Voorbeelden van het gebruik van Bexaroteen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bexaroteen is niet genotoxisch.
Elke capsule bevat 75 mg bexaroteen.
One capsule contains 75 mg of bexarotene.De precieze manier waarop bexaroteen werkt bij CTCL is niet bekend.
The exact way bexarotene works in CTCL is not known.Targretin 75 mg zachte capsules Bexaroteen.
Targretin 75 mg soft capsules Bexarotene.Bexaroteen wordt afgeraden voor moeders die borstvoeding geven.
Bexarotene should not be used in breast-feeding mothers.De geschatte nierklaring van bexaroteen is minder dan 1 ml/minuut.
The estimated renal clearance of bexarotene is less than 1 ml/minute.Bexaroteen is gecontra-indiceerd tijdens de zwangerschap zei rubriek 4.3.
Bexarotene is contraindicated in pregnancy see section 4.3.Targretin is een geneesmiddel dat de werkzame stof bexaroteen bevat.
Targretin is a medicine containing the active substance bexarotene.De opname van bexaroteen door organen of weefsels is niet geëvalueerd.
The uptake of bexarotene by organs or tissues has not been evaluated.Elke Targretin-capsule bevat 75 mg van de actieve stof bexaroteen.
Each Targretin capsule contains 75 mg of the active substance bexarotene.Lactatie: het is niet bekend of bexaroteen in moedermelk wordt uitgescheiden.
Lactation: it is not known whether bexarotene is excreted in human milk.Excretie via de nieren is geen significante eliminatieweg van bexaroteen.
Renal excretion is not a significant elimination pathway for bexarotene.Borstvoeding: het is niet bekend of bexaroteen in moedermelk wordt uitgescheiden.
Breast-feeding: it is unknown whether bexarotene is excreted in human milk.Bexaroteen Gelijktijdige toediening van gemfibrozil en bexaroteen wordt niet aanbevolen.
Bexarotene Concomitant administration of gemfibrozil with bexarotene is not recommended.Gelijktijdige toediening van gemfibrozil met bexaroteen wordt niet aanbevolen.
Concomitant administration of gemfibrozil with bexarotene is not recommended.In vitro remt bexaroteen de groei van tumorcellijnen van hematopoëtische en squameuze oorsprong.
In vitro, bexarotene inhibits the growth of tumour cell lines of haematopoietic and squamous cell origin.Als u weet dat u allergisch(overgevoelig) bent voor bexaroteen of een van de andere.
If you know that you are allergic(hypersensitive) to bexarotene or Eiwitbinding/distributie: bexaroteen bindt in hoge mate(>
Protein binding/distribution: bexarotene is highly bound(>Bij alle geëvalueerde patiënten was de geschatte nierklaring van bexaroteen minder dan 1 ml/minuut.
In all evaluated patients, the estimated renal clearance of bexarotene was less than 1 ml/ minute.Vrouwen in de vruchtbare leeftijd die bexaroteen nemen moeten goede contraceptieve maatregelen nemen.
Women of childbearing potential must use adequate birth-control measures when bexarotene is used.Lipiden: hyperlipidemie is in klinische studies geassocieerd met het gebruik van bexaroteen.
Lipids: hyperlipidaemia has been identified as an effect associated with the use of bexarotene in clinical studies.Excretie: noch bexaroteen noch zijn metabolieten worden in significante hoeveelheden in urine uitgescheiden.
Excretion: neither bexarotene nor its metabolites are excreted in urine in any appreciable amounts.Tot dusver zijn geen gevallen van hypoglycemie bij gebruik van bexaroteen als monotherapie vastgesteld.
No cases of hypoglycaemia associated with the use of bexarotene as monotherapy have been reported.Invloed van bexaroteen op andere stoffen: er zijn aanwijzingen dat bexaroteen CYP3A4 kan induceren.
Effects of bexarotene on other substances: there are indications that bexarotene may induce CYP3A4.Afwijkingen leverfunctietest(LFT): verhoogde LFT waarden zijn in verband gebracht met het gebruik van bexaroteen.
Liver Function Test(LFT) abnormalities: LFT elevations associated with the use of bexarotene have been reported.In klinische studies had toediening van bexaroteen in doses tot 1 mg/m2/dag geen acute toxische effecten.
Doses up to 1000 mg/m2/day of bexarotene have been administered in clinical studies with no acute toxic effects.Er zijn onvoldoende gegevens om de mogelijke verschillen te beoordelen met betrekking tot de farmacokinetiek van bexaroteen bij andere rassen.
There are insufficient data to evaluate potential differences in the pharmacokinetics of bexarotene for other races.In vivo veroorzaakt bexaroteen tumorregressie in sommige diermodellen terwijl het in andere modellen de tumorinductie verhindert.
In vivo, bexarotene causes tumour regression in some animal models and prevents tumour induction in others.Gebaseerd op de vergelijking van de blootstellingen bij dieren en patiënten aan bexaroteen kon geen veilige marge voor teratogenese bij mensen worden aangetoond zie rubriek 5.3.
Based on the comparison of animal and patient exposures to bexarotene, a margin of safety for human teratogenicity has not been demonstrated see section 5.3.Daarom moet elke patiënt die met bexaroteen wordt behandeld en visusklachten heeft, een oftalmologisch onderzoek ondergaan.
Any patient treated with bexarotene who experiences visual difficulties should have an appropriate ophthalmologic examination.
