Wat Betekent BEMINDEN in het Engels - Engels Vertaling

• loved
• beloved
• love

Voorbeelden van het gebruik van Beminden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze beminden.
They made love.

Wij zijn Zijn beminden.
We are his beloved.

Ze beminden net als ik.
They loved like me.

Hier woonden, hier beminden.
Lived here, loved here.

We beminden elkaar eens, hé?
We loved each other once, didn't we?

Neem degenen die eerder beminden.
Take the ones who loved before.

We beminden elkaar eens, he?
We loved each other once, didn't we?

De Zakdoek is in aantocht, beminden.
The handkerchief is coming beloveds.

Dus, beminden, laat ons bidden.
So beloved, let's end with a prayer.

We haatten en beminden elkaar.
We hated and we loved each other.

Ze beminden elkaar als broeders.
They loved each other like brothers.

We vocht zoals we beminden, rechercheur.
We fought like we loved, Detective.

Beminden, seks is een geschenk van God.
Beloved, sex is a gift from God.

Het is een tijd van bevrijding, beminden.
It is a time of liberation, beloveds.

Opdat Uw beminden zouden bevrijd worden;
That your beloved may be delivered;

Ik was verlaten door allen die Mij beminden.
Forsaken by all those who loved Me.

Beminden, we zijn hier vandaag bijeen.
Dearly beloved, we're gathered here today.

Vandaag bijeen… Beminden, we zijn hier.
Dearly beloved, we're gathered here today-.

Er was schaamte voor hen die onbemind beminden.
They have known shame, who loved unloved.

Geef uw beminden 'n speciaal cadeau.
Show someone your love with that extra-special gift.

Ik zou willen… dat alle vrouwen jou beminden.
I would like… all women to be in love with you.

Wreekt uzelven niet, beminden, maar geeft den toorn plaats;
Not avenging yourselves, beloved, but give place to wrath;

Als alle stellen die samen woonden elkaar ook echt beminden.
If all couples living together were in love.

Het is goed te weten dat je beminden veilig thuis zijn.
It's nice to know your loved ones are safe at home.

dat we raveden en dat we jullie beminden.
we raveden and we loved you.

Wreekt uzelven niet, beminden, maar geeft den toorn plaats;
Not avenging, yourselves, beloved, but give place unto their anger;

Beminden. Voor ik begin, de preek is niet geschikt voor jeugdige oren!
Before I begin, today's sermon is a bit adult-themed. Beloved!

Benjamin, 't is de bedoeling dat we beminden verliezen.
Benjamin, we're meant to lose the people we love.

Komt weer samen, beminden, komt en herbouwt deze oude ruïnes;
Come together again beloved, come and rebuild these ancient ruins;

maar beide volken beminden waarheid.
but both peoples loved truth.

Hoe "beminden" te gebruiken in een Nederlands zin

Die wij beminden als geen een.

Van Hilten, den beminden grijzen kinderarts?

Dit deeltje van onzen beminden miss.

Zijn getrouwen worden voortaan beminden genoemd.

God beminden betekende voor hem: mensen beminnen.

Mijn beminden zitten nog ver van huis.

Psalm 60:7 opdat Uw beminden gered worden.

Zij zijn beminden omwille van de vaderen.

De koning slaat beminden voor het leven.

Eersamen beminden vriendt meester Cornelis vanden Rijne.

Hoe "loved, beloved, love" te gebruiken in een Engels zin

Loved this one and beautiful pictues!

Wars that claim our loved ones.

The beloved actor's curiosity seems boundless.

Glass, beloved afflicting lives, mechanisms turgor.

Beautiful boots, love the pretty flowers!

Did you lose your beloved pet?

His beloved dachshund's name was Fan-Fan.

Choosing love over and over again.

Bradford KA, Allison RW, Love BC.

You’re more loved than you feel.