Wat Betekent BELASTINGDIENSTEN in het Engels - Engels Vertaling

• tax administrations
• tax authorities
• tax services
• tax administration
• tax authority
• tax offices

Voorbeelden van het gebruik van Belastingdiensten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Samenwerking met belastingdiensten.
Co-operation with tax authorities.

De belastingdiensten in de lidstaten en San Marino zullen in staat zijn.
Tax administrations in the member states and in San Marino will be able to.

Aanmelding bij de belastingdiensten.
Registration with the tax authorities.

De belastingdiensten moeten over betrouwbare registratiegegevens kunnen beschikken.
Tax administrations need to have reliable information relating to registrations.

Klik in het gedeelte Belastingdiensten op Deactiveren.
In the Tax services section, click Deactivate.

Voorstel betreffende verplichte tussen belastingdiensten.
Proposal on mandatory amongst tax administrations.

Klik in het gedeelte Belastingdiensten op App installeren.
In the Tax services section, click Install app.

Wederzijdse bijstand en samenwerking tussen belastingdiensten.
Mutual assistance and co-operation between tax authorities.

In Italië verwijzen de belastingdiensten naar de"Italiaanse normale waarde.
In Italy tax authorities refer to the"Italian Normal Value.

Het geld vloeit grotendeels(77 procent) naar buitenlandse belastingdiensten.
Most of the revenue, 77 per cent, would go to foreign tax authorities.

De samenwerking met de belastingdiensten van die landen verbeteren.
To improve cooperation with the tax administrations of those countries.

Steun voor belastinghervormingen en een versterking van de belastingdiensten.
Assisting in tax reforms and strengthening tax administrations.

De samenwerking tussen de belastingdiensten is een feit.
There is active cooperation between tax administrations.

De databanken van btw-nummers worden bijgehouden door de nationale belastingdiensten.
Databases with VAT numbers are maintained by national tax administrations.

Zowel bedrijven als belastingdiensten vinden het huidige systeem complex.
Both businesses and tax administrations find the current system complex.

Voorstel betreffende verplichte automatische uitwisseling van inlichtingen tussen belastingdiensten.
Proposal on mandatory automatic exchange of information amongst tax administrations.

Aanwijzing van de deskundigen uit de belastingdiensten van de lidstaten.
Appointment of experts from Member States' tax administrations.

Zo nodig aanpassing van het wettige kader en verbetering van de capaciteit van de belastingdiensten;
Adapting the legal framework and improving tax administration capacity as appropriate;

Samenwerking tussen belastingdiensten is daarbij van wezenlijk belang.
Co-operation between tax administrations is a key element in achieving this objective.

gestroomlijnder wetgevingskader voor bedrijven en belastingdiensten.
streamlined legislative framework for businesses and tax administrations.

Volgend jaar hoop ik dat de belastingdiensten mijn betalingen correct zullen afschrijven.
Next year, I hope that the tax authorities will credit my payments properly.

Belastingdiensten kunnen een belangrijke rol spelen bij het opsporen
Tax authorities can play an important role in detecting

Dit voorstel zal gevolgen hebben voor de belastingdiensten van de lidstaten.
The consequences of this proposal will affect Member States' tax authorities.

Belastingplichtigen en belastingdiensten kunnen met nieuwe problemen en structuren geconfronteerd worden.
Taxpayers and tax administrations may be confronted with new issues and structures.

In 2004 vond in Dublin een Fiscalis-seminar voor de belastingdiensten van de lidstaten plaats.
In 2004 a Fiscalis seminar for national tax administrations of Member States took place in Dublin.

Europese belastingdiensten krijgen toegang tot het register
European tax authorities will have access to the register

De verbetering van de samenwerking tussen belastingdiensten binnen de EU en met derde landen.
Improving cooperation between tax administrations within the EU and with third countries;

Europese belastingdiensten gaan elkaar automatisch informeren over belastingafspraken met individuele multinationals.
European tax authorities will automatically inform each other about individual tax agreements with multinationals.

Het zijn vooral parkeerorganisaties en belastingdiensten die dit doen voor handhaving of opsporing.
Mainly parking organisations and tax authorities do this for enforcement or detection.

Overeenkomsten bevorderen over minimale kwaliteitsnormen voor de kerntaken van de belastingdiensten en de evaluatie;
Facilitate agreements on minimum quality standards for core tax administration functions and evaluation;

Hoe "belastingdiensten" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij gaan rulinggegevens tussen belastingdiensten uitwisselen.

Met die informatie kunnen belastingdiensten verder.

Buitenlandse belastingdiensten lopen daardoor gigantische bedragen mis.

Daarnaast zullen boze belastingdiensten claims gaan indienen.

Daar denken de belastingdiensten duidelijk anders over.

btw aan de betreffende buitenlandse belastingdiensten doorbetaalt.

Over de capaciteitsopbouw van belastingdiensten het volgende.

Alleen belastingdiensten registreren en geven btw-nummers af.

Buitenlandse belastingdiensten hebben hierover verschillende posities ingenomen.

Nationale belastingdiensten moeten intensiever met elkaar samenwerken.

Hoe "tax authorities, tax services, tax administrations" te gebruiken in een Engels zin

If not, individual tax authorities propose adjustments.

Forgione Accounting and Tax Services Inc.

Collaboration at EU level between national tax administrations was also considered vital.

Please ask your local tax authorities for information.

Accounting, tax services and much more.

Precision Accounting and Tax Services Inc.

Tax authorities would also benefit from that.

For tax authorities it's like unravelling spaghetti.

Contact Greenback Expat Tax Services today!

Tax authorities are expecting compliance, not excuses.