Voorbeelden van het gebruik van Bjerregaard in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ritt Bjerregaard Milieu.
Dank u, mevrouw Bjerregaard.
Thank you, Mrs Bjerragaard.Mevrouw Bjerregaard, ik dank u.
Dank u, mevrouw Bjerregaard.
Thank you, Mrs Bjerregaard.Ritt Bjerregaard Lid van de Commissie.
Ritt Bjerregaard, Member of the Commission.
Mensen vertalen ook
Dank u wel, mevrouw Bjerregaard.
Thank you, Mrs Bjerregaard.Ritt Bjerregaard Lid van de Commissie.
Ritt BJERREGAARD Member of the Commission Environment Nuclear safety.Vragen aan mevrouw Bjerregaard.
Questions to Mrs Bjerregaard.Commissielid Bjerregaard verklaarde na de goedkeuring van de mededeling het volgende.
Commissioner Bjerregaard said after the adoption of the communication.Hartelijk dank, mevrouw Bjerregaard.
Thank you, Mrs Bjerregaard.Mevrouw de Voorzitter, mevrouw Bjerregaard, dames en heren,
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen,Mijn vraag is gericht tot mevrouw Bjerregaard.
My question is to Mrs Bjerregaard.Mijnheer de Voorzitter, mevrouw Bjerregaard, de auto is een stuk van onze vrijheid.
Mr President, Madam Commissioner, the car is part of our freedom.De Voorzitter.- Dank u, mevrouw Bjerregaard.
President- Thank you, Mrs Bjerregård.Interview met commissaris Ritt Bjerregaard over het milieubeleid van de EU.
Interview with EU Commissioner Ritt Bjerregaard on EU environmental policy.De Voorzitter.- Dank u, mevrouw Bjerregaard.
President- Thank you, Mrs Bjerragaard.Het lijkt nu vrijwel zeker dat commissaris Ritt Bjerregaard bindende normen zal vaststellen voor de automobielfabrikanten.
It seems almost certain that Commissioner Ritt Bjerregård will call for binding targets for car manufacturers.De Voorzitter.- Dank u, mevrouw Bjerregaard.
President- Thank you, Mrs Bjerregaard.Mijnheer de Voorzitter, mevrouw Bjerregaard, namens de Begrotingscommissie zou ik hier het volgende willen opmerken.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I am speaking here on behalf of the Committee on Budgets, and I should like to emphasize the following points.Ik geef het woord aan mevrouw Bjerregaard.
Mijnheer de Voorzitter, mevrouw Bjerregaard, dames en heren,
Mr President, Madam Commissioner, ladies and gentlemen,Het spijt me dus voor commissaris Bjerregaard.
So I am sorry for Commissioner Bjerregaard.Ik geloof dan ook dat mevrouw Bjerregaard, die ons in verband met het vijfde actieprogramma een Mickey Mouseparlement heeft genoemd, door zal gaan
For this reason I believe that Mrs Bjerregard, who has already described us as a Mickey Mouse Parliament in connection with the Fifth Action Programme,De Voorzitter.- Hartelijk dank, mevrouw Bjerregaard.
President.- Thank you, Mrs Bjerregaard.Verklaringen van de Commissieleden Bjerregaard en van den Broek.
Statements by Commissioners Bjerregaard and van den Broek.Na de aanneming van het rapport van Keulen verklaarde commissaris Bjerregaard.
Following the adoption of the Cologne Report, Commissioner Bjerregaard said.Bij de presentatie van het actieplan zei mevrouw Bjerregaard, commissaris voor Milieu.
de bijbehorende voorstellen verklaarde commissaris Bjerregaard.
the associated proposals Commissioner Bjerregaard said.Vraag nr. 68(Sjöstedt): Milieumerkprogramma van de Gemeenschap Bjerregaard(Commissie), Sjöstedt, Bjerregaard. .
Question 68(Sjöstedt): Community ecolabel award scheme Bjerregård(Commission), Sjöstedt, Bjerregaard.Na de goedkeuring van het voorstel zei mevrouw Bjerregaard.
Upon adoption of the proposal Mrs. Bjerregaard said.
