Voorbeelden van het gebruik van Baseer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Waar baseer ik dat op?
Waar ik dat op baseer?
Waar baseer je dat op?
You base that on what?Het komt goed. Waar baseer je dat op?
Waar baseer je dat op?
You base this on What?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
sterren gebaseerdprijs is gebaseerdfilm is gebaseerdvoorstel is gebaseerdsysteem is gebaseerdspel is gebaseerdkennis gebaseerdelosjes gebaseerdstatistieken zijn gebaseerdserie is gebaseerd
Meer
De casting is altijd stressvol… maar ik baseer alles op de audities.
Casting is always very stressful, but the auditions were what I based everything on.Waar baseer je dat op?
And you base that on…?Baseer je video's op de dingen die op dat moment populair zijn op internet.
Make videos based on what's popular on the internet.En waar baseer je dat op?
And you're basing this on what?Ik baseer songs op aura's van mensen.
I base my tracks on people's aura.Omdat ik al m'n beslissingen baseer op wat een gedoopte atleet zegt?
Because I totally make all my decisions based.Ik baseer dat niet op bewijs.
I can't base it on any evidence or anything.En waar baseer je dit op?
And you're basing this on what?Dat baseer ik op Genesis 1:27(de bijbel).
I base it on Genesis 1:27(the bible).Ik ben een wetenschapper. Ik baseer mijn conclusies op waarnemingen van feiten.
I base my conclusions on observations of fact. I'm a scientist.Ik baseer het op neurowetenschappen. Of de Bijbel.
I base it on neuroscience. Or the Bible.Nee, ik baseer mijn prestaties op het leven.
No, I base my performance on life.Ik baseer het op neurowetenschappen. Of de Bijbel.
Or the Bible. I base it on neuroscience.Maar ik baseer mijn beslissing op wat ik zie.
But I have to make the decision based on what's out there.Ik baseer mijn lessen op de behoefte van mijn cursisten.
I base my classes on the student's needs.U denkt… lk baseer m'n beslissingen niet op emoties, majoor.
I don't make my decisions based on emotions, major.Ik baseer mijn lessen op de behoefte van de studenten.
I base my classes on the student's interest.Goed, want ik baseer mijn beslissingen op jouw mening.
Good, because I make most decisions based on your opinion.Ik baseer mijn beoordeling liever op ervaring uit eerste hand.
I prefer to make my judgments based on first-hand experience.En dat baseer je op vaag bewijs
What? Based on some very circumstantial evidenceIk baseer mijn standpunt op de volgende drie overwegingen.
I base my view on the following three considerations.Ik baseer deze analyse op de volgende overwegingen.
I base that analysis on the following considerations.Ik baseer dit standpunt op de volgende overwegingen.
I base that analysis on the following considerations.Ik baseer slechts op observatie en experimenten.
I reach conclusions based on observation and experimentation.Ik baseer dit op de foto's die Loretta mij stuurde.
I determined it based on the photos that Loretta sent me of Alex's eyes.
