Wat Betekent BETER GEZELSCHAP in het Engels - Engels Vertaling

• better company
• better companion

Voorbeelden van het gebruik van Beter gezelschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Beter gezelschap.
Better company.

Dat is beter gezelschap.
A company better.

Beter gezelschap is er niet.
You're the best company.

Niet 'n beter gezelschap.
Not better company.

Beter gezelschap dan je gewend bent.
Better company than you're used to keeping.

Zij is beter gezelschap.
She's way better company.

Beter gezelschap dan de hond. Knap,!
What fine company she found!- He's handsome!

Ik ben veel beter gezelschap.
I'm much better company.

En beter gezelschap vind je niet.
And you couldn't find better company, either.

Noch jou tot beter gezelschap.
Nor you to better company.

Nog beter gezelschap.
Even better company.

Wat versta je onder beter gezelschap?
What do you mean by good company?

Je zou beter gezelschap moeten zoeken.
You should keep better company.

Dan zijn ze vast beter gezelschap.
They might make better company, then.

Je had beter gezelschap moeten zoeken.
You should have kept better company.

Bewaarde je dit voor beter gezelschap?
Saving this for higher-class company?

Je moet beter gezelschap zoeken.
You should be keeping better company.

Dan hebben ze misschien beter gezelschap.
They might make better company, then.

En Amy is veel beter gezelschap dan ik ooit zou kunnen zijn.
And I know Amy's a much better companion than I could ever hope to be.

Ik ben slimmer, mooier, beter gezelschap.
I'm smarter, prettier, better company.

En Amy is veel beter gezelschap dan ik ooit zou kunnen zijn.
Than I could ever hope to be. And I know Amy's a much better companion.

Volgende keer ben je misschien beter gezelschap.
Maybe next time, you will be better company.

Maar dan moet ze maar beter gezelschap uitzoeken. Haar dood zal tragisch zijn.
Her death will be unfortunate, but she should keep better company.

Ik ben vast een andere keer beter gezelschap.
I would probably be better company some other time anyway.

Heb je soms beter gezelschap?
You have a better company in mind?

ben ik een stuk beter gezelschap.
I'm a lot better company.

Zoek dan beter gezelschap.
Why don't you look for better company.

Wellicht is meester Raymond beter gezelschap.
Perhaps our friend Master Raymond would be better company.

Misschien is Toby beter gezelschap dan jij.
Well, maybe Toby will be better company than you.

Je lege uniform zou rechter staan en beter gezelschap zijn.
It would be better company. Not only would your empty uniform stand up straighter.

Hoe "beter gezelschap" te gebruiken in een Nederlands zin

Dieren zijn beter gezelschap dan mensen?

Beter gezelschap kunnen wij niet vinden.

Of zijn dieren beter gezelschap dan mensen?

Beter gezelschap kun je als Outline niet wensen.

Mongolië Deze keer beter gezelschap in de trein.

In beter gezelschap kon dat niet zijn geweest.

Is er beter gezelschap dan Gods Woord denkbaar?

Een voorzitter kan zich geen beter gezelschap wensen.

En anders moet je gewoon beter gezelschap opzoeken.

Ik zou in geen beter gezelschap kunnen zijn.

Hoe "better company" te gebruiken in een Engels zin

What better company then for our respectful seniors.

Diversity makes a better company and product.

A lot better company than 10 years before.

We’re a much better company because of that.

In return it assists in making better company experiences.

And it’ll be a better company for hiring them.

Later you’ll realize you were better company anyway.

Even better company as we say in the South.

Sometimes they are better company than people.

A better company starts with better understanding.