Wat Betekent BEPROEFT in het Engels - Engels Vertaling

• tests
• tries
• prove
• trieth
• test
• tested
• try
• testing

Voorbeelden van het gebruik van Beproeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij beproeft je.
He tests you.

Dus ik word beproeft?
So you're testing me?

God beproeft ons.
God tests us.

Geloof niet elke geest, maar beproeft de geesten!
Do not believe every spirit, but test the spirits!

God beproeft me.
God is testing me.

Twijfelen is een manier waarop God ons beproeft. Neen, nooit.
Doubting is one way in which God tries us. No, never.

Hij beproeft ons graag.
He loves to test us.

Want Gij, rechtvaardige God, beproeft de harten en nieren.
For the righteous God trieth the hearts and reins.

Hij beproeft zijn geluk.
He's trying his luck.

Zij die dit geloven, zijn van mening dat God ons beproeft.
Those who believe this are of the opinion that God tests us.

Hij beproeft ons met verleidingen.
He sends temptation to test us.

Onderzoekt uzelven, of gij in het geloof zijt, beproeft uzelven.
Try yourselves, whether ye are in the faith; prove yourselves.

Je beproeft mijn woord met mijn leven.
You test my word with my very life.

Onderzoekt uzelven, of gij in het geloof zijt, beproeft uzelven.
Try your own selves if you be in the faith; prove ye yourselves.

Beproeft alle dingen; behoudt het goede.
Test all things; hold fast the good.

Hier en daar beproeft een visser zijn geluk.
Here and there a fisherman tries his luck.

Beproeft alle dingen; behoudt het goede.
Test all things; hold fast what is good.

Het SIRS-systeem werd gebouwd en beproeft op de Hr.Ms. van Galen.
The SIRS system was installed and tested on the HNLMS Van Galen.

Beproeft alle dingen; behoudt het goede.
Prove all things; hold fast that which is good.

Geliefden, gelooft niet iedere geest, maar beproeft de geesten ren of.
Beloved, believe not every spirit, but try the spirits whe.

Taks beproeft slim systeem voor afvaltomaten.
Taks tests smart system for waste tomatoes.

Onderzoekt uzelven, of gij in het geloof zijt, beproeft uzelven.
Examine yourselves, whether ye be in the faith; prove your own selves.

Beproeft alle dingen; behoudt het goede.
Test all things; hold fast to that which is good.

Onderzoekt uzelven, of gij in het geloof zijt, beproeft uzelven.
Examine yourselves as to whether you are in the faith. Prove yourselves.

Ercole beproeft de grenzen van mijn liefde.
Ercole tests the limits of my love for Alfonso.

De gehele schijfbesturing is een eigen ontwikkeling en is uitgebreid beproeft in de praktijk.
The entire disk steering has been extensively proven in practice.

Hij beproeft ze, maar Hij beproeft ze uit liefde.
He tests them, but out of love.

Je beslist om deze tête-à-tête te beëindigen en beproeft je geluk bij een andere slotmachine.
You decide to end this tête-à-tête and try your luck with another slot machine.

Beproeft alle dingen; behoudt het goede.
Test all things, and hold firmly that which is good.

Het‘pathos' beproeft de emoties van het publiek.
The“pathos” tests the emotions of the audience.

Hoe "beproeft" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarom beproeft hij zijn geluk elders.

Nooit beproeft Hij hen boven vermogen.

Dat God ons beproeft blijkt o.a.

Hij beproeft ons daar zelfs op.

Heitinga beproeft zijn geluk van afstand.

God beproeft ons geloof door voorspoed.

Als communicatiestrategie jarenlang een beproeft model.

Momenteel beproeft PROVES het MedMij programma.

Jezus beproeft ze, als het ware.

Neen, Gods Liefde beproeft ons niet.

Hoe "tries, prove, tests" te gebruiken in een Engels zin

The bootloader tries the ethernet first.

But let’s prove the Martians wrong.

Pulmonary function tests assess lung function.

Quincina’s testimony cannot prove Umawid’s insanity.

These would surely prove her claims.

Also, there aren't any tests yet.

Enrique tries to/then does punch Thomas.

She tries both approaches without success.

These tests are called admixture tests.

Time will prove that the U.S.