Wat Betekent BONKTE in het Engels - Engels Vertaling S

Voorbeelden van het gebruik van Bonkte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Hij bonkte me!
He bonked me!
Mijn hoofd bonkte.
Ik bonkte haar. Wat?
I humped her. You what?
M'n eigen hart bonkte.
My own heart is pounding.
Ik bonkte op het raam.
And i banged on the glass.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Maar je hart bonkte?
But your heart was pounding?
Ze bonkte op mijn deur.
She was pounding on my door.
Mijn hart bonkte, heer.
My heart was pounding, sir.
Hij bonkte op me en gooide me op de grond.
He pounced on me and slammed me to the floor.
Katarina's hart bonkte in haar lijf.
Katarina's heart was hammering inside her chest.
Hij bonkte op de deur en wou naar binnen.
He was banging on the door to be let in.
Het hele lichaam bonkte als in een koorts.
The whole body was pounding as if in a fever.
Er bonkte iets op het luik wat eruit wou.
There was something banging on that door to get out.
Dat zat in mijn zak toen ik op de deur bonkte.
I found it in my pocket when I was banging on the door.
Ja, ze bonkte op de deur.
Yes, she was banging on the door.
Ik was zo boos dat ik met mijn hoofd tegen de muur bonkte.
I was so angry I was beating my head on the wall.
Mijn hart bonkte in mijn borst.
My heart hammered in my chest.
We kwamen thuis in ons appartement in DC en mijn hart bonkte.
We got home to our apartment in D.C. and my heart was pounding.
Mijn hart bonkte in mijn borst.
My heart was thudding in my chest.
Dat alles wat ik nog wou was, gaan zitten en mijn schoenen uitdoen, Ik kwam op een punt dat mijn voet zo bonkte, maar ik wist dat als ik dat deed, Ja.
Got to a point where my feet throbbed so badly, Yeah. but I knew if I did that, all I wanted to do was sit down and take off my boots.
En ik bonkte akkoorden eruit.
I'm banging out chords I don't know yet.
Gisteravond rond 21:00, bonkte Mark op Lars' deur.
Last night around 9:00, Mark was banging on Lars' door.
Ik bonkte met mijn hoofd tegen het glas. Aangenaam.
Nice to meet you. I was banging my head against the glass.
Mooie chinese meid bonkte hard in de op zijn hondjes.
Lovely Chinese chick bonked hard in the doggystyle.
Ik bonkte met mijn hoofd tegen het glas. Aangenaam.
I was banging my head against the glass. Nice to meet you.
Ik kleedde me aan en Ivar bonkte op m'n deur en vroeg naar Stan.
Pull myself together and Ivar's banging on my door about Stan.
Hij bonkte op de tralies alsof hij het hier heel goed kende.
He knocked on the grating as ifhe knew this place very well.
Mijn hoofd bonkte, mijn botten deden pijn.
My head throbbed, my bones ached.
Hij bonkte op de deur en trok als een gek aan de deurgreep.
He was banging at the door and pulling the handle like a madman.
M'n hart bonkte, ik was erg bang.
My heart was racing, I was so scared.
Uitslagen: 76, Tijd: 0.0434

Hoe "bonkte" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar bonkte het als een gek.
Haar hart bonkte tegen haar ribben.
Mijn hoofd bonkte bij elke stap.
Haar hoofd bonkte als een gek.
Mijn hart bonkte uit mijn lijf.
Mijn hart bonkte tegen mijn ribben.
Maar zijn hart bonkte bijna hoorbaar.
Zijn hart bonkte als een bezetene.
Het beest bonkte tegen mij aan.
Haar hartje bonkte snel van opwinding.

Hoe "was beating, was banging, was pounding" te gebruiken in een Engels zin

lifestyle that was beating her down.
The NWS was banging the drum too on Friday.
Sridevi’s heart was beating for Mithun.
Was banging on it, slow methodical knocks.
Train Boy was banging on my front door today.
Her heart was beating fast with fear.
I was banging my head all day on this!
My heart was beating quicker than expected.
The dude was banging up speed or coke.
His heart was pounding through his skull.
Laat meer zien

Bonkte in verschillende talen

S

Synoniemen van Bonkte

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels