Voorbeelden van het gebruik van Binnenging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nadat ik het huis binnenging.
Right after I went into the house.Wie er ook binnenging, na drie dagen zou slechts één terugkeren.
Iemand zag dat hij appartement 21 binnenging.
He was seen going into apartment 21.En toen je haar huis binnenging, rook je de methamfetamine.
Entered her house, you smelled.Ik vervloek de dag dat ze Boots binnenging.
I curse the day that she went into Boots.
Mensen vertalen ook
Toen ik z'n kamer binnenging, brandde er een lampje.
When I went into his room, there was a little light on.Weet je dat de Kerstman de bank binnenging?
Do you remember seeing Santa go into the bank?Toen ik Dale's huis binnenging, was alles anders.
And then I walked into Dale's house and it was, like, totally different.En dat toen die tweede man de winkel binnenging.
And then the second man entered the shop.Wie er ook binnenging, na drie dagen zou slechts één terugkeren.
Whoever entered, after three days, only one would return.Is er gezien dat iemand het kantoor binnenging?
Toen ik de unit binnenging was de deur van de gevangene gesloten.
W-When I entered the unit, the prisoner's door was closed.Toen ik eindelijk het huis binnenging, riep ik.
When I finally entered the house, I called out.De laatste jongen die binnenging bij de afdeling Mysteries is er nooit meer uitgekomen!
The last boy who went into the Department of Mysteries never came out!Eeuwen nadat Midas… de tempel van Baäl binnenging.
Centuries after entering the Temple of Midas Baal.Het gebouw waar Sharp binnenging is een bank.
The building Sharp went into is a safety deposit house.Ik had die bar bij me toen ik de winkel binnenging.
I had that bar with me when I went into the store.Toen ik haar woning binnenging, was zij dood en de kluis leeg.
When I entered the apartment, the old lady was dead and the safe empty.Het is een discussie over wie eerst een kamer binnenging.
It's a discussion over who entered a room first.Ik heb gehoord dat u de school binnenging om Charlie op te halen?
I have just been informed that you entered the school to take Charlie?Is er een kans dat u zag wie het bureau binnenging?
Is there any chance anybody saw you go into the office?Dat gebeurde, toen hij het gebouw binnenging om die mensen te redden.
That happened when he went into the building to rescue those people.Hij heeft Nick Lane herkend toen hij een gebouw binnenging.
Made a positive ID of Nick Lane entering a building.Als ik over straat liep. Of een bar binnenging, of wat dan ook.
I would walk down the street… or go into a bar or anything.Luister, Kyle, dit is een misverstand… Wat betekent dat je het slot niet geforceerd hebt of illegaal het huis binnenging?
Look, Kyle, this is a misunderstanding… meaning you didn't pick the lock or illegally enter this house?Op verkeerscamera's is gezien dat hij een huis binnenging op 168 Jarvis.
Traffic cameras just caught him entering a residence at 168 Jarvis.Je hebt Darius opgegeven op het moment dat je de ziekenhuiskamer binnenging.
You gave up on Darius the second you walked into that hospital room.gij allen het koninkrijk des hemels binnenging, maar het is niet aan mij om te beslissen over het doen van de werken Gods.
I would rejoice to see you all enter the kingdom of heaven, but the doing of the works of God is not for me to determine.ik er spijt van heb dat ik Cambodja binnenging?
do I regret going into Cambodia?Profeet(vrede zij met hem) ons aan en zei:"lk droomde dat ik de Kaaba binnenging met de sleutel in mijn hand.
said:" l dreamed that I enter the Kaaba with it's key in my hand.
