Voorbeelden van het gebruik van Begiftigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Elk begiftigd met een totem.
Each was gifted with a totem.Ik was hier ook mee begiftigd.
We zijn begiftigd met het vermogen.
Hetzelfde met mensen die zijn begiftigd.
Het is ook begiftigd met wilde soorten.
It is also endowed with wild species.
Mensen vertalen ook
Dat ze door hun Schepper zijn begiftigd.
That they are endowed by their Creator.Iedere ziel is begiftigd met creativiteit.
Each soul is endowed with creativity.die met begrip zijt begiftigd"!
Goede pastors zijn begiftigd'netwerkers.
Good pastors are gifted‘networkers.Ik ben begiftigd met talent en u met geld.
I am endowed with talent and you with money.Tijd is niet iets waarmee ik begiftigd ben, Begum.
Time is not something I'm gifted with, Begum.Kovalam is begiftigd met ongewone schoonheid.
Kovalam is endowed with unusual beauty.Deze schoonheden zijn ongetwijfeld begiftigd door de goden.
These beauties are undoubtedly endowed by the gods.Traits zijn begiftigd met de kleur van de ogen.
Traits are endowed with the eye color.Maar de natuur heeft niet alle met luxueuze vormen begiftigd.
But nature has endowed not all with luxurious forms.Ze zijn begiftigd met verstand en geweten.
They are gifted with reason and conscience.De ecologische omgeving is rijkelijk begiftigd door de natuur.
The ecological environment is richly endowed by nature.Vali was begiftigd met een zeer helder verstand.
Vali was endowed with a very clear intellect.buitenwijken zijn begiftigd met mooie uitzichten.
outskirts are endowed with scenic views.Het is begiftigd met een groot terras met uitzicht op zee.
It is endowed with a huge terrace with sea views.Cassie en Miranda zijn begiftigd met een zuiver hart.
Cassie and Miranda are endowed with a pure heart.Je bent begiftigd met zelfbeheersing en onderscheidingsvermogen.
Bali is begiftigd met een geplande locatie.
Bali is gifted with a planned location.We zijn begiftigd met het vermogen om ideeën recursief te combineren.
We are endowed with the powerto combine ideas recursively.Niet alle van ons zijn begiftigd met de gewenste hoogte.
Not all of us are gifted with the desired height.En begiftigd door hun Schepper met bepaalde onvervreemdbare rechten.
And endowed by their Creator with certain unalienable rights.En dat zij worden begiftigd door hun Schepper.
And that they are endowed by their Creator.Te veel liefde zal van jullie kind een opgewekt en begiftigd mens maken.
Too much love will make your child a joyful and gifted person.Je wordt elke dag begiftigd met gratis munten.
You will be gifted with FREE coins every day.Begiftigd met grote eilanden van de Galapagos,
Endowed with great Islands of Galapagos,
