Wat Betekent BEVORDERING VAN INTEGRATIE in het Engels - Engels Vertaling

• promoting integration

Voorbeelden van het gebruik van Bevordering van integratie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bevordering van integratie van jongeren in de samenleving;
Promote the integration of young people in society;

Een Europees programma ter bevordering van integratie is onmisbaar."2.
A European programme to advance integration is needed"2.

Maar dat moet gepaard gaan met maatregelen ter uitroeiing van discriminatie en bevordering van integratie.
But that must be accompanied by measures to eliminate discrimination and promote integration.

Maatregelen ter bevordering van integratie worden erg op prijs gesteld
Measures facilitating integration are very much welcomed

Efficiëntere werkloosheidsuitkeringen en bevordering van integratie.
Optimising unemployment insurance and promoting integration.

Met het oog op de bevordering van integratie, ontwikkelingen en duurzaamheid mogen onderhandelingen over deze producten nooit beneden het regionale niveau worden gevoerd.
Negotiations on these products should never go below regional level so as to promote integration, development and sustainability.

Energieopslag vormt een belangrijke factor voor de bevordering van integratie en energieveiligheid.
Energy storage is an important factor in enhancing integration and energy security.

Dit project beoogt beleidmakers op alle niveaus praktische steun te bieden bij de bestrijding van uitsluiting van het arbeidsproces en de bevordering van integratie.
The aim of this project is to provide policy makers at all levels with practical support in fighting exclusion at the workplace and facilitating integration.

Toegang tot onderwijs of beroepsopleiding ter bevordering van integratie op de arbeidsmarkt.
Access to education and vocational training designed to promote integration into the labour market.

vormt een kritische factor bij de bevordering van integratie.
it is a critical factor in promoting integration.

Een uitgebreide open XML API ter bevordering van integratie met systeembeheertools van derden.
A comprehensive open XML API, which facilitates integration with third-party systems management tools.

internationale fora moet de Gemeenschap een leidinggevende rol spelen in de bevordering van integratie conform interne besluiten.
other regional and international fora, take a leading role in promoting integration in accordance with domestic decisions.

Daarom moeten proactieve maatregelen ter bevordering van integratie en levenslang leren expliciet worden verwelkomd.
Measures for active integration and support for lifelong learning are to be explicitly welcomed.

regionale ontwikkeling en de bevordering van integratie en responsabilisering.
local development and promoting integration and empowerment.

De Commissie zou een gecoördineerd programma ter bevordering van integratie moeten uitwerken, zich daarbij baserend op nationale goede praktijkvoorbeelden.
Taking the development of good practice at national level as its basis, the Commission should launch a coordinated programme to promote integration.

de rol van de civiele samenleving bij de bevordering van integratie" in het EESC-gebouw,
the role of civil society in promoting integration" at the EESC building,

Ik kijk uit naar uw initiatieven ter bevordering van integratie, met inbegrip van de integratie van minderheden, en u hebt zelf naar Roemenië verwezen.
I look forward to your initiatives to improve integration, including the integration of minorities, and you yourself have referred to the Roma.

erkent dat de interculturele dialoog een belangrijk instrument ter bevordering van integratie is.
recognise that intercultural dialogue is an important instrument for fostering integration.

Er moet worden gekeken naar de rol van microkrediet en microfinanciering ter bevordering van integratie op de arbeidsmarkt via zelfstandige arbeid?
The role of micro-credit and microfinance in facilitating labour market integration through self-employment must be looked into?

Veel methoden van aanpak die de bevordering van integratie in buurten met een hoge concentratie immigranten ten doel hebben,
Many of the practices that aim to promote integration in areas of high concentration of immigrants focus on the accessibility

is bijzondere aandacht geschonken aan de bevordering van integratie en aan een optimaal gebruik van de voordelen van de uitbreiding.
special attention will further help to promote integration and to maximise the advantages of enlargement.

zal een zeer krachtig instrument zijn voor de bevordering van integratie.
will be a very powerful tool for promoting integration.

Daarom wordt de geleidelijke en gestage uitvoering voorgesteld van extra maatregelen ter bevordering van integratie en liberalisatie als respons op constructief optreden van de kant van de buurlanden.
It therefore proposes that further measures to enhance integration and liberalisation should be implemented gradually and progressively, responding to positive action on the part of the neighbouring countries.

toegang tot diensten en programma's ter bevordering van integratie bijv. met betrekking tot taal.
also access to services and programmes to facilitate integration e.g. with regard to language.

Sinds de lancering ervan midden jaren tachtig heeft het internemarktprogramma bijgedragen aan de bevordering van integratie en concurrentie in de EU,
Since its launch in the mid-1980s, the Single Market Programme has contributed to the promotion of integration and competition within the EU

aanbevelingen formuleert die erop gericht zijn de nationale maatregelen ter bevordering van integratie te versterken en ondersteunen.
the EESC will draw up new opinions containing proposals and political recommendations to encourage and support Member States' action in the field of integration.

Het Comité beveelt de Europese instellingen aan om pas naar alternatieven voor de bevordering van integratie via mededinging te gaan zoeken als blijkt dat de concentratie van beurzen tot gevolg heeft dat de toegang voor regionaal actieve mkb's substantieel wordt bemoeilijkt.
The Committee recommends that the European institutions should look at alternatives to promoting integration through competition if stock exchange concentration might lead to access being made noticeably more difficult for regionally active small and medium-sized firms.

de rol van de civiele samenleving bij de bevordering van integratie", die Commissie en Comité gezamenlijk hebben georganiseerd.
the role of civil society in promoting integration" also raised this proposal in its debates and conclusions.

In dit document doet de Commissie een beroep op de Lid-Staten om op EU-niveau beter samen te werken op gebieden zoals bevordering van integratie en gelijke kansen,
It calls for improved cooperation at EU level in areas such as promoting integration and equal opportunities, raising public awareness,

integratie voor Inclusive groei,"erkent dat regionale integratie niet een doel op zich is, maar"> eerder een hulpmiddel voor het verbeteren van de economische groei en bevordering van integratie- binnen en tussen landen.
rather a tool for enhancing economic growth and fostering inclusion- within and between countries.

Hoe "bevordering van integratie" te gebruiken in een Nederlands zin

Tevens flankerende maatregelen, zoals bevordering van integratie in Nederland.

Minister Verdonk heeft veel eisen te bevordering van integratie gesteld.

Ter bevordering van integratie werd zo een oogje dicht geknepen.

Leidraad in ons handelen is: Bevordering van integratie en sociale contacten.

Taken: ontwikkelen van hulpverlenings- en lesmethode ter bevordering van integratie van nieuwkomers.

Een initiatief ter bevordering van integratie tussen mensen met en zonder een beperking.

Een stichting met als oogmerk bevordering van integratie via culturele programma’s en kunstprojecten.

Het is een project ter bevordering van integratie van mensen met een verstandelijke beperking.

Dat is opmerkelijk voor een Stichting ter bevordering van integratie in de Nederlandse samenleving.

Immers, hoe meer mensen aan de bevordering van integratie werken, hoe groter de problemen.

Hoe "promoting integration" te gebruiken in een Engels zin

Promoting integration into the international trading system.

How are systems promoting integration and care coordination?

Therapy Integration Theatre promoting integration for AHP's across Peterborough, Cambridshire and Norfolk.

Promoting integration and full inclusion of Kansans with disabilities into the mainstream of society.

Promoting integration and socio-cultural change: Community music therapy with traumatized refugees in Berlin.

He seems to be promoting integration solely for the sake of integration.

Promoting integration among European research institutes in life sciences.

We aim to provide student support whilst promoting integration between all year levels.

Promoting integration on campus: Principles, practice and issues for further exploration.

A public space promoting integration across lines of ethnicity, religion and culture.