Wat Betekent BELEIDSREACTIES in het Engels - Engels Vertaling

• policy responses

Voorbeelden van het gebruik van Beleidsreacties in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Enkele positieve beleidsreacties.
Some Positive Policy Responses.

De beleidsreacties variëren ook wat omvang en zwaartepunten betreft.
Policy responses also vary in scale and emphasis.

Grote economische uitdagingen en beleidsreacties.
Main Economic Challenges and Policy Responses.

Mogelijke beleidsreacties van de EU.
Possible EU policy responses.

De verschillen worden aangescherpt door de beleidsreacties.
Differences are aggravated by policy responses.

De beleidsreacties van de EU en de Europese begrotingsinstrumenten moeten krachtig tegen die logica ingaan.
EU policy responses and EU budgetary instruments must move firmly against that logic.

belangrijkste kwesties en beleidsreacties.
main issues and policy responses.

De werkgelegenheidscrisis: trends, beleidsreacties en sleutelacties"( 15995/09);
The Employment Crisis: Trends, Policy Responses and Key Actions"( 15995/09);

vereist innovatieve beleidsreacties.
needs innovative policy responses.

Beleidsreacties vanuit verschillende landen hielpen de financiële markten tot bedaren brengen.
Policy responses in several countries helped to restore more orderly conditions in financial markets.

De ervaring die in het verleden met economische en financiële crises is opgedaan, leert dat beleidsreacties van groot belang zijn.
The experiences from past economic and financial crises indicate that policy responses matter greatly.

De beleidsreacties moeten de territoriale aard van de uitdagingen en kansen van de regio weerspiegelen.
Policy responses should reflect the territorial nature of the Region's challenges and opportunities.

Op die manier blijft het CLP zorgen voor passende beleidsreacties in het licht van de huidige financiële
Thus the CLP continues to provide appropriate policy responses in the light of the current financial

De speciale aandacht voor geselecteerde thema's in 2007 bood gelegenheden voor meer diepgaande analyse van de problemen en beleidsreacties.
The 2007 focus on selected themes provided an opportunity for deepened analysis of the issues concerned and policy responses.

De ECB heeft tevens bijgedragen aan andere belangrijke mondiale beleidsreacties, waaronder het actieplan dat de G20-landen op 15 november 2008 overeenkwamen.
The ECB also contributed to other major global policy responses, namely the action plan agreed by the G20 countries on 15 November 2008.

moeten aanbevelingen aan de betrokken lidstaat worden gericht om richtsnoeren te geven inzake passende beleidsreacties.
recommendations should be addressed to the Member State concerned to provide guidance on appropriate policy responses.

Te gedecentraliseerde en ongecoördineerde beleidsreacties zouden contraproductief kunnen zijn doordat niet genoeg rekening wordt gehouden met de groeiende interdependentie.
Exceedingly decentralised and uncoordinated policy responses might be counter-productive by not taking enough account of growing interdependence.

De inspanningen van de Bank van Japan om de yen te verzwakken, die inhouden dat deze de zwarte piet probeert door te spelen, veroorzaken beleidsreacties door heel Azië en de rest van de wereld.
The BOJ's effort to weaken the yen is a beggar-thy-neighbor approach that is inducing policy reactions throughout Asia and around the world.

De discussie over de handelsgevolgen van de beleidsreacties op maatschappelijke punten van zorg, zoals het welzijn van dieren, is pertinent voor de huidige ontwikkelingen op internationaal niveau.
The discussion on trade implications of policy responses to societal concerns such as animal welfare is pertinent to current developments at international level.

de Europese Commissie van het sociale effect van de economische crisis en de beleidsreacties 10133/1/09.
the Commission of the social impact of the economic crisis and of policy responses 10133/1/09.

In het rapport wordt gekozen voor een aanpak gedurende de gehele levenscyclus met betrekking tot de arbeidsparticipatie om zo de onderliggende trends vast te kunnen stellen en betere beleidsreacties te kunnen ontwikkelen om op deze trends in te spelen.
The report adopts a life-cycle approach to labour market participation in order to identify the underlying trends and better develop the policy responses which could be used to influence these trends.

vestigt de aandacht op de noodzaak voor vroegtijdige actie en beleidsreacties in Europa.
draws attention to the need for early action and policy response in Europe.

ook van de moeilijkheid om tot consensuele beleidsreacties te komen om deze uitdaging aan te gaan.
also the difficulty to come to consensual policy responses to this challenge.

vereisen gezamenlijke beleidsreacties op Europees niveau.
require joint policies responses at the European level.

De beleidsreactie van de EU op ontwikkelingen op de grondstoffenmarkten.
EU Policy response to developments on Commodities markets.

De beleidsreactie van de Commissie op de financiële crisis.
The Commission's policy response to the financial crisis.

Het voorzitterschap gaf de volgende verklaring uit over de beleidsreactie op de hogere olieprijzen.
The presidency issued the following statement on policy response to higher oil prices.

Een snelle beleidsreactie is waarschijnlijk een slechte reactie.
Fast policy reaction is likely to be a bad reaction..

Deze uitdagingen vereisen een moedige en vastberaden beleidsreactie in 2016, zeker nu er van onzekere mondiale vooruitzichten sprake is.
These require bold and determined policy responses in 2016, especially in the face of an uncertain global outlook.”.

De drieledige beleidsreactie die de Commissie vandaag voorstelt, omvat de volgende maatregelen.
The three-pronged policy response proposed by the Commission today consists of the following measures.

Hoe "beleidsreacties" te gebruiken in een Nederlands zin

De veelvuldige beleidsreacties bieden steun voor aandelen.

De beleidsreacties moeten ervoor zorgen dat "niemand achterblijft".

Ook het bereik van beschikbare beleidsreacties is vergelijkbaar.

Wel zie je wereldwijd vergelijkbare beleidsreacties van overheden.

Welke beleidsreacties en -instrumenten zijn aan te bevelen?

Verschillende beleidsreacties van overheden laten inmiddels regionale verschillen zien.

De omvang daarvan hangt af van de beleidsreacties wereldwijd.

Er zijn voortdurend nieuwe dilemma’s die om beleidsreacties vragen.

In deze evaluatie staan de beleidsreacties van de corporaties centraal.

Het kabinet voegde daaraan beleidsreacties toe, maar geen grote beleidsambities.

Hoe "policy responses" te gebruiken in een Engels zin

Would policy responses differ between OECD and non-OECD countries?

Some potential policy responses seem, perhaps deceptively, straightforward.

To date policy responses have been inadequate.

MacGregor, Policy Responses to the Drugs Problem.

Policy responses addressing these issues are also evaluated.

Zusman, 2011: Options for policy responses and their impacts.

Policy Responses and the Physical Environment.

Obama's policy responses have been, in a word, pathetic.

Policy responses to dislocations in Korea's FX swap market.

Figure 8 Policy responses to the financial crisis.