andere agenten arriveerden in de loop van 1992.
The other agents arrive in the year 92.Ze arriveerden toen jullie in de rechtszaal waren.
They came in while you and Dr. Masters were in court.De andere agenten arriveerden in de loop van 1992.
The other agents arrive throughout 1992.Drie maanden lang zag ik dat gezicht… totdat de Russen arriveerden.
For three months I saw that face… till the Russians came.Callen en Sam arriveerden net bij het botenhuis.
Callen and Sam just arrived at the boatshed.Dit was jarenlang het geval, nog voordat de Spaanse veroveraars arriveerden.
This continued for years before the Spanish conquerors came;Toen we arriveerden, hadden we 26 bevestigde gevallen.
When we arrived, we had 26 confirmed cases.Toen de eerste units drie minuten later arriveerden, was hij al dood.
First units arrive around three minutes later. He's already good and dead by then.Pelotons arriveerden met hun idealen, al hun idealen.
All their ideals. Platoons came in with their ideals.Woensdag is het 10 jaar geleden dat de eerste gevangenen arriveerden in Guantanomo Bay.
Pelotons arriveerden met hun idealen, al hun idealen.
Platoons came in with their ideals, all their ideals.Nadat de missionarissen arriveerden, Met hun concept van God.
Then the missionaries came with their concept of God.Er arriveerden drie man 20 minuten nadat Josh was gepakt.
Thermal scan shows three people arriving 20 minutes after Josh was taken.In het begin van de 16e eeuw arriveerden de eerste Europeanen in de regio.
Europeans began arriving in the region at the beginning of the 16th century.In 1440 arriveerden Bosnische Franciscanen, die waren gevlucht voor de Turkse invasie.
In the year 1440 Franciscans arrive from Bosnia, who were chased away by the Turkish invasion.De eerste daklozen arriveerden drie maanden geleden in Evergreen.
The homeless first started arriving in Evergreen about three months ago.
