Wat Betekent BETER NU in het Engels - Engels Vertaling

• better now
• right now
• better now that
• better yet
• fine now

Voorbeelden van het gebruik van Beter nu in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je bent beter nu.
You're fine now.

Beter nu ik hier ben.
Better now that I'm here.

Het is beter nu.
But it's better now.

Beter nu dat ik het haar zeg.
Better yet, I will tell her.- Whoa.

Het gaat beter nu.
You're better now.

Veel beter nu ik met jou praat.
Much better, now that I'm talking to you.

Het wordt beter nu.
It will be better now.

Ik voel me beter nu ik het iemand verteld heb.
I feel better now that I have told somebody.

Voel me veel beter nu.
I feel a lot better now.

Ik voel me beter nu ik uit jouw huis ben.
I feel better now that I'm out of your house.

Lk ruik veel beter nu.
I smell much better now.

Voel je je beter nu je me dit verteld hebt?
Do youfeeI better now that you have said this?

Ik voel me veel beter nu.
I feel a lot better now.

Beter nu, euh, wat ben je,
Better yet, uh, what are you?

Alles is beter nu.
Everything's better now.

Ik voel me beter nu ik erover heb kunnen praten met jou.
I feel better now that I have talked about it, thanks to you.

Alles is beter nu.
Everything is better now.

Beter nu om je eigen zorgvuldig onderzoek te doen op het web
Better yet, do your own careful research on the web

Maar alles is beter nu.
But everything's fine now.

Zelfs zoveel beter nu Mary haar eigen baby draagt.
So much better, now that Mary's carrying a baby of her own.

Shaw beweegt wat beter nu.
Shaw is moving better now.

Je kunt je beter nu overgeven.
You could just give it all up right now.

Maar mijn leven is beter nu.
But my life is better now.

Is het niet beter nu dan later?
Isn't now better than later?

Ik meen het. Ik ben beter nu.
I'm serious. I'm better now.

We voelens ons beter nu We zingen samen nu..
We're feeling better now We sing together now..

Ja… Ik ruik veel beter nu.
Yes… I smell much better now.

Maar ik voel me beter nu u ervan weet.
But I feel better now that you know.

Wow. Ik voel me zo veel beter nu.
Wow. I feel so much better now.

Je kunt maar beter nu gaan.
You better go right now.

Hoe "beter nu" te gebruiken in een Nederlands zin

Afkicken antidepressiva: beter nu dan nooit! | Trubendorffer Beter nu dan nooit!

Anne zegt dat het beter nu kan.

Beter nu "eventjes" niet dan nooit meer!

Beter nu problemen voorkomen, dan later genezen.

Beter nu dan over een paar uur.

Goed, beter nu gezegd dan later problemen.

Beter nu dan halverwege het volgende seizoen.

Beter nu dan over een paar jaar.

Nou; misschien beter nu nog even niet.

Gaat een stuk beter nu met hem!

Hoe "better now, right now, better now that" te gebruiken in een Engels zin

Thankfully we're all better now though!

There, the sweater's better now guys.

Right now, right now right now will be enough.

I'm better now but still wiped.

I’m better now that I’m a barnhunter.

Things are much better now though.

Right now what would you eat right now ???

Even better now that you are here!

For instance, right now it's true, and right now it's false.

It IS right now and right now should become FOREVER!!!!