Wat Betekent BEZIG ZIJN in het Engels - Engels Vertaling

• are busy
• are doing
• are working
• are engaged
• are in the process
• are dealing
• are concerned
• are involved
• concerned
• are occupied
• are preparing
• are in the middle
• are trying

Voorbeelden van het gebruik van Bezig zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zie dat jullie bezig zijn.
Okay, you guys are busy.

En men alleen bezig zijn met de overwinning.
And concerned only with victory.

Een bewijs dat we goed bezig zijn.
A proof that we are doing well.

En dus meer bezig zijn met onze lichamen.
And thus more concerned with our bodies.

Net zoals we hier altijd bezig zijn.
Just like we are engaged here always.

Omdat we bezig zijn met officiële zaken.
Because we're in the middle of official business.

Je kan toch niet zeggen dat we bezig zijn met.
How can you admit we're involved.

Niet als ze bezig zijn met een boek te schrijven.
Not when they're in the middle of writing a book.

Ik heb geen idee waarmee jullie bezig zijn.
I have no idea what you guys are doing.

Ga verder zoals jullie bezig zijn en blijf onder jullie.
Continue as you are busy and stay between you.

Eerst zeker weten waar we mee bezig zijn.
Let's be sure of what we're dealing with.

Zorgen dat de gasten bezig zijn met jouw evenement.
Ensure that the guests are involved with your event.

Ik weet dat jullie aan het huis bezig zijn.
I know you two are working on the house.

Avontuurlijk en sportief bezig zijn in Parcours Aventure!
Adventurous and sports are engaged in Parcours Aventure!

Mijn kinderen, doe voort zoals jullie bezig zijn.
My children, continue like you are busy.

Zij vinden dat wij goed bezig zijn om problemen te voorkomen.
They think we are doing the right thing to prevent problems.

T Klinkt of jullie, samen goed bezig zijn.
So it sounds like you guys are working things out.

Omdat we bezig zijn WO III te voorkomen in Kazachstan.
We are doing everything we can to avoid World War III in Kazakhstan.

Ik besef dat onze eerstejaars bezig zijn met testen.
I realize our juniors are busy with S.

Klanten die bezig zijn met overheidsopdrachten en tenders helpen wij met.
We help clients who are engaged in contracts and tenders with.

Het bevestigt dat we met de goede dingen bezig zijn.
It confirms that we are doing the right things.

Je hebt vast gehoord dat ze bezig zijn mij weg te krijgen.
You must have heard that they're trying to get me out.

Ik kan u verzekeren dat de quaestoren ermee bezig zijn.
I can assure you that the Quaestors are working on it.

En over hoeveel mensen er bezig zijn op hoog niveau.
And at how many people are working in high-level research.

Blijf in vrede en doe allen voort zoals jullie bezig zijn.
Be in peace and continue all as you are occupied.

Denk aan Japanse vissers die bezig zijn hun netten te repareren.
Think of Japanese fishermen who are busy fixing their nets.

Satata-yuktānām, aan degenen die vierentwintig uur bezig zijn.
Satata-yuktānām, those who are engaged twenty-four hours.

Sorry, maar u ziet dat we bezig zijn met passen.
I'm sorry, sir, but we are in the middle of a fitting.

Waar we mee bezig zijn. En iedereen die ons kan helpen te begrijpen.
What we're dealing with. And for anyone who could help us understand.

Dit is in principe waar we mee bezig zijn.
This is, in fact, what we are dealing with.

Hoe "bezig zijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Bezig zijn met protectie, betekent bezig zijn met vallen.

Bezig zijn en productief bezig zijn is niet hetzelfde.

Bezig zijn met voetbal en bezig zijn met arbitrage.

Bezig zijn om het bezig zijn is verleden tijd.

Bezig zijn met Israël is bezig zijn met je toekomst."

Bezig zijn met afhechten is bezig zijn met het resultaat.

Start Nieuwsarchief Energie Duurzaam bezig zijn Duurzaam bezig zijn ?!

Bezig zijn met Godsdienst, maar niet bezig zijn met God.

Goed bezig zijn is één, maar doelmatig bezig zijn is twee.

Bezig zijn met natuur en techniek is bezig zijn met talentontdekking.

Hoe "are doing, are busy, are working" te gebruiken in een Engels zin

Some are doing camping only; some are doing surfing only.

We are busy with work; we are busy with extracurriculars.

When children are doing nothing, they are doing mischief.

They are doing business, they are doing so many things.

Where animals are busy with surviving, humans are busy learning.

When you are working on muscles you are working on fascia.

Many are working during the semesters.

What we are doing and when we are doing it!

You are doing great, and you are doing it..

While both are doing network translation they are doing it differently.