Wat Betekent BEPAALDE ELEMENTEN in het Engels - Engels Vertaling

• certain elements
• certain features
• certain aspects
• certain components
• particular elements

Voorbeelden van het gebruik van Bepaalde elementen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bepaalde elementen uit de show bizz,
Certain aspects of show business,

Felle kleuren kunnen alleen worden gebruikt in bepaalde elementen van decor.
Bright colors can be used only in certain elements of decor.

Bepaalde elementen van het commerciële aanbod te bevriezen;
To freeze certain components of commercial offers;

Als je de uitgevers bepaalde elementen garandeert, bezorg ik je 1.
If you guarantee the publisher certain elements, then I can get you a million and a half.

Bepaalde elementen moeten worden gemarkeerd in elk interieur.
Certain elements should be highlighted in any interior.

Panelen- bevat gereedschap en informatie over bepaalde elementen van je project.
Panels- contain tools and information about certain elements of your project.

Nemen bepaalde elementen daaruit mee, maar andere niet.
We are taking on certain elements from it but not others.

Als kinderen moeten huisdieren worden beschermd tegen bepaalde elementen in uw huis.
Like children pets need to be protected from certain elements in your home.

Maar bepaalde elementen zijn onlosmakelijk verbonden met de klinknagel.
But certain elements are inseparable from the rivet.

Waarheid is een congruente relatie tussen symbolen en bepaalde elementen in de wereld.
Truth is a congruent relationship between symbols and certain elements in the world.

Maar er zijn bepaalde elementen die geen enkele website kan missen.
But there are certain features that no website can go without.

nog belangrijker- te identificeren bepaalde elementen van het interieur licht.
most importantly- identify certain elements of the interior light.

Hierdoor kan je bepaalde elementen verwijderen uit een globale selectie.
This allows to remove certain elements from a global selection.

is een muziekgenre waarbij rock en popmuziek gecombineerd wordt met bepaalde elementen uit de barokmuziek.
is a fusion genre that combines rock music with particular elements of classical music.

Bepaalde elementen van de Website vereisen echter het gebruik van cookies.
However, some elements of the Website require the use of cookies.

Dit moderne materiaal kunt u bepaalde elementen in het interieur te benadrukken.
This modern material allows you to emphasize certain elements in the interior.

Bepaalde elementen zoals de mensen in het stadion eruit karton cut-outs.
Certain elements like the people in the stadium look like cardboard cut-outs.

Voor optimaal resultaat kunnen bepaalde elementen van het filter achteraf bijgesteld worden.
For optimal results certain elements of the filter can be adjusted afterwards.

Bepaalde elementen van zijn achtergrondverhaal, werden"ik geloof
Certain elements of his backstory,

In sommige gevallen zijn deze programma's gericht op bepaalde elementen, zoals landwegen of rivierbossen,
In some cases, these programmes focus on particular elements, such as drovers' roads

Bepaalde elementen van die verordeningen zullen, in afwachting van regionalisering, deel uitmaken van het geplande kader.
Certain elements of these regulations will be brought under the framework proposal pending regionalisation.

zijn begonnen om bepaalde elementen van regionalisering in te voeren, in ieder geval in het openbaar bestuur.
have begun to introduce some elements of régionalisation at least in their systems of public administration.

Er zijn bepaalde elementen van het spel die ik nooit geleerd had.
Coming here wasn't so easy because there are certain elements of the game that you haven't been taught.

Met betrekking tot de rechtstreekse betalingen krijgen de lidstaten de mogelijkheid om tot op zekere hoogte zelf te beslissen over de tenuitvoerlegging van bepaalde elementen van de regelingen voor de rechtstreekse betalingen.
As regards the direct payments, Member States will have the possibility to decide, to a limited degree, on the implementation of certain components of the direct payment schemes.

Waarom niet? Er ontbraken bepaalde elementen die nodig zijn voor een succesvolle film.
Why? It lacked certain elements that we need to market a film successfully.

procedure gekenmerkt door de regelmatige herhaling van bepaalde elementen, zinnen, enz.
procedure marked by the regular recurrence of particular elements, phrases, etc.

Waarom niet? Er ontbraken bepaalde elementen die nodig zijn voor een succesvolle film?
It lacked certain elements that we need to market a film successfully. Why?

Maar bepaalde elementen en objecten in deze stijlen kan onopvallend past in elk interieur.
But certain elements and objects in these styles can fit unobtrusively into any interior.

en wij vermoeden dat bepaalde elementen van het verschijnsel der reflectiviteit slechts verklaard kunnen worden wanneer wij de activiteit van het Allerhoogste Bewustzijn vooronderstellen.
and we conjecture that certain features of the phenomenon of reflectivity can be accounted for only by postulating the activity of the Supreme Mind.

Werkt voor bepaalde elementen binnen de Russische regering. en de man die het nu heeft.
And the man who now has it… works for certain elements within the Russian government.

Hoe "bepaalde elementen" te gebruiken in een Nederlands zin

Circulaire economie bevordert bepaalde elementen van duurzaamheid, maar bepaalde elementen ook niet.

Bepaalde elementen zijn aan corrosie onderhevig.

Toch zijn bepaalde elementen wel aanwezig.

Bepaalde elementen kunnen beter bovenaan staan.

Bepaalde elementen komen immers altijd terug.

Bepaalde elementen keren echter altijd terug.

Maar toch blijven bepaalde elementen hetzelfde.

Maar bepaalde elementen komen steeds terug.

Bepaalde elementen herinneren aan 'The Godfather'.

Bepaalde elementen mogen daarbij niet ontbreken.

Hoe "certain aspects, certain elements, certain features" te gebruiken in een Engels zin

There are certain aspects of any program.

Certain aspects of housing supply are straightforward.

Certain aspects that are not needed?

The preset charts include certain elements e.g.

Looking for certain features and amenities?

However, certain features can cause functional impairment.

Certain elements of this rumor ring true.

Without these cookies, certain features cannot function.

Certain features do make Pinterest unique though.

Yet certain aspects remain largely unanswered.