Voorbeelden van het gebruik van Ben bezopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben bezopen.
I'm wasted.Kan ik niet, ik ben bezopen.
Ik ben bezopen.
I'm buzzed.Kom op.-Maar ik ben bezopen.
Come on.- But I'm hammered.Ik ben bezopen.
I am loaded.
Nog eentje en ik ben bezopen.
I tell you, one more of these and I'm pissed.Ik ben bezopen.
I'm hammered.Wil iemand me naar bed brengen? Ik ben bezopen.
I need a nurse to take me to bed. I'm wasted!Ik ben bezopen.
Feels I'm wasted.Die dame is met dat kind naar het graf van Ellswon'th en ik ben bezopen.
Ja, ik ben bezopen.
Yeah, I'm pissed.Ik ben bezopen, nou en?
I'm drunk, bitches?Hallo? Ik ben bezopen.
I'm hammered. Hello?
Ik ben bezopen van liefde!- Ja!
I'm loaded… on love!- Yes!Maar ik ben bezopen.
But I'm hammered.Ik ben bezopen, wat doe je hier dan nog?
Cause I'm drunk as hell and you're still here!Ja, ik ben bezopen.
Yeah, I'm wasted.Ja, ik ben bezopen. Ik zeg je dit,
Yeah, I'm pissed. I tell you,Ja! Ik ben bezopen van liefde!
I'm loaded… on love!- Yes!Ben je bezopen?
Deze vader was bezopen, en kreeg de drank maar steeds weer aangeschoven.
Die vent was bezopen, oké?
Je bent bezopen.
You're wasted.Je bent bezopen!
You're drunk.Dat is bezopen.
It's insane.Je was bezopen.
Hij was bezopen.
He was drunk.Je bent bezopen.
You're loaded.Je bent bezopen.
You're besotted.Je bent bezopen.
You're fried.
