Wat Betekent BEHANDELING MET SOLIRIS in het Engels - Engels Vertaling

• treatment with soliris
• soliris therapy

Voorbeelden van het gebruik van Behandeling met soliris in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Onderzoeken naar PNH staakten zestien patiënten de behandeling met Soliris.
In PNH clinical studies, 16 patients discontinued the Soliris treatment regimen.

Onderbreking of beëindiging van de behandeling met Soliris kan ertoe leiden dat uw symptomen van aHUS terugkeren.
Interrupting or ending treatment with Soliris may cause your aHUS symptoms to come back.

Geen enkele pediatrische patiënt had een nieuwe dialyse nodig tijdens de behandeling met Soliris.
No paediatric patient required new dialysis during treatment with Soliris.

Onderbreking of beëindiging van de behandeling met Soliris kan ertoe leiden dat uw symptomen van PNH snel en ernstiger terugkeren.
Interrupting or ending treatment with Soliris may cause your PNH symptoms to come back more severely soon.

Zorgvuldige controle door uw arts na stopzetting van de behandeling met Soliris.
Being carefully monitored by your doctor following any discontinuation of Soliris treatment.

Toezicht houden op elke patiënt die de behandeling met Soliris staakt gedurende minstens 8 weken om ernstige hemolyse en andere reacties op te sporen.
Monitor any patient who discontinues Soliris for at least 8 weeks to detect serious haemolysis and other reactions.

verbeterde tijdens een behandeling met Soliris.
increased during Soliris therapy.

Behandeling met Soliris mag niet worden gestart zonder voorafgaande vaccinatie tegen Neisseria meningitidis, minstens 2 weken vóór de eerste toediening.
Soliris therapy must not be initiated without prior vaccination against Neisseria meningitidis at least 2 weeks prior to initial administration.

bleef gehandhaafd tijdens een behandeling met Soliris.
was improved and maintained during Soliris therapy.

Soliris gebruiken met voedsel en drank Wisselwerkingen tussen uw behandeling met Soliris en voedingsmiddelen of drank zijn onwaarschijnlijk.
Interactions between your treatment with Soliris and food or drink are unlikely.

Twintig van de 24 patiënten die dialyse nodig hadden bij baseline konden dialyse stopzetten tijdens behandeling met Soliris.
Twenty of the 24 patients who required dialysis at baseline were able to discontinue dialysis during Soliris treatment.

In aHUS-onderzoek C08-003A/B bedroeg de mediane duur van de behandeling met Soliris ongeveer 114 weken spreiding: 26 tot 129 weken.
In aHUS Study C08-003A/B, the median duration of Soliris therapy was approximately 114 weeks range: 26 to 129 weeks.

De kaart brengt beroepsbeoefenaars in de gezondheidszorg tevens op de hoogte van het feit dat de patiënt een behandeling met Soliris volgt.
The card will also provide information to health care professionals that the patient is receiving Soliris treatment.

In aHUS-onderzoek C08-002A/B bedroeg de mediane duur van de behandeling met Soliris ongeveer 100 weken spreiding:
In aHUS Study C08-002A/B, the median duration of Soliris therapy was approximately100 weeks range:

Als PNH-patiënten de behandeling met Soliris staken, moeten ze nauwgezet worden opgevolgd voor klachten
If PNH patients discontinue treatment with Soliris they should be closely monitored for signs

Licht uw arts in als u zwanger bent of zwanger wilt worden vóór u met de behandeling met Soliris begint.
Tell your doctor before starting treatment with Soliris if you are pregnant or plan to become pregnant.

Staken van de behandeling: patiënten die de behandeling met Soliris staken, moeten worden gecontroleerd op klachten
Patients who discontinue treatment with Soliris should be monitored for signs

In klinische onderzoeken naar aHUS staakten 61 patiënten(21 pediatrische patiënten) de behandeling met Soliris met een mediane follow-upperiode van 24 weken.
In aHUS clinical studies, 61 patients(21 paediatric patients) discontinued Soliris treatment with a median follow-up period of 24 weeks.

De behandeling met Soliris bestaat uit een intraveneuze infusie van 600 mg in 25 tot 45 minuten eenmaal per week,
Treatment with Soliris consists of an intravenous infusion(drip into a vein) of 600 mg

met een mediane duur van behandeling met Soliris van 44 weken spreiding:
with median duration of Soliris therapy of 44 weeks range:

Behandeling met Soliris wordt aanbevolen voor de rest van het leven van de patiënt,
Soliris treatment is recommended to continue for the patient's lifetime,

verbeterde de hemoglobinespiegel tijdens de behandeling met Soliris.
haemoglobin levels improved during treatment with Soliris.

Voorafgaand aan instelling van een behandeling met Soliris wordt aanbevolen aan PNH- patiënten immunisaties toe te dienen in overeenstemming met de geldende immunisatierichtlijnen.
Prior to initiating Soliris therapy, it is recommended that PNH patients should receive immunizations according to current immunization guidelines.

werden reeds waargenomen na 4 weken en tot 127 weken na het staken van de behandeling met Soliris bij sommige patiënten.
up to 127 weeks following discontinuation of Soliris treatment in some patients.

Als aHUS-patiënten de behandeling met Soliris staken, moeten ze nauwgezet worden opgevolgd voor klachten
If aHUS patients discontinue treatment with Soliris, they should be monitored closely for signs

Als u stopt met het gebruik van Soliris Onderbreking of beëindiging van de behandeling met Soliris kan ertoe leiden dat uw verschijnselen van PNH snel en ernstiger terugkeren na stopzetting van de behandeling met Soliris..
If you stop using Soliris Interrupting or ending treatment with Soliris may cause your PNH symptoms to come back more severely soon after stopping Soliris treatment..

Behandeling met Soliris over een langere periode(mediaan 52 weken, gaande van 15 weken tot 126 weken) werd geassocieerd met
Longer term treatment with Soliris(median 52 weeks ranging from 15 to 126 weeks)

Artsen moeten de voordelen en risico's van een behandeling met Soliris met de patiënten bespreken en moeten hen een informatieve patiëntenbrochure
Physicians must discuss the benefits and risks of Soliris therapy with patients and provide them with a patient information brochure

Wanneer de behandeling met Soliris werd voortgezet gedurende meer dan 26 weken, bereikte één bijkomende
When Soliris treatment was continued for more than 26 weeks,

Voorafgaand aan instelling van een behandeling met Soliris wordt aanbevolen PNH-
Prior to initiating Soliris therapy, it is recommended that PNH

Hoe "behandeling met soliris" te gebruiken in een Nederlands zin

Bent u een afspraak voor behandeling met Soliris vergeten?

Viktor kreeg tot deze zomer zijn behandeling met Soliris integraal terugbetaald.

Behandeling met anticoagulantia Behandeling met Soliris zou de behandeling met anticoagulantia niet mogen beïnvloeden.

Er waren minder trombotische voorvallen bij behandeling met Soliris dan gedurende dezelfde periode vóór behandeling.

Refractaire gMG Beschikbare gegevens wijzen erop dat klinische respons gewoonlijk na een behandeling met Soliris van 12 weken wordt bereikt.

Omdat hij om de twee weken een behandeling met Soliris nodig heeft, kost het zijn ouders zo'n 18.000 euro per maand.

Uiterlijk twee weken vóór aanvang van de behandeling met Soliris moeten patiënten worden gevaccineerd tegen meningitis die wordt veroorzaakt door de.

Hoe "soliris therapy, treatment with soliris" te gebruiken in een Engels zin

If urgent Soliris therapy is indicated in an unvaccinated patient, administer meningococcal vaccine(s) as soon as possible and provide patients with two weeks of antibacterial drug prophylaxis.

Data showed that treatment with Soliris reduced the risk of Neuromyelitis Optica Spectrum Disorder relapse by 94.2% compared to placebo.

She began treatment with Soliris and improved but developed pulmonary edema so Soliris treatment was stopped.

He responded to standard care, including a modified treatment with steroids and short-term treatment with Soliris (eculizumab), a complement inhibitor.

Tell your doctor before starting treatment with Soliris if you are pregnant or plan to become pregnant.

The amended protocol also includes treatment with Soliris in the cases where complement activation is observed.

Six out of 69 patients who started on Soliris therapy before transplant required dialysis, compared to 28 out of 78 who initiated Soliris treatment post-transplant.

At 400% of AWP, one year of Soliris therapy would be 2.2M and it is not unusual to see that degree of drug inflation (or more).

Interrupting or ending treatment with Soliris may cause your PNH symptoms to come back more severely soon after stopping Soliris treatment.

Based on that, reasonable charges for a full year of Soliris therapy for aHUS are approximately $1.5M.