Wat Betekent BESLUITELOZE in het Engels - Engels Vertaling

• indecisive
• irresolute
• vacillating
• undecided

Voorbeelden van het gebruik van Besluiteloze in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geen besluiteloze zwakkeling.
Not an indecisive weakling.

Ik heb nog nooit zijn deze besluiteloze.
I have never been this indecisive.

Pak die besluiteloze boeven.
Go get those indecisive bad guys.

Oxiom voor Foo-Foo de Besluiteloze.
An oxiom mead for Foo-Foo the Ambivalent.

Pak die besluiteloze boeven. Goed.
Go get those indecisive bad guys. All right.

De Europese Unie is op dit moment een zwakke en besluiteloze speler.
The European Union is, today, a weak and undecided player.

Goed. Pak die besluiteloze boeven.
All right. Go get those indecisive bad guys.

Dus mijn laatste dag staat in het teken van dat jij me vertelt, wat een lelijke, besluiteloze mislukkeling ik ben?
So my last day is all about you telling me what an ugly, indecisive loser I am?

Extravagant, besluiteloze aard Libra's stoort u;
Libra's extravagant, indecisive nature bothers you;

een krankzinnige, en beschouwde hij me als een besluiteloze en verachtelijke huichelaar of lafaard?
deeming me a hypocrite or coward, irresolute and despicable?

Je speelt de onzekere, verlegen, besluiteloze therapeut, en uiteindelijk… ben jij de man die al meiden krijgt van wie niemand het had gedacht.
You play the insecure, shy, indesive therapist bit, And in the end, you're the guy who ends up with all the girls That nobody ever saw cominin.

Een beminnelijke maar besluiteloze figuur.
A graceful but indecisive figure.

Het menu van Specktackel biedt onverwachte smaakcombinaties uit culinaire hoofdsteden van over de hele wereld- ideaal voor besluiteloze eters.
The menu at Specktakel offers unexpected combinations of flavours from the world's culinary capitals, making it perfect for the indecisive diner.

Misschien erg besluiteloze boeven?
Maybe some very indecisive bad guys?

nimmer zullen toevertrouwen aan een immer weifelende vaak besluiteloze en verdeelde VN-Veiligheidsraad.
will never hand it over to an ever-doubting, often indecisive and divided, UN Security Council.

Hoe ga jij om met besluiteloze klanten?
How do you deal with indecisive customers?

 Met de Total Savings module kunt u besluiteloze klanten aanzetten tot aankoop
 With the Total Saved module, encourage your undecided customers to complete their purchases

een jichtige, besluiteloze, ja, compleet weerloze oude man,
a gouty, irresolute, completely helpless old man,

het Europa van de gesloten deuren, het besluiteloze, asociale Europa met zijn ernstig democratisch tekort?
the Europe of closed doors; the indecisive, asocial Europe; the Europe with the severe democratic deficit?

Ken je iemand die over onze besluiteloze premier kan schrijven?
Can you get someone else to write about our paralyzed PM?

Ik kwam vijf maanden geleden dit instituut binnen… een besluiteloze, christelijke vrouw… genaamd Noomi… die geloofde dat het leven op aarde een auditie was om in de hemel te komen.
I walked into this institute five months ago a clueless Christian woman named Naomi who believed that life on Earth was just an audition to get into heaven.

de steeds plassen Droogmachine; de besluiteloze, modebewuste Two-Tone;
the constantly urinating Whizzer; the indecisive, fashion-conscious Two-Tone;

kenmerk is de aarzelende, soms zelfs besluiteloze houding van de nationale wetgevers met betrekking tot de wettelijke regeling van bepaalde nieuwe arbeidsvormen.
sometimes even vacillating attitude adopted by national legislatures in the attempt to legally regulate certain new forms of work.

U kunt kus mijn kont spleet besluiteloze maden en de crackers kont.
You can kiss my indecisive ass crack maggots and the crackers ass.

Terwijl de andere partij beter het afwachtende, besluiteloze, meegaande en alternatieven biedende tegenwicht kan zijn.
While the other party better be the expectant, irresolute, compliant and alternatives-offering couterpart.

De boeren, als grondbezittende klasse, zullen in deze strijd dezelfde verraderlijke, besluiteloze rol spelen als de bourgeoisie op het ogenblik in de strijd voor de democratie.
In this struggle the peasantry as a landowning class will play the same treacherous, vacillating part as is now being played by the bourgeoisie in the struggle for democracy.

laat haar gaan Shes besluiteloze Ze kan 't beslissen Ze blijft lookin' Van links naar rechts Meisje,
if she holla let her go Shes indecisive She can't decide She keeps on lookin' From left to right Girl,

Zij zijn vaak besluiteloos, vriendelijk en gevoelig.
They are often indecisive, friendly and sensitive.

Besluiteloos kijkt hij achterom
Undecided he looks in the back

Ik kan heel besluiteloos zijn. Dank u.
Thank you. I can be very indecisive.

Hoe "besluiteloze" te gebruiken in een Nederlands zin

Een gouden tip voor besluiteloze types!

Hoe een besluiteloze socialist oorlogspresident werd.

Beetje besluiteloze types blijkbaar, haar ouders!

Ik ben ook een zeer besluiteloze persoon.

Daarbij houd ik niet van besluiteloze mensen.

Toen al voorspelde hij een besluiteloze raad.

Besluiteloze besluitvorming is daar een veelvoorkomend fenomeen.

Dus besluiteloze gebieden, in termen van toewijding.

Sindsdien zijn weer enkele besluiteloze weken verstreken.

Hij vreest 'een permanente, besluiteloze diplomatieke conferentie'.

Hoe "irresolute, indecisive, vacillating" te gebruiken in een Engels zin

A tradition excluding irresolute recording slid the article.

Indecisive people rejoice- introducing neapolitan donuts!

You know that indecisive group text?

Washington was indecisive regarding this idea.

Anurag, alive, expresses his vacillating predation.

George had been vacillating about going.

Being indecisive will slow you down.

Jesus’ closest disciples were; weak, vacillating and scheming.

Indecisive and concerned about culinary FOMO?

Scythed irresolute Buy Klonopin 3Mg Pill cleansing stethoscopically?