Wat Betekent BESEFT DAT ZE in het Engels - Engels Vertaling

• realizes she
• realises that she
• realize she
• realized she

Voorbeelden van het gebruik van Beseft dat ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij beseft dat ze echt dood is.
He realizes she's really dead.

Of de blik op haar gezicht als ze beseft dat ze wordt gedumpt.
Or the look on her face when she realizes she's been dumped.

Je beseft dat ze ons bestelen.
You do realize they steal from us.

Alles is mogelijk als ze beseft dat ze niet langer veilig is.
Anything's possible when she realizes she's no longer safe.

Je beseft dat ze jou niet kan bellen.
You realize she can't call you back.

Alles is mogelijk als ze beseft dat ze niet langer veilig is.
When she realizes she's no longer safe. Anything's possible.

Je beseft dat ze eigenlijk niet hier.
You do realize they're not actually here.

Luitenant, het kan zijn dat ze niet beseft dat ze iets fout heeft gedaan.
Lieutenant, she may not realize she did something wrong.

Je beseft dat ze ons daarboven niet willen?
You know they don't want us up there?

Tot ze zich op een dag beseft dat ze zich niet moet verbergen.
Until one day she realizes that she shouldn't hide.

Je beseft dat ze met hem naar bed blijft gaan.
You do realize she's going to keep sleeping with him.

Verdutst kijkt ze om zich heen en beseft dat ze inderdaad thuis is.
She looks dazzled around the room and realises that she's home.

Je beseft dat ze een call girl is, toch?
You do realize she's a call girl, right?

Haar geluk verdwijnt als ze beseft dat ze de ketting verloren.
Her happiness dissipates when she realizes she has lost the necklace.

Ze beseft dat ze echt de Kerstman is.
She realizes that she really is Santa.

Ze is tot haar zinnen gekomen en beseft dat ze beter had kunnen krijgen.
She wised up just in time and realized she could do a lot better.

Ze beseft dat ze spiritualiteit nodig heeft.
She realizes she needs to connect spiritually.

En Alicia begint te huilen omdat ze beseft dat ze niks om de taart geeft.
And Alicia starts crying because she realises that she doesn't care about the cake.

Miep beseft dat ze gedaan hebben wat ze konden.
Miep realised that they had done all they could.

Wat als de CIA beseft dat ze hun man kwijt zijn?
But what happens when the CIA realise they have lost their man?

Ze beseft dat ze op school verliefd op haar was.
And she realized she actually did have feelings for her back in high school.

Als Phoebe beseft dat ze geen kans maakt.
When Phoebe realizes that she doesn't have a chance with him.

Ze beseft dat ze op school verliefd op haar was.
For her back in high school, and she realized she actually did have feelings.

Zodra de Hong Kong politie beseft dat ze een MSS agent herkende, laten ze haar niet laten.
Soon as Hong Kong police realize she's I.D. ed an MSS agent, they will never let her go.

Of ze beseft dat ze met jou trouwt en is de vlammen in gereden.
That or she realized she's marrying you and drove into the fire.

Tot ze beseft dat ze vastzit.
Till she realizes she's stuck.

Ze beseft dat ze haar droombaan nog steeds kan doen
She realizes she can still do her dream job

Niemand. Je beseft dat ze alles van je gestolen hebben.
Suddenly you realize that they took everything from you. No one.

Ze beseft dat ze je steun en hulp nodig heeft.
It means that she knows that she needs help and that she wants your support.

Wacht tot ze beseft dat ze mosterd heeft voor het diner.
Wait till she realizes she's having mustard for dinner.

Hoe "beseft dat ze" in een zin te gebruiken

Kayla beseft dat ze niet kan winnen.

Hij beseft dat ze iets wil vragen.

Sofie beseft dat ze hulp nodig heeft.

Marieke beseft dat ze rust moet zoeken.

Arthur beseft dat ze afscheid had genomen.

Zij beseft dat ze dit wil kunnen.

Martine beseft dat ze hulp nodig heeft.

Angelina beseft dat ze snel moet ingrijpen.

Pas als Elizabeth beseft dat ze Mr.

Julia beseft dat ze Paulien moet loslaten.