Wat Betekent BEN INGENOMEN in het Engels - Engels Vertaling

• welcome
• am pleased
• am delighted

Voorbeelden van het gebruik van Ben ingenomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben ingenomen met dit voorstel.
I welcome this proposal.

Schriftelijk.-(EN) Ik ben ingenomen met dit verslag.
In writing.- I welcome this report.

Ik ben ingenomen met deze richtlijn.
I welcome this directive.

Mijnheer de Voorzitter, ik ben ingenomen met dit verslag.
Mr President, I welcome this report.

Ik ben ingenomen met uw brigade, Prins.
I'm pleased with your brigade, Prince.

Zij heeft ons daarin ondersteund en ik ben ingenomen met haar woorden.
She supported us in this and I am pleased with what she had to say.

Ik ben ingenomen met het verslag van mevrouw Jackson.
I welcome Mrs Jackson's report.

mevrouw de commissaris, geachte collega's, ik ben ingenomen met deze resolutie over het nabuurschapsbeleid.
ladies and gentlemen, I am pleased with this resolution on the European neighbourhood policy.

Ik ben ingenomen met het verslag van de heer Mitchell.
I welcome Mr Mitchell's report.

De raadplegingen over de nieuwe strategie zijn begonnen en ik ben ingenomen met deze gelegenheid om met het Parlement van gedachten te kunnen wisselen.
The consultations on the new strategy have begun, and I am delighted at the opportunity they offer me to exchange views with Parliament.

Ik ben ingenomen met dit verslag over de UNESCO-Conventie.
I welcome this report on the UNESCO Convention.

Mijnheer de premier, ik ben ingenomen met uw toespraak van vandaag.
Prime Minister, I welcome your speech today.

Ik ben ingenomen met het merendeel van de voorgestelde amendementen.
I welcome most of the amendments proposed.

Mevrouw de Voorzitter, ook ik ben ingenomen met dit debat, al had het veel eerder moeten plaatsvinden.
Madam President, I too am delighted that we are having this debate.

Ik ben ingenomen met de desbetreffende passages van het verslag.
I welcome what is said on that subject in the report.

Ik ben ingenomen met dit verslag en feliciteer de heer Caspary ermee.
I welcome this report and congratulate Mr Caspary on it.

Ik ben ingenomen met dit verslag over gendermainstreaming in de commissies.
I welcome this report on gender mainstreaming in the committees.

Ik ben ingenomen met de recente mededeling over schone
I welcome the recent communication on clean

Ik ben ingenomen met de verwijzing van de heer Crowley naar de noodzakelijke coördinatie.
I welcome Mr Crowley's reference to necessary coordination.

Ik ben ingenomen met het voornemen van de Commissie een sociale dialoog te stimuleren.
I welcome the Commission's intention to promote social dialogue.

Ik ben ingenomen met de mogelijkheid om te experimenteren met arbeidsintensieve diensten.
I am taken with the idea of experimenting with labour-intensive services.

Ik ben ingenomen met de uitkomst van de samenwerking tussen België
I am pleased by the outcome of the co-operation between Belgium

Ik ben ingenomen met de verduidelijking van de rapporteur dat racisme geen mening is..
I applaud the rapporteur's clarification that racism is not an opinion.

Ik ben ingenomen met de steun voor onze bezinning over onze externe betrekkingen.
I am pleased to welcome the support for our thinking in the sphere of external relations.

Ik ben ingenomen met de algehele positieve toonzetting van dit verslag
I welcome the overall positive tone of the report

Ik ben ingenomen met de vooruitgang die wij hebben geboekt inzake het VN-Verdrag voor de rechten van mensen met een handicap.
I am pleased that we have made progress on the UN Convention on Disabled People's Rights.

CS Ik ben ingenomen met het nieuwe internationale verdrag inzake de arbeidsomstandigheden in de visserijsector.
CS I applaud the international agreement which will establish new employment conditions for workers in the fisheries sector.

Ik ben ingenomen met dit pionierswerk van de Europese Unie op het gebied van milieubescherming- daar zullen we allemaal van profiteren.
I am delighted that the European Union is undertaking this pioneering work to protect the environment- it will benefit each and every one of us.

Ik ben ingenomen met deze overeenkomst, die zeker niet te vroeg komt,
Could I go on to say how much I welcome this agreement, which is not before time,

Ik ben ingenomen met het feit dat het Europees Parlement aandacht heeft gevraagd voor de integratie van personen met een handicap in onderwijs en opleiding.
I am delighted that the European Parliament has drawn significant attention to the fact that we must facilitate the integration of people with disabilities in the areas of education and training.

Hoe "ben ingenomen" te gebruiken in een Nederlands zin

Georges Dallemagne (cdH): Ik ben ingenomen met de aangekondigde initiatieven.

Kortom, ik ben ingenomen met de opinie van die heeren.

Ik ben ingenomen met de hoge kwaliteit van het scherm.

Ik ben ingenomen met de benoeming van Hans van der Linden.

Ik ben ingenomen met het compromis en zal het daarom steunen.

Ik was en ben ingenomen met de antwoorden die ze mij gaven.

Ik ben ingenomen met het eindresultaat, het is een fraaie keuken geworden.

Ik ben ingenomen met het pleidooi van de minister voor een integrale natuurwet.

Ik ben ingenomen met het werkprogramma dat Commissaris Barroso gisteren in dit Parlement presenteerde.

Hoe "welcome" te gebruiken in een Engels zin

Greetings and welcome once again, listeners!

Please Welcome our New ASPNR Members!

Dbanj and wife welcome first child.

Please welcome Fierydeathx, our newest member.

Welcome back college and area students!!

Welcome back, glad you found us.

The Chairman welcome PCSO Alex Nuttall.

I’d welcome your thoughts and comments.

Dogs are welcome with Landlord's approval.

Welcome Enlightened Freemasons around the world!