Wat Betekent BEHANDELSCHEMA in het Engels - Engels Vertaling

• treatment schedule
• regimen
• dosing schedule

Voorbeelden van het gebruik van Behandelschema in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Therapeutisch behandelschema.
Therapeutic dose regimen.

Het behandelschema wordt samengevat in Tabel 4.
The treatment regimen is summarized in Table 4.

SVR12 volgens behandelschema.
SVR12 by Treatment Regimen.

dit blijft constant gedurende het behandelschema.
remains consistent throughout the regimen.

Tabel 1: Behandelschema voor DARZALEX.
Table 1: Dosing schedule for DARZALEX.

Bij het volgen van het behandelschema.
When following the treatment schedule.

Elke verandering in het behandelschema kan leiden tot de ontwikkeling van ernstige complicaties.
Any changes in the treatment regimen can provoke serious complications.

Dit helpt patiënten zich aan hun behandelschema te houden.
This can help the patients stick to their treatment.

Het behandelschema en de beschermingsdrempel waren overeenkomstig de huidige kern-SPC.
The dose regimen and protective threshold were consistent with the current core SPC.

Uw arts zal het best passende behandelschema voor u bepalen.
Your doctor will determine the most appropriate treatment schedule for you.

LIPID studies kreeg ongeveer 80% van de patiënten acetylsalicylzuur als onderdeel van hun behandelschema.
LIPID studies, about 80% of patients had received ASA as part of their regimen.

Bij navolging van het behandelschema, gemeten op de benen,
When following the treatment schedule, measured on legs,

Elke verpakking met 28 filmomhulde tabletten voor een 4-weeks behandelschema bevat: 7 x Axura 5 mg.
Each pack of 28 film- coated tablets for a 4 week treatment schedule contains: 7 xAxura 5 mg.

Het behandelschema dient gebaseerd te zijn op een veterinaire diagnose
The treatment schedule should be based on veterinary diagnosis

De behandelend arts kan, indien nodig, het behandelschema en gebruik van het hulpmiddel aanpassen.
The treating physician might modify the treatment schedule and use of the device as needed.

Bij een behandelschema dat meerdere immunosuppressiva(waaronder thiopurinen) bevat,
With treatment regimen containing multiple immunosuppressants(including thiopurines),

De dosis Vipdomet moet individueel worden vastgesteld, op basis van het huidige behandelschema van de patiënt.
The dose of Vipdomet should be individualised on the basis of the patient's current treatment regimen.

Het is mogelijk dat uw arts beslist dit behandelschema te veranderen, afhankelijk van hoe goed Entyvio voor u werkt.
Your doctor may decide to alter this treatment schedule depending on how well Entyvio works for you.

De dosis Incresync moet voor elke patiënt afzonderlijk worden vastgesteld, op basis van het huidige behandelschema van de patiënt.
The dose of Incresync should be individualised on the basis of the patient's current treatment regimen.

Bijwerkingen bij elk behandelschema worden hieronder weergegeven per systeem/orgaanklasse
Adverse reactions for each treatment regimen are presented below by system organ class

Drievoudige behandeling op basis van een protonpompremmer gedurende 14 dagen bewerkstelligde betere resultaten dan een 7-daags behandelschema.
Fourteen-day, proton pump inhibitor-based triple therapy achieves better results than 7-day schedules.

Het controle- en behandelschema moet bepaald worden door de behandelend arts, op basis van de individuele reactie van de patiënt.
The monitoring and treatment schedule should be determined by the treating physician based on the individual patient's response.

De aanbevolen dosis is DARZALEX 16 mg/kg lichaamsgewicht toegediend als intraveneuze infusie volgens het volgende behandelschema.
The recommended dose is DARZALEX 16 mg/kg body weight administered as an intravenous infusion according to the following dosing schedule.

Elke verpakking van 28 filmomhulde tabletten voor een behandelschema van 4 weken bevat: 7 x 5 mg en 7 x 10 mg en 7 x 15 mg
Each pack of 28 film-coated tablets for a 4 week treatment schedule contains: 7 x 5 mg

moeten op de gekozen dag het oorspronkelijke behandelschema van 1 tablet per week hervatten.
tablet once a week, as originally scheduled on their chosen day.

Het bestudeerde behandelschema(continu gebruik van Rapamune in combinatie met calcineurineremmer)
The treatment regimen studied(continuous use of Rapamune in combination with calcineurin inhibitor)

ara-G waargenomen in het plasma na nelarabinetoediening in een dagelijks behandelschema of in een behandelschema van dagen 1, 3 en 5.
either a daily or a day 1, 3, 5 schedule.

exclusiecriteria van het onderzoek alsook het behandelschema en de coprimaire werkzaamheidseindpunten waren dezelfde als in de cruciale onderzoeken AUX-CC-803 en AUX-CC-804.
exclusion criteria as well as the treatment schedule and the co-primary efficacy endpoints were the same as in the pivotal AUX-CC-803 and AUX-CC-804 studies.

andere geneesmiddelen te scheiden als deze binnen hetzelfde behandelschema van chemotherapie worden toegepast.
doxorubicin or other medicines if used in the same chemotherapy treatment regimen.

Ondetecteerbare virale belasting tijdens de afgelopen 6 maanden bij het huidige behandelschema virusstammen die geen mutaties(RAM's) herbergen die worden geassocieerd met hiv-resistentie voor het huidige behandelschema.
Undetectable viral load during the last 6 months under current regimen viral strains not harbouring HIV resistance associated mutations(RAMs) to current regimen.

Hoe "behandelschema" te gebruiken in een Nederlands zin

Behandelschema Tweede Kamer pakket Belastingplan 2017.

Vervolgens wordt het behandelschema individueel aangepast.

Het normale behandelschema werd daarbij gevolgd.

Behandelschema neuropathische pijn bij dwarslaesie patiënten

Overzicht van het behandelschema per patiënt.

Bijgevoegd vindt u het behandelschema van BrAVD.

Het behandelschema bestaat uit acht opeenvolgende weken.

Het behandelschema wordt zo flexibel mogelijk gebruikt.

Stel samen met ons een behandelschema op.

Bij verwijzing wordt een individueel behandelschema bepaald.

Hoe "treatment schedule, dosing schedule" te gebruiken in een Engels zin

Full treatment schedule GUARANTEED from day one!

Change the dosing schedule of your medication.

Obviously, your treatment schedule will vary depending on your condition.

My treatment schedule is 2 weeks on, 1 week off.

The MPI treatment schedule is divided into four phases.

In group B, a modified CSWT treatment schedule was adopted.

The treatment schedule consists of Topotecan 1,5 mg/m2 i.v.

You should follow the treatment schedule below when taking BETHKIS.

Resume regular dosing schedule next day.

Follow your regular dosing schedule after the missed dose.