Wat Betekent BENT SLECHTS in het Engels - Engels Vertaling

• are just
• are only
• are merely
• are naught but
• is just
• is only
• ain't nothing but
• are simply

Voorbeelden van het gebruik van Bent slechts in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

U bent slechts de helft.
You are only half.

Want jij bent slechts een mens.
For you are merely human.

Jij bent slechts een mindere versie van hem.
You are just a lesser version of him.

Jij bent slechts een vrouw.
You are only a woman.

Jij bent slechts 'n piloot.
You are just a pilot.

Je bent slechts de lakei.
You're merely the lackey.

Je bent slechts een leugenaar.
You are just a liar.

Jij bent slechts een machine.
You are just a machine.

Je bent slechts een Tony!
You ain't nothing but a Tony!

Jij bent slechts een waarschuwer.
You are only a warner.

Jij bent slechts een waarschuwer.
You are simply a warner.

Jij bent slechts een hoer!
And you ain't nothing but a whore!

Jij bent slechts een waarschuwer.
You are naught but a warner.

Jij bent slechts de eerste vangst.
You're merely the first capture.

Je bent slechts een trainee, Young Samurai.
You are merely a trainee, Young Samurai.

En u bent slechts 25 minuten van Florence.
And you are just 25 minutes from Florence.

Je bent slechts zo scherp als je scherpste mes”.
You are only as sharp as your knife”.

Jij bent slechts een schaduw onder mijn troon.
You are only a shadow beneath my throne.

Je bent slechts een projectie. Welkom aan boord.
You're merely a projection. Welcome aboard.

Je bent slechts een projectie. Welkom aan boord.
Welcome aboard. You're merely a projection.

U bent slechts een onderdeel van m'n demonstratie.
You are simply a part of my demonstration.

U bent slechts ongerust gemaakt over UW overleving.
You are only worried about YOUR survival.

Je bent slechts één teen verwijderd van godslastering!
You are just one toe away from blasphemy!

U bent slechts een paar honderd meter van een bos.
You are just a few hundred meters from a forest.

U bent slechts 20 minuten naar het dichtstbijzijnde strand.
You are only 20 minutes to the nearest beach.

U bent slechts een bericht uit de buurt van je droom fiets.
You are just a message away from your dream bike.

U bent slechts één telefoontje verwijderd van mij te ontmoeten.
You are just one phone call away from meeting me.

U bent slechts één telefoontje verwijderd van uw gratis offerte.
Your free consultation is just a phone call away.

U bent slechts één klik verwijderd van online handelen bij Saxo.
You are just one click away from trading with Saxo.

U bent slechts één klik verwijderd van onze interactieve portaal.
You are only one click away of our interactive portal.

Hoe "bent slechts" te gebruiken in een Nederlands zin

Jij bent slechts een verlengstuk daarvan.

Waarlijk, jij bent slechts een vermaner.

U bent slechts een aangespoeld stukje protoplasma.

Jij, Mijn boodschapper, bent slechts een instrument.

U bent slechts voormalig raadsman van Krupp.

Vermaan dan; jij bent slechts een vermaner.

Je bent slechts een rentmeester een beheerder.

Je bent slechts een beperkte periode beschikbaar.

Je bent slechts deelgenoot van Sonja’s leven.

Hoe "are just, are only, are merely" te gebruiken in een Engels zin

We are just the children, we are just the servants.

Apparently you are only paying double.

They are merely the same thing.

Many Aerial Cinematographers are only pilots.

They are only are only some 30 meters apart.

But the results are merely OK.

Thankfully, those are merely fictional scenarios.

Wow, you are just the most amazing photographer-these images are just gorgeous!

The above examples are merely indicative.

Strongholds are merely incorrect thinking patterns.