Wat Betekent BEDENK DAT HET in het Engels - Engels Vertaling

• consider that it
• recall that it
• keep in mind that it

Voorbeelden van het gebruik van Bedenk dat het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bedenk dat het leeg is.
Remember, it's empty.

En het is niet onze fout, behalve dat ik net bedenk dat het onze fout is.
Plus, it's not our fault that Jillian got stuck at the stupid party… Except that I just realized that it is our fault.

Bedenk dat het voor je eigen bestwil is.
Remember that it's for your own good.

In de loop der jaren hebben zich enige weinige gevallen voorgedaan dat dieren hebben geleden of doodgingen, maar bedenk dat het de verkoper van de dieren is die het verlies lijdt, niet de mensen
Over the years there have been a small number of incidents where animals have suffered or died, but remember it is the seller of these animals that suffers the loss,

Bedenk dat het weersbestendig moet zijn.
Remember that it must be weather resistant.

Heilige Tongen… Bedenk dat het de gebeden van de rechtvaardigen zijn die veel baat hebben.
Holy Tongues… Remember, remember, remember, it is the prayers of the righteous that avails much.

Bedenk dat het voor mij ook niet makkelijk is.
Try to remember, this isn't easy on me, either.

Haal het dan uit je zak en bedenk dat het een middel heeft voor elke situatie. Voel je je ooit alleen of sta je voor een onoplosbaar probleem.
Take it out of your pocket, or like you got a problem you can't solve, If you ever feel alone, look at it, and remember it's got a tool for every situation.

Bedenk dat het lang duurt om lid van de EU te worden.
Keep in mind that it takes time to join the EU.

Bedenk dat het een kwestie van verenigbaarheid kan zijn.
Consider that it might be a question of compatibility.

Ik bedenk dat het moeilijk zal worden om die reportage te maken.
I think it will be complicated to get this story.

Bedenk dat het ons ongeveer 15 € kost per persoon per jaar.
Consider that it costs us about 15€ per person per year.

Bedenk dat het 98% van de deelnemers in de behandelingsconditie had.
Recall that it had 98% of participants in the treatment condition.

Bedenk dat het betekent: bestrijden,
Recall that it means to fight,

Bedenk dat het nooit te laat is om iemands gedachten te veranderen.
Keep in mind it is never too late to change a person's mind..

Bedenk dat het vooral je eigen veiligheid
Keep in mind that it is for your own safety

Bedenk dat het beter kan zijn voor Taylor om te wachten tot hij er klaar voor is.
I'm saying, consider it might be better for Taylor to wait until he's ready.

Bedenk dat het onmogelijk is om bepaalde gebeurtenissen te koppelen aan deze datums.
Mind you that it is impossible to connect any type of events to these dates.

Bedenk dat het in Griekenland in juli
Bear in mind that in Greece the temperatures in July

Bedenk dat het alleen geldt voor één keer downloaden van deze software binnen 24 uur.
Mind that it is only valid for one single download of this software within 24 hours.

Bedenk dat het zo kaal is
Remember, it's as bare as you like,

Maar bedenk dat het gewoon een stelletje robots zijn
But remember it's just a bunch of robots

Bedenk dat het bijzonder geavanceerde robots zijn… die de computer van de planeet ontwerpt om je dromen waar te maken.
Well, just remember, they're highly sophisticated robots created by the planet computer to make your dreams come true.

Bedenk dat het een moeilijke taak kan zijn om een papegaaien-oppas te vinden met voldoende ervaring,
Consider that it might be hard to find someone with good parrotsitting experience,

Hoe "bedenk dat het" te gebruiken in een Nederlands zin

Bedenk dat het water vervuild is.

Bedenk dat het jouw keuze is.

Bedenk dat het bovenstaande consequenties heeft.

Bedenk dat het altijd slechter kan!

Bedenk dat het plezier centraal staat.

Bedenk dat het hard werken is.

Bedenk dat het totale aantal 14.

Bedenk dat het geen test is.

Bedenk dat het maar tijdelijk is.

Bedenk dat het niet vanzelf gaat.

Hoe "consider that it" te gebruiken in een Engels zin

Some consider that it was Athapascan (Apache), others Uto-Aztecan.

In fact, consider that it may fuel them.

And consider that it is meant to encourage you.

Consider that it may be offer I promised you.

First You Have To Consider That It is Doable!

Unless I simply consider that it is not right.

Worse, ever consider that it could be something more?

Historians now consider that it was about 200.

Some users consider that it is not necessary.

Consider that it currently has 28.79GW installed nuclear power capacity.