Voorbeelden van het gebruik van Autochtone in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Autochtone Amerikaan.
Ja, voor autochtone Fransen.
Autochtone leerlingen.
Native students.Samir is geen autochtone Amerikaan, ok?
Samir is not Native American, okay?Autochtone Amerikanen, schat.
Native americans, honey.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Verweven in een autochtone en exotische flora.
Autochtone Amerikanen, zijn aliens?
Native Americans are aliens?Ik ken duizenden autochtone Hawaiianen zoals hij.
I know a thousand Native Hawaiians like him.Autochtone bevolking in Indonesië.
Indigenous peoples of Indonesia.Jouw divisie heeft de leiding van autochtone misdaden.
Your division is in charge of Native crime.De autochtone zijn rusteloos!
The natives are restless!De meeste bewoners van Kudus zijn autochtone Indonesiërs.
Of those are of Native Indonesian ancestry.Autochtone Amerikanen, schat. Indianen?
Indians? Native americans, honey?Informatie aan cliënten over autochtone flora en fauna.
Information for clients on the indigenous flora and fauna.En autochtone Amerikanen zijn allemaal alcoholisten.
And Native Americans are all drunks.Of allochtone vrouwen spelen verhalen van autochtone senioren….
Or immigrant women play stories from native seniors….Voor autochtone Belgen kan het echter beter zijn.
However for native Belgians it could be better.In hun spoor ontwikkelden zich een groot aantal autochtone Nederlandse R.
In their footsteps a large number of native Dutch R.Autochtone advocaten uit het merendeel van de Europese landen.
Native lawyers from the majority of European countries.Betreft: Vertegenwoordiging van autochtone minderheden in Siberië.
Subject: Representation of the indigenous minorities of Siberia.Voor autochtone en niet-Engels als moedertaal van alle leeftijden.
For native and non-native English speakers of all ages.Regio van onaangetaste natuur en herontdekte autochtone gastronomie.
The region of untouched nature and rediscovered indigenous gastronomy.Spanning tussen autochtone en allochtone bevolkingsgroepen.
De geheel aan de natuur aangepaste manier van leven van autochtone volken, bijv.
Naturists regarded the natural way of life of autochthonous peoples, i.e.Ik ben een autochtone blanke, jonge man die hier aan de EUR studeert.
I'm an autochthonous white young man studying here at EUR.Er zijn meer dan 7000 palmen en veel autochtone vegetatie in het park.
There are more than 7000 palms and lots of autochthonous vegetation in the park.De autochtone Wenzhounezen staan in China bekend om hun handelsgeest.
The qualifier orientalis refers to its native habitat in China.Heel veel kinderen in de Grote Patriottische Oorlog verloren al hun autochtone mensen.
Very many children in the Great Patriotic War lost all their native people.Autochtone Nederlanders integreren niet in een multiculturele samenleving.
Autochthonous Dutchmen do not integrate in a multicultural society.De deelnemers aan de basiseducatie waren in het verleden vooral autochtone vrouwen.
The participants in basic adult education in the past were principally indigenous women.
