Wat Betekent BEN IK GESTOPT in het Engels - Engels Vertaling

• i stopped
• i quit
• i dropped out
• i ended

Voorbeelden van het gebruik van Ben ik gestopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dus ben ik gestopt.
So I stopped.

Maar na haar dood ben ik gestopt.
But when she died, I stopped.

Dus ben ik gestopt.
So I dropped out.

Maar zes maanden geleden ben ik gestopt.
But six months ago, I quit.

Daarna ben ik gestopt.
Later, I stopped.

Ben ik gestopt met dit stinkende leger,
I quit this stinking army,

En later ben ik gestopt.
And I stopped.

Dan ben ik gestopt om een fulltime schrijver te worden.
Then I quit to become a full-time writer.

Voor jou ben ik gestopt.
For you I stopped.

Ik maakte een paar telefoontjes en toen ben ik gestopt.
I made a couple calls, and then I stopped.

En toen ben ik gestopt.
And then I quit.

en toen ben ik gestopt.
then I quit.

Daar ben ik gestopt.
Okay, I stopped there.

Vroeger wel, maar toen ben ik gestopt.
I did, but then I quit.

Maar nu ben ik gestopt met drinken.
But now I quit the booze.

toen ben ik gestopt.
then I quit.

Eigenlijk… ben ik gestopt met roken.
Actually… I quit smoking.

Maar toen ze Delphine en Mélissa meesleepte, ben ik gestopt met onze sessies.
But once she roped in Delphine and Mélissa, I ended our little sessions.

Eigenlijk… ben ik gestopt met roken.
I quit smoking. Actually.

dus na het tweede jaar ben ik gestopt.
so after sophomore year I dropped out.

Eigenlijk ben ik gestopt.
I quit, actually.

Toen ben ik gestopt met pokeren.
And then I stopped playing cards.

Nadat Cleveland verloor, ben ik gestopt met kijken.
After Cleveland lost, I quit watching.

Toen ben ik gestopt om een peer te eten.
Then, I stopped to eat a pear.

Bij de dubbele cijfers ben ik gestopt met tellen.
I stopped counting when I hit double digits.

Toen ben ik gestopt met partijpolitiek.
After that, I quit party politics and went grassroots.

Sinds ik Nefastófeles heb ontmoet, ben ik gestopt met genieten van New York.
Since I met Nefastófeles, I stopped enjoying New York.

Natuurlijk ben ik gestopt, omdat van dat ding.
Sure I quit because of that thing.

Toen ik de laatste keer geschreven heb ben ik gestopt bij het weekend van 22 maart.
Last time I wrote I ended at the weekend of March 22nd.

En hiervoor ben ik gestopt met Disney Cruises.
And I quit Disney Cruises for this bullshit.

Hoe "ben ik gestopt" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit jaar ben ik gestopt met kijken.

Sinds gister ben ik gestopt met roken.

Toen ben ik gestopt met het bedrijf.

Dus ben ik gestopt met gestoord zoeken!

Eind 1997 ben ik gestopt met werken.

Die ochtend ben ik gestopt met borstvoeding.

Daarom ben ik gestopt met groepsgewijze trainingen.

Bij twaalf ben ik gestopt met tellen.

Zeven jaar ben ik gestopt met roken.

Door blessure ben ik gestopt met hardlopen.

Hoe "i stopped, i quit" te gebruiken in een Engels zin

I stopped sharing music with anyone, I stopped writing, I stopped practicing.

I quit shopping QVC many months ago.

I quit because the doctor’s said so.

I stopped believing the dream, I stopped believing I had purpose.

I quit eating meat over this issue.

When I stopped criticizing myself, I stopped being defensive about all my problems.

I quit Ubuntu 16.04 for this release.

Christ, I quit Christianity and being Christian.

I stopped accepting samples and I stopped blogging.

I stopped going to class, I stopped talking to people, I stopped leaving my dorm room.